بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

[کاربران حذف شده]

یه ایده ای تو ذهنم بود، بعد خواستم ببینم چقدر عملی هست، به نظرتون میتونیم یه زبان بسازیم که فقط خودمون باهاش حرف بزنیم؟ کار مشکلی هست!
اصولش چیه؟ کلا نظراتتون رو بگید؟ چون این ایده رو میشه حتی به عنوان یه پروژه زبان شناسی مطرح کرد، یا اگه انجام بدیم خیلی جالب میشه!

 

[rainman]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

یه ایده ای تو ذهنم بود، بعد خواستم ببینم چقدر عملی هست، به نظرتون میتونیم یه زبان بسازیم که فقط خودمون باهاش حرف بزنیم؟ کار مشکلی هست!
اصولش چیه؟ کلا نظراتتون رو بگید؟ چون این ایده رو میشه حتی به عنوان یه پروژه زبان شناسی مطرح کرد، یا اگه انجام بدیم خیلی جالب میشه!

منظورت يه زبان رمزيه؟كه كس ديگه اي ازش سر در نياره؟
بعد فقط نوشتاريه قضيه يا گفتارم شامل ميشه؟

 

[poorya.kh]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

یه ایده ای تو ذهنم بود، بعد خواستم ببینم چقدر عملی هست، به نظرتون میتونیم یه زبان بسازیم که فقط خودمون باهاش حرف بزنیم؟ کار مشکلی هست!
اصولش چیه؟ کلا نظراتتون رو بگید؟ چون این ایده رو میشه حتی به عنوان یه پروژه زبان شناسی مطرح کرد، یا اگه انجام بدیم خیلی جالب میشه!

ایده ی جالبیه ???

ولی خوب به این آسونی هم نیست ، وقت زیادی میخواد برای ساختنش اما مسلما ارزششو داره

 

[فاطمه0ر]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

من پایم .انقده ازاین اصطلاحا بلدم.حال میده چون فقط خودم میفهممو دوستم.البته بعضیاش ثقیله که بهتره بجاش اصلیرو بکار ببری نه زبون منو ولی حال میده
رومن 100%بحسابید

- - - - - -

من یه مثال بزنم؟

 

[smartgirl]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

من هم هستم.. خیلی جالبه

:)

 

[N.M]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

زبـان ساختـن که به این سادگیا نیس ! !! !

امــا با یه سری اصطلاح سمپادی/سمپادیایی موافقم ... الان مثلن بقرعـانُ همه میدونن اصطلاح گودریه ، یه اصطلاحاتیُ باب کنیم مال سمپادی ــا یا سمپادیایی ها !

 

[روژین د.]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

اگه منظورتون زبان بدون دستور زبانه، ما زبان نوشتاری داشتیم که از کیبورد استفاده میکردیم که البته یکم لوس شده! هر کاراکتر روی کیبورد رو معادل حرف فارسیش میذاشتیم.(همین کاری که الان خیلی ها برای پسورد استفاده میکنن) اگه کیبورد رو حفظ باشید برای نامه نگاری تو کلاس یا همچین چیزایی مناسبه.
مثلا سلام خوبی؟
میشه :

?sghl o,fd

 

[فاطمه0ر]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

سخت نیست.کافیه به مغزمون فوشار بیاریم من سرکلاس اینکارارو میکردم.یکی نیس بگه درس میخوندی میمردی که حالا رتبت این نشه؟

 

[lof]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

یعنی مثلا مثه زرگری؟

پایم

اتفاقا ما سال پنجم دبستان یه نیمچه زبونی ساخته بودیم

من هستم

ولی به قول بزدوست (نرگــــ: )ـــــس اسبق!) کار بسیار سختیه!

 

[فاطمه0ر]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

اگه منظورتون زبان بدون دستور زبانه، ما زبان نوشتاری داشتیم که از کیبورد استفاده میکردیم که البته یکم لوس شده! هر کاراکتر روی کیبورد رو معادل حرف فارسیش میذاشتیم.(همین کاری که الان خیلی ها برای پسورد استفاده میکنن) اگه کیبورد رو حفظ باشید برای نامه نگاری تو کلاس یا همچین چیزایی مناسبه.
مثلا سلام خوبی؟
میشه :

?sghl o,fd

نه این خیلی بده.نمیشه تو گفتار بکار برد.باید یه چیزی باشه که هم گفتاری بشه بکار ببری هم نوشتاری

 

[فاطمه0ر]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

آخه مگه حروف الفبای خودمون چشه؟باهمونا میسازیم کلماتو.اگه بخایم الفبا بسازیم خیلی سخت میشه

 

[Admin2]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

هرقدر هم فکر کنید به اختراع الفبا و واژگان جدید نمیتونید فکر کنید ! خیلی مهارت و دانش میخواد این کار.

به نظرم توی همین زبان فارسی اگر کلمات جدید درست کنید و معانی برخی کلمات رو تغییر بدین ، خیلی زبان جالبی میشه ساخت.

 

[smartgirl]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

با خط لاتین بهتره .. بین المللی میشه....

ولی خیلی به کلمه واقعیش ربط نداشته باشه.. اگه داره خلاقانه باشه

مثال: کشتی: کفتر

عجیبه؟؟؟

 

[فاطمه0ر]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

بیاید سعی کنیم یه مکالمه ساده ترتیب بدیم. به این شکل میتونیم کم کم بسطش بدیم. برای فعلای گذشته و حال هم یه سری قوانین ساده میزاریم!

ایده ای هم که دارم اینکه از واژه های مرسوم سمپادی استفاده کنیم..مثلا برای سمپاد و اینا..مثلا سلام باشه Sempod!

داره سخت میشه.من میخام کناره گیری کنم

 

[alemzadeh]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

واسه اسمایلی ها هم میشه یه کار مشابه کرد

 

[فاطمه0ر]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

من یه دانه از کلمات خودمو میگم.تاحالا شده کسیو ببینین که قیافتون نسبت بهش :-&بشه؟
طرف یچیزی بین ضایع و خز و بی ریخت و این حرفا باشه؟

من یه واژه برای اینجور مواقع اختراعیدم اینجور مواقع میگم ططرف(ضیقی) zighi هستش.حالا اگه درجش کم باشه میشه zighooie
میدونم شاید چرت باشه ولی ایدس خوب. :-s

 

[SOUL KEEPER]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

اولا" زیقی ! بعدش مطمئنی اینو تو اختراع کردی ؟ قبل اینکه به دنیا بیای بوده آبجی ...

یه سوال ، الان حروف لاتین که صدا داره ، a آ هست ، چیجوری میخواید باش زبان دیگه ای بسازید ؟ کلمه میشه ساخت ... منظورتون اینه a رو ب بگیم مثلا" یا ...

 

[mra1375]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

آقا خیلی باحال میشه مثلا بعد یه مدت تو یه کتابفروشی یه کتاب میبینی فرهنگ samguage (یه چیزی بین sampad و Language ) مثل فرهنگ معین!!

بنظرتون این کار شدنیه ، مثلا الان چنتای شما کاملا اینگلیسی رو فولین ، اسپانیایی چی ، فرانسوی و ... منظورم اینه که حتی اگر هم ساخته بشه کسانی که این رو یاد می گیرن خیلی کمن
من دوتا پیشنهاد سازنده!! دارم :
1: یه زبون مثل زبون انگلیسی یا یونانی یا فرانسوی یا ... بزارین همه برن کامل یاد بگیرن این جوری از حالت سرگرمی در میاد و تعداد بیشتری این رو یاد میگیرن
2 : در صورتی که بخوایم از این زبان تو سمپادیا استفاده کنیم ( برای نوشتن نه حرف زدن ! ) من یه فکر مهیج دارم
یه مرورگر اختصاصی برای سمپادیا نوشته بشه بعد دارای دو تب باشه یک تب یک صفحه باشه دارای دو تا تکس باکس ( Text Box ) باشه تو اولی به زبون فارسی بنویسی بعد توی دومی اون به یه زبون رمزی به همون تحویل میده بعد شما اون رو کپی میکنی بعد میری توی جای که می خوای بنویسی پیست می کنی B-)
تو تب دوم هم مشخصه دیگه سایت سمپادیاس البته این مرورگر برای ما ( دارندگان این مرورگر ) دیگه بصورت رمز نشون نمیده بلکه ترجمه میکنه و نشون میده

خب مگه نیت این نیست که کسه دیگه ای نفهمه خب این هم راه حل ???
ولی چندتا مشکل داره مثلا این مرورگر رو بچه ها از کجا بیارن اگه بخوان از تو سایت دان کنن خب همه می تونن دان کنن پس مشکل داره ! اون هم راه حل داره از این به بعد تنها کسانی عضو میشن که 2 نفر تایید کنن ایشون سمپادین وقتی تایید شدن به وسیله ایمیل نرم افزار براشون ارسال میشه

خب دیگه انجمن خلاقیته چه انتظاری از من داشتید

 

[SOUL KEEPER]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

خب الان این جواب من نشد ، یا باید جروف تعریف شه ، که داستان داره ، یا اینکه با همینا پیش بریم ، که نمیشه زبان ساخت ، میشه واژه ساخت ، فسفر که ... کله رم بترکونیم فک نکنم چیزی شه

 

[sjazayeri]

پاسخ : بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

واسه اینکه دوستان یکم دستشون بیاد که قرار هست چیکار کنیم, مقاله ویکیپدیا یک چنین زبانی, <a href=http://en.wikipedia.org/wiki/Esperanto>اسپرانتو</a> , رو یک نگاه بندازید.
به نظر من این زبان رو اگر بخوایم بسازیم به چند تا نکته دقت کنیم خوب باشه:
۱- کلمات طوری باشند که یادگیریشون آسون باشه, خب این چطوری ممکنه؟ به این منظور به نظر من ۱-کلمات مشابه معنیشون توی فارسی یا انگلیسی باشند ۲- مثل زبانی که مثال زدم, بجای تعداد زیادی کلمه, تعداد کمتری ریشه و پسوند و پیشوند داشته باشه که کلمات با ترکیب اینها ساخته شن. مثلا اسپرانتو حدودا ۱۰هزار ریشه داره.
۲- برای الفبا میشه از زیر مجموعه محدودی از نشانگر های فونتیک انگلیسی استفاده کرد, و این الفبا خودش نحوه تلفظ رو هم نشون میده, در ضمن این الفبا باید تا اونجا که میشه محدود باشه.(البته اینجوری تایپ کردنش سخت میشه, واسه همین میشه الفبای انگلیسی رو به اون نشانگر های فونتیک نظیر کرد و اینجوری ازشون استفاده کرد)
۳- برای گرامر هم میتونیم دستور زبان فارسی رو تا اونجا که میشه ساده کنیم و با یکسری تغییرات ازش استفاده کنیم(به عنوان مثال, مشابه بیشتر زبانهای رایج دنیا فعل رو وسط جمله قرار بدیم و ... )