رمان‌های کلاسیک

[Leo]

تاپیکی با این محتوا پیدا نکردم.
اگه هست لطفا حذف نشه :)
ادبیات کلاسیک همیشه بین مردم محبوب بوده. یکی از بارز ترین ویژگی هایی که داره اینه که یه قالب زندگی جدید رو به خواننده معرفی میکنه و یه جورایی دیدشو عمیق تر میکنه به قضایا.قوه ی تخیل رو شدیدا میبره بالا(البته اگه ساینز فیکشن رو در نظر نگیریم ).حس ادبی رو تقویت میکنه و مهم تر از اینا، لذت بخشه!

نویسنده مورد علاقه شما کیه؟
رمان مورد علاقتون؟
توضیح بدید چه ویژگی هایی باعث شده از اون نویسنده یا رمان خوشتون بیاد.شاید ما هم خوشمون اومد :)

 

[big cat]

نویسنده ی مورد علاقم چارلز دیکنز هست و معلومه که به خاطر آثارش
داستان دوشهر رمان بسیار زیبایی که شاید دلیل علاقم اتفاقات دیوانه کننده ای بود که باعث میشد در تمام مدتی که این رمانو می خوندم صورتم سرخ باشه و دلیل دیگه اینکه اتفاقات مربوط به انقلاب کبیر فرانسه هست و گیتوتین البته که گیوتین چیز عجیبیه این رمان پرفروش ترین کتاب در تمام دوران هاست البته در کنار شازه کوچولو
دیوید کاپرفیلد این رمان درواقع زندگینامه ی خوده چارلز دیکنز هست
ارزوهای بزرگ شما با خوندن این رمان با خانم هاویشام آشنا می شید و شما باید با خانم هاویشام آشنا بشید همه باید بشناسنش

مارک تواین هم مورد علاقم هست و معلومه به خاطر تام سایر من واقعا این شخصیتو دوست دارم کارهاش و ماجراجویی هاش تام سایر ترکیب سه شخصیت واقعی هست و شخصیتی چند وجهی داره و هاکلبری فین اون هم در واقع یه شخصیت واقعی بوده و راستش دوست داشتم اونجا می بودم و باهاش آشنا می شدم

 

[Leo]

خب من خودم چارلز دیکنز و سروانتس رو دوست دارم.
سروانتس رو فقط به خاطر دن کیشوت.قالبی که دن دیشوت داره واقعا چیز خاصیه! یه نثر ادبی زیبا و پرمحتوا که واقعا خواننده رو جذب خودش میکنه!
اصلا خود شخصیت دن کیشوت به تنهایی جذابیت کافی رو برای خلق یه شاهکار به رمان داده!
یه رمان 1500 صفحه ای که واقعا ارزش خوندن رو داره و یه دید عمیق در مورد مسائلی مثل شرافت،ادب،اخلاق و انسانیت به آدم میده.
اصلا هم خسته کننده نمیشه.هر صفحه یه مسئله نو و دیالوگ هایی جذاب.
یکی از نکات مهم دیگش هم غیر کلیشه ای بودنش هست.واقعا یه ایده نو داره.
چارلز دیکنز رو هم دوست دارم چون با یه نگاه تازه ای به جامعه نگاه میکنه.نه مثل عمده ادیبای روس که یه شخصیت منزوی و اشرافی رو معرفی میکنن و تفکرات نهلیسمیش رو میگن(البته از آثار روس هم خوشم میاد :) ) .زندگی آدمای بدبخت و دور از چشم جامعه رو بیان میکنه.با یه نثر ادبی و جذاب.چیز جذابیه به نظرم.
الیور توییست یه مثال بارز این نوع ادبیاته

 

[fteh]

البته الیور توییست میتونه جز دسته بندی آثار رئالیسم ابتدایی هم قرار بگیره

 

[mohad_z]

من ادبیات کلاسیک رو چندان دوست ندارم، چون خیلی سخت و کتابیه به نظرم ولی "بلندی‌های بادگیر" یکی از بهترین و دوست داشتنی‌ترین و تلخ‌ترین عاشقانه‌های کلاسیکه!

 

[Amirhossein Moharramkhani]

سلام.
با تشکر از این تاپیک جالب و کاربردی؛
آثار کلاسیک رو میتونم بگم تا حد کمی مطالعه کردم
(به علت درگیری با المپیاد و بعدش کنکور) اما بعد از
خوندن تعدادی از کتابای مهم تواین، دیکنز، کمی چخوف
و کمی اشتاین‌بک، اشتاین‌بک رو ترجیح میدم. البته از اشتاین‌بک
فقط *مروارید* رو خوندم اما همون فضاسازی به یاد‌ماندنی و تلخ که خواننده رو به وسط ماجرای گزنده و غمگین پرت میکنه کافیه تا به بقیه ترجیحش بدم.
چخوف هم داستان کوتاه‌های بسیار خوب و هوشمندانه‌ای داشت.
در کل، خیلی بیشتر باید بخونم از اینایی که گفتم‌+هوگو، داستایوسکی، تولستوی، پروست

 

[Hotaru]

نمی‌دونم این حجم از hesitation و مقاومت در برابر نخوندن کتاب‌های کلاسیک از چیه. من [شخصا] کتاب غیرِ کلاسیک خیلی کم می‌خونم و با وسواس زیاد معمولا کتابی غیر از ژانر کلاسیک انتخاب می‌کنم. یکی از دلایلش هم اینه که کتاب‌های کلاسیک قبلا امتحان خودشون رو پس دادن و بعد از گذشت سال‌های زیاد از نوشتن و چاپ شدنشون همچنان ماندگارن. تقریبا کتابی از این ژانر نخوندم که بگم بدم اومده ازش یا ضعیف بوده.
این کتاب‌ها اگر همراه با نقد و تحلیلشون خونده بشه چنان وسعت دید ادبی‌ای بهتون می‌ده که شاید خودتون هم متعجب بشید.
می‌تونم بهتون اطمینان بدم اگر که کلاسیک‌خوان بشید، کتاب‌های contemporary واستون جذابیتش رو از دست می‌ده.
اوصیکم به کتاب‌های کلاسیک.

 

[mohad_z]

نمی‌دونم این حجم از hesitation و مقاومت در برابر نخوندن کتاب‌های کلاسیک از چیه.

من شخصا ترجمه برام خیلی مهمه و البته اینکه متن کامل باشه!
بیایید بگید از چه نشری کتابای کلاسیک رو خوندید که هم ترجمه خوبی داشته هم کامل بوده!

 

[Hotaru]

من شخصا ترجمه برام خیلی مهمه و البته اینکه متن کامل باشه!
بیایید بگید از چه نشری کتابای کلاسیک رو خوندید که هم ترجمه خوبی داشته هم کامل بوده!

من خیلی وقته که کتاب‌های کلاسیک رو به ترجمه‌‌ی فارسی نخوندم و گویا [تا اونجایی که می‌دونم] نشر نیلوفر خوب بوده.
ولی ترجمه‌های انگلیسی‌ای که Penguin Publication ارائه می‌کنه خوبه.

 

[Asinus]

دن کیشوت چند تا ترجمه داره؟؟؟ کدوم بهتره؟؟

 

[Hotaru]

پدرم هفت-هشت سال پیش کتاب اِما از جین آستن رو واسم خریده بود. تا امروز هنوز سراغش نرفته بودم [در تمام طول این سال‌ها فکر می‌کردم برام زوده و نباید بخونمش.]
از نشر نی و ترجمه‌ی رضا رضایی هستش و تا اینجا که صفحه‌ی صد و هفتاد و سه کتابه راضیم ازش. رضا رضایی کتاب‌های کلاسیک دیگه‌ای هم رو ترجمه کرده. می‌تونید تو سایت نشر نی پیداشون کنید.

 

[JEYJEY]

چارلز دیکنز
بخاطر کتاب دیوید کاپرفیلد
صرفا بخاطر ماجراجویی هایی که شخص اول داستان داشت و خب جالب بود...
غرور و تعصب و جین ایر هم خوب بودن
ولی بک گراند داستان عشق و عاشقی افراطی هست که خب...... جالب نیست زیاد برای من!