h@di
کاربر نیمه‌حرفه‌ای
- ارسالها
- 244
- امتیاز
- 801
- نام مرکز سمپاد
- شهید بهشتی شهرکرد
- شهر
- شهرکرد
- مدال المپیاد
- طلای ادبی (دورهٔ ۲۷)؛ مرحلهٔ ۱ کامپیوتر (دورههای ۲۳ و ۲۴)
- دانشگاه
- دانشگاه تهران
- رشته دانشگاه
- مهندسی نرمافزار
پاسخ : سوالات و مشکلات داوطلبان کنکور 94
طبیعتاً باید از حد صفر یه‌ذره بیشتر باشه لغتتون ولی مثل زبان نیاز نیست همهٔ لغت‌های کتاب را بلد باشید.
تا جایی که ما شنیدیم اصولاً عربی خیلی نیازی به لغت نداره؛ تست‌های معنی را باید با نکته‌های کارگاه ترجمه‌های کتاب زد. (معنی‌اش غلطه منظور این نیست که فلان کلمه اشتباه ترجمه شده، یعنی فعل ماضی را مضارع ترجمه کرده یا ضمیر را ترجمه نکرده.) تست مفهوم (سؤال ۶) یه آیه یا یه بیت از تو کتاب می‌دند که یا باید خیلی شاخ باشی تو عربی تا با دونستن معنی کلمه‌هاش بتونی معنی‌اش کنی، یا باید قبلاً معنی کلش را خونده باشی. درک مطلب هم ممکنه کلمه خارج از کتاب داشته باشه که با روش readingهای زبان باید باش رفتار کرد.به نقل از k94 :يه سوال دارم، در مورد عربي و اين كه دايره لغاتمون بايد چقدر گسترده باشه؟! تسلط به متن دروس كفايت ميكنه ديگه!؟يا اينم لغت خارج از كتاب داره!؟عربي خيلي مشكل بزرگيه برام خصوصا معنيش!
طبیعتاً باید از حد صفر یه‌ذره بیشتر باشه لغتتون ولی مثل زبان نیاز نیست همهٔ لغت‌های کتاب را بلد باشید.
