share what you learn

  • شروع کننده موضوع
  • مدیر کل
  • #1

Admin2

لنگر انداخته
عضو کادر مدیریت
مدیر کل
ارسال‌ها
7,646
امتیاز
37,423
نام مرکز سمپاد
علامه حلی
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1389
هر روز هر لغت ، اصطلاح ، تلفظ و ... جدیدی رو یاد که میگیرد بزارید تا بقیه هم یاد بگیرند.
لطفا همه رو یک جا بفرستید. هرچیزی رو که یاد میگیرین بفرستین.
این تاپیک برای این نیست که برید بگردید دنبال واژه های سخت و بیارید بزارید اینجا. این جا فقط برای چیزهائیه که یاد میگیریم.
لغت رو بزارید و بعدش معنیش.

هرگونه پستی که غیر از این چارچوب باشه حذف میشه.
 
  • شروع کننده موضوع
  • مدیر کل
  • #2

Admin2

لنگر انداخته
عضو کادر مدیریت
مدیر کل
ارسال‌ها
7,646
امتیاز
37,423
نام مرکز سمپاد
علامه حلی
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1389
share what you learn

vent your feelings : تخلیه احساسات
herbal :  جوشانده
medoo : very green place
آشکاراapparently :
tension :کشش
narrow: باریک
broad: نامحدود
start over : دوباره شروع کردن
scent :بو
vivid : alive
snoring : خروپف
insomnia : بی خوابی

تلفظ : host : هرگز این کلمه رو هاست تلفظ نکنید ! الف تلفظ نکنید. باید تلطفتون  بر وزن hope باشه.

معادل "برای من فرقی نمی کنه" : It doesn't matter to me. به احتمال زیاد خیلی هاتون میدونستید ! خوب منم میدونستم اما نکته اینه که این اصطلاح با حرف اضافه to به کار میره.
 

Lorca

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,015
امتیاز
6,847
دانشگاه
دانشگاه تهران
رشته دانشگاه
زیست‌شناسی سلولی و مولکولی
پاسخ : share what you learn

Favour: لطف
Without Fear or Favour: بدون غرض
Fiddle: كلك، تقلب
Have a face as long as a fiddle: قيافه عبوس و گرفته داشتن
The Land of milk and honey: بهشت
Langour: خستگى
Notion: تصور،مفهوم
Onus: وظيفه
One-off: استثنا
 

Sylar

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
454
امتیاز
60
نام مرکز سمپاد
شهید اژه ای
شهر
اصفهان
پاسخ : share what you learn

get a room = اصطلاح طعنه ای برای اینکه بگیم این کار را جلو من نکن!
Score = در معنی لغوی یعنی امتیاز گرفتن ولی برای جذب جنس مخالف هم به کار میره! اصطلاحیه که بیشتر برای آقایون استفاده میشه!
FYI = For your information یا به قول خودمون محض اطلاع!
Plagiarism = سرقت معنوی!
آخرینش هم تلفظ درست Data ! دیتا! Day Ta ! غلطه! تلفظ درستش دتا است! 10تا را انقدر سریع بخونید به طوری که ه اش تلفظ نشه!
راستی خوده لغت هم جمعه! Datas نداریم! این هم برام جالب بود! :D
 

Sylar

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
454
امتیاز
60
نام مرکز سمپاد
شهید اژه ای
شهر
اصفهان
پاسخ : share what you learn

wink = چشمک زدن!
stoned = سنگ کوب شده! دقیقا ماهیت سنگ کوب شدن در فارسی را هم نمیدونم چیه!
omnipotent = قادر!(صفات خدا!)
impotent = ناتوان جنسی!
 

Lorca

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,015
امتیاز
6,847
دانشگاه
دانشگاه تهران
رشته دانشگاه
زیست‌شناسی سلولی و مولکولی
پاسخ : share what you learn

Rabbit warren: هزار تو (طعنه)
Ratiocination: استدلال، تعقل
Scrimmage: زد و خورد، درگیری
Scud: پیش رفتن، حرکت کردن
Self-willed: خودرأی
Sell sb down the river: (محاوره) کسی را آلت دست قرار دادن
Be under siege: تحت فشار بودن
Timid: خجالتی
Time wrap: (مجازی، تخیلی) توقف زمان
be caught/stuck in a Time wrap: متوقف شدن زمان برای کسی
 
  • شروع کننده موضوع
  • مدیر کل
  • #7

Admin2

لنگر انداخته
عضو کادر مدیریت
مدیر کل
ارسال‌ها
7,646
امتیاز
37,423
نام مرکز سمپاد
علامه حلی
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1389
پاسخ : share what you learn

get the gest of : گرفتن منظور و محتوای کلی مطلب
majority : most
quite: a lot of
veiled : covered
irritate : make sb upset
as a rule : قاعدتا
for the most parts ... : اکثرا
stew : خورشت
making fun of my friends : مسخره کردن دوستان
 
  • شروع کننده موضوع
  • مدیر کل
  • #8

Admin2

لنگر انداخته
عضو کادر مدیریت
مدیر کل
ارسال‌ها
7,646
امتیاز
37,423
نام مرکز سمپاد
علامه حلی
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1389
پاسخ : share what you learn

small talk : informal conversation
bragger : از خود تعریف کننده
 

bahar_taheri

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
136
امتیاز
15
شهر
قم
پاسخ : share what you learn

is it useful to share what we learn in this way?
 
  • شروع کننده موضوع
  • مدیر کل
  • #10

Admin2

لنگر انداخته
عضو کادر مدیریت
مدیر کل
ارسال‌ها
7,646
امتیاز
37,423
نام مرکز سمپاد
علامه حلی
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1389
پاسخ : share what you learn

به نقل از محمد مطهری :
هرگونه پستی که غیر از این چارچوب باشه حذف میشه.
هربار که حرفی میزنم و بهش عمل نمی کنم از اعتبارم کم میشه، اما جوابتون رو میدم.
بله مفید هست. چون تعداد کلمات زیاد نیست و فاصله گذاشته شدن اون ها کم نیست. در نتیجه کسی که این تاپیک رو باز کنه ببینه در هر آپدیت ، میتونه چیزی یاد بگیره . لطفا فقط در چارچوب این تاپیک پست بفرستید.
 

neda.m

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
1,720
امتیاز
2,682
نام مرکز سمپاد
فرزانگان 1
شهر
تهران
دانشگاه
شهید رجائی تهران
رشته دانشگاه
مهندسی عمران - ژئوتکنیک
پاسخ : share what you learn

take sides : طرف کسی رو گرفتن - طرفداری کردن
lose face : بی آبرو شدن - رفتن آبروی کسی
keep up appearances : حفظ ظاهر کردن
eat like a hourse : مثل خر خوردن
drive sb up the wall : اعصاب کسی را خرد کردن
bite off more than one can chew : لقمه ی بزرگتر از دهان برداشتن

rationing : جیره بندی کردن
clumsy : دست و پا چلفتی
 

احسان.پ

کاربر جدید
ارسال‌ها
1
امتیاز
0
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی اهواز
پاسخ : share what you learn

منم همین یکیو بیشتر یاد نگرفتم : :(
bulls eye : زدی تو خال!
 

گرتلدا گریدی

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
187
امتیاز
7
پاسخ : share what you learn

من یه چند تا اصطلاح مینویسم!
lips cherry ----------» لب قلوه ای
corn eyes-------------» چشم ذرتی
no pain no gain ------» نابرده رنج گنج میسر نمیشود!
نیمدونم اگه میخواین چند تا ضربالمثل و کلا رنگها رو بنویسم؟
 

Gascon

کاربر فعال
ارسال‌ها
43
امتیاز
2
نام مرکز سمپاد
شهید سلطانی
دانشگاه
تربیت معلم تهران
رشته دانشگاه
ادبیات انگلیسی
پاسخ : share what you learn

Madness
 

SANJIKA

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
129
امتیاز
21
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
رشت-قم
دانشگاه
شهید بهشتی
رشته دانشگاه
معماری
پاسخ : share what you learn

i feel pink:حالم خوبه
i feel blue:حالم بده
it was my bad hair day:روز بدی رو سپری کردم
i know you as well as back of my hand:خوب میشناسمت
 

mathematician

کاربر فعال
ارسال‌ها
36
امتیاز
3
نام مرکز سمپاد
فرزانگان امین اصفهان
پاسخ : share what you learn

narcis is a good dictionary

it shows u a new tip every day
 

amy lee

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
292
امتیاز
25
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
اهواز
رشته دانشگاه
not decided
پاسخ : share what you learn

http://www.petaeducation.com/vocabulary.htm
do you know that the best part of learn is what?is teach.

get beet red=مثل لبو سرخ شدن
go banana = از کوره در رفتن
piece of cake=ساده واسون
big apple=new york
apple of eye=(مورد علاقه)
cut the mustard=اب در هاون کوبيدن
couch potato=تنه لش
turn lemon=خراب شدن
be in pickle=در دردسر افتادن
sugar coat=ماست مالي کردن
nut person=silly and odd person
i know beans about sth=i don;t know any thing about it!!!
whole enchilada=that was the whol story!!!
l
 

amy lee

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
292
امتیاز
25
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
اهواز
رشته دانشگاه
not decided
پاسخ : share what you learn

hi!!i have a book its name is english collection in use.it has a lot of lessons that i will write down them in this part,in future.here is first lesson!!!!!! (;



we say fast cars or fast foods not quick car or quick foods.instead we say a quick glance or quick meal not fast glance and fast meals!!
 

amy lee

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
292
امتیاز
25
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
اهواز
رشته دانشگاه
not decided
پاسخ : share what you learn

i have learned something!!!!
WHAT THE HOUSE OF THESE ANIMALS CALLED?!

otter => den
rabbit => burrow
bee=> hive
lion =>den
spider=>web
pig=>sty
horse=>stable
bird=>nest
 

amy lee

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
292
امتیاز
25
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
اهواز
رشته دانشگاه
not decided
پاسخ : share what you learn

i have learned sth else!!!
WHAT IS THE NAME OF THESE ANIMAL'S BABY?

otter=>cub
lion=>cub
goat=>kid
cow=>calf
cat =>kitten
dog=>puppy
horse=>foal
deer=>fawn
 
بالا