• اگر سمپادی هستی همین الان عضو شو :
    ثبت نام عضویت

Vamos a Hablar - Español

  • شروع کننده موضوع death
  • تاریخ شروع
  • شروع کننده موضوع
  • #1

death

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,023
امتیاز
406
نام مرکز سمپاد
فرزانگان1 شیراز
شهر
شیراز
به تقلید از انگلیسی و فرانسه ( :D ) ما هم از این تاپیک ها زدیم !

این تاپیک برای یادگیری هر چه بیشتر و بهتر زبان اسپانیایی هست پس خواهش میکنم یه مطلب رو به فارسی یا انگلیسی تو گوگل ، فرنگلی یا هرچیزه دیگه ای تایپ نکنین و بعد

اسپانیاییش رو پیست کنید ! نهایتا اگه خواستین به عنوان دیکشنری از کلمه ها استفاده کنید ! چون این سایت های ترجمه رسما به گرامر گند میزنن :D و اینکه خودتون چیزی یاد

نمیگیرین ! [-(

لطفا چیزی کی مینویسین ترجمش رو هم بذارین . با تشکر >:D<

خب شروع کنیم ! :D

Hola a todos !
vamos a hablar en español :)
 
  • شروع کننده موضوع
  • #2

death

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,023
امتیاز
406
نام مرکز سمپاد
فرزانگان1 شیراز
شهر
شیراز
پاسخ : Vamos a hablar español

به نقل از eqsan :
خب چی بگیم؟ موضوعش چی باشه؟
هیچی حرف بزنیم ! :D اول معرفی کنیم !

hola con amigos !
سلام بر دوستان
Soy bita . Yo vivo en Shiraz . Soy estudiante en Farzanegan Shiraz .
من بیتا هستم . در شیراز زندگی می کنم . دانش آموز فرزانگان شیراز هستم
y ustedes ?
و شما ( شمای جمع )​
 

Pegi

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
998
امتیاز
1,252
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
اصفهان
پاسخ : Vamos a hablar español

بچه ها اگه میشه تلفظ و معنی هم بنویسید تا ما هم یه چیزایی یاد بگیریم! :D
 
  • شروع کننده موضوع
  • #4

death

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,023
امتیاز
406
نام مرکز سمپاد
فرزانگان1 شیراز
شهر
شیراز
پاسخ : Vamos a hablar español

به نقل از Pegior :
بچه ها اگه میشه تلفظ و معنی هم بنویسید تا ما هم یه چیزایی یاد بگیریم! :D
آسون ترین چیز تو اسپانیول تلفظه ! اون تاپیک Pronunciación del Español رو بخونی کاملا حله :D
ترجمه هم پست هارو الان ویرایش میکنم :D
به نقل از eqsan :
tengo adib.soy de sanandaj tengo16..
soy adib.soy de sanandaj tengo16..
 
  • لایک
امتیازات: Pegi

f777

کاربر جدید
ارسال‌ها
2
امتیاز
0
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
مشهد
دانشگاه
-
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

hola mis amigos-yo quiero espanol con toda mi vida pero no tengo mucho tiempo para aprender--porque tengo 'konkur'
os quiero---


QUE VIVA ESPANA
 
  • لایک
امتیازات: death

f777

کاربر جدید
ارسال‌ها
2
امتیاز
0
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
مشهد
دانشگاه
-
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

من با ترجمه و اینا موافق نیستم آخه ترجمه فارسیش اونطوری صمیمی نیس
یه حالت مسخره ای پیدا می کنه
من 3 ترم کلاس رفتم واسه اسپانیول کاستیانو -ایشاللا می خوام برم اسپانیا
وقت ندارم و گرنه پست اموزشی می ذاشتم
 

cansado

کاربر جدید
ارسال‌ها
4
امتیاز
0
نام مرکز سمپاد
دبیرستان علامه حلی
شهر
تهران
مدال المپیاد
امسال نقره فیزیک میشم! سر زندگیم شرط میبندم!
دانشگاه
شاید شزیف
رشته دانشگاه
فیزیک(حتا اگه با رتبه 100000000
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

me llamo alireza. soy de allame helli tehran.
 
  • لایک
امتیازات: death

Pegi

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
998
امتیاز
1,252
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
اصفهان
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

hola !
سلام !
Soy pegah . Yo vivo en esfahan . .
من پگاه هستم . تو اصفهان زندگی می کنم .
به نقل از f777 :
من با ترجمه و اینا موافق نیستم آخه ترجمه فارسیش اونطوری صمیمی نیس
یه حالت مسخره ای پیدا می کنه
اینطوری ما هم یه چیزایی یاد میگیریم! :D
به نقل از بیتا :
آسون ترین چیز تو اسپانیول تلفظه ! اون تاپیک Pronunciación del Español رو بخونی کاملا حله :D
ترجمه هم پست هارو الان ویرایش میکنم :Dsoy adib.soy de sanandaj tengo16..
gracias :D
مرسی!
 

Reyhanehr100

کاربر فعال
ارسال‌ها
57
امتیاز
157
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
مدال المپیاد
WTF :|
دانشگاه
:دی
رشته دانشگاه
ایشالا دارو :ایکس
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

:)¡Hola!
¿cómo estás? :D
Mi impresión es excelente :D :D :D :D :D
 
  • شروع کننده موضوع
  • #10

death

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,023
امتیاز
406
نام مرکز سمپاد
فرزانگان1 شیراز
شهر
شیراز
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

به نقل از Reyhanehr100 :
:)¡Hola!
¿cómo estás? :D
Mi impresión es excelente :D :D :D :D :D
hola y bienvenido :)

estoy muy bien :) gracias :D

y tu ?

p.s : Que significada esta frase? mi impresion es excelente :-?
 

NF97

کاربر نیمه‌فعال
ارسال‌ها
9
امتیاز
1
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

mi nombre es Negin
Tengo trece años de edad
Me gusta el idioma español
y me gusta País España
:)
 
  • لایک
امتیازات: death

Reyhanehr100

کاربر فعال
ارسال‌ها
57
امتیاز
157
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
مدال المپیاد
WTF :|
دانشگاه
:دی
رشته دانشگاه
ایشالا دارو :ایکس
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

به نقل از بیتا :
hola y bienvenido :)

estoy muy bien :) gracias :D

y tu ?

p.s : Que significada esta frase? mi impresion es excelente :-?
estoy bien, pero necesito algo de tiempo para que se relaje :)

esta frase significa que mi sensación es buena y excelente
 

smartgirl

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
480
امتیاز
1,113
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ری
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1393
مدال المپیاد
کامپیوتر (البته ب جایی نرسیدم متاسفانه ... )
دانشگاه
خوارزمی، امیرکبیر
رشته دانشگاه
علوم کامپیوتر
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

hola
?que tal?
soy muy bien gracias y tu
به دوستان عزیزی که میخوان اسپانیایی یاد بگیرن توصیه میکنم کتاب
[size=10pt][size=10pt]suena[/size][/size]
(تلفظش میشه سواِنیا) رو بگیرن.
 

smartgirl

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
480
امتیاز
1,113
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ری
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1393
مدال المپیاد
کامپیوتر (البته ب جایی نرسیدم متاسفانه ... )
دانشگاه
خوارزمی، امیرکبیر
رشته دانشگاه
علوم کامپیوتر
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

چرا هیچ کس از این تاپیک استقبال نمی کنه؟
بیاید خودم بهتون یاد میدم.... (خودم یکم بلدم)

como te llamas?
ترجمه : تو را چه صدا می کنند؟
me llamo ..... y tu
ترجمه : نام من .... است تو چه طور؟
de donde eres?
ترجمه : اهل کجایی؟

.
.
.
 

smartgirl

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
480
امتیاز
1,113
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ری
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1393
مدال المپیاد
کامپیوتر (البته ب جایی نرسیدم متاسفانه ... )
دانشگاه
خوارزمی، امیرکبیر
رشته دانشگاه
علوم کامپیوتر
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

باشه. مثل اینکه کسی نمیخواد بیاد تو این تاپیک حرف بزنه.... :-?

خودم که هستم :-" :-"

Me llamo SMARTGIRL . Soy estudiante . tengo quince anos .Soy irana. Hablo persa , ingles y un poco de espanol
تو این خط من چون حرف انیه رو نداشتم مجبور شدم از ان(n) استفاده کنم.
ترجمه: اسم من اسمارت گرله. من دانش آموزم. پانزده سال دارم. ایرانی هستم . به زبان های فارسی ، انگلیسی و کمی اسپانیولی حرف میزنم.

بیاید دیگه
چارتا جمله هم شما بگید تاپیک گرم شه....
 

smartgirl

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
480
امتیاز
1,113
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ری
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1393
مدال المپیاد
کامپیوتر (البته ب جایی نرسیدم متاسفانه ... )
دانشگاه
خوارزمی، امیرکبیر
رشته دانشگاه
علوم کامپیوتر
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

مثل اینکه هیچ کس نمی خواد چیزی بگه....

بهتره ما هم بساطمون رو جمع کنیم و بار و بندیل و ببندیم ....
 

EhsanJ

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
682
امتیاز
254
نام مرکز سمپاد
شهید هاشمی نژاد 1 مشهد
شهر
مشهد
دانشگاه
دانشگاه فردوسی مشهد
رشته دانشگاه
زبان و ادبیات انگلیسی
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

Hola . Estoy Ehsan. ¿Cómo estás? x​
 

smartgirl

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
480
امتیاز
1,113
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ری
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1393
مدال المپیاد
کامپیوتر (البته ب جایی نرسیدم متاسفانه ... )
دانشگاه
خوارزمی، امیرکبیر
رشته دانشگاه
علوم کامپیوتر
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

muy bien . grasias.?de donde eres?

من خوبم ممنون . شما اهل کجا هستید؟

بازم ببخشید که کیبورد اسپانیول تو کامپیوتر ندارم.....
 

EhsanJ

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
682
امتیاز
254
نام مرکز سمپاد
شهید هاشمی نژاد 1 مشهد
شهر
مشهد
دانشگاه
دانشگاه فردوسی مشهد
رشته دانشگاه
زبان و ادبیات انگلیسی
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

Yo soy de Mashhad.?de donde eres? x​
 

smartgirl

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
480
امتیاز
1,113
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ری
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1393
مدال المپیاد
کامپیوتر (البته ب جایی نرسیدم متاسفانه ... )
دانشگاه
خوارزمی، امیرکبیر
رشته دانشگاه
علوم کامپیوتر
پاسخ : Vamos a Hablar - Español

Soy Irana.de Tehran.Countos anos tiene??A que te dedicas?
 
بالا