2009-03-13
نغمه
چه کسی می گوید که گرانی این جاست؟
دوره ی ارزانی است…
چه شرافت ارزان
تن عریان ارزان
و دروغ از همه چیز ارزان تر
آبرو قیمت یک تکه ی نان
و چه تخفیف بزرگی خورده است، قیمت هر انسان!
در مورد نویسنده
Naghme
من سمپادی سال سوم رشته ی ریاضی هستم!
8 نظر
پست پینگلیش بر خلاف رسم و قوانین اینجاست. لطفا اصلاحش کنید. در غیر این صورت مجبور میشیم حذف کنیم.
این بار برای کمک به عضو جدیدمون من پست رو به فارسی برگردوندم!
اما لطفا از دفعه بعد با حروف فارسی بنویسید.
متن اصلی مطلب با حروف انگلیسی:
he kasi migooyad ke gerani injast?/doreye arzanist/che sherafat arzan/tane oryan arzan/va dorugh az hame chiz arzan tar/aberoo gheymate yek tekeye nan/va che takhfife bozorgi khordast, gheymate har ensan
ممنونم
معذرت میخام من نمیدونستم و دیر متوجه شدم
نوشتت منو یاد یه شعر انداخت
…..
وقتی که من بچه بودم,
خوبی زنی بود
که بوی سیگار می داد
و اشکهای درشتش
از پشت عینک ذره بینی
با صوت قرآن می آمیخت
…..
وقتی که بچه بودم
زور خدا بیشتر بود
…..
god damn it
خیلی قشنگ بود!
[ابراز احساسات]
کاملن موافق ام؛
و دروغ از همه چیز ارزان تر!
کاملا درسته توی دنیا الان همه چیز گرونه بجز شرافت و مردانگی و غیرت.
🙂
🙂
تائيد.