کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

[NEO]

امسال فیلم متفاوتی با نام کمپ اشعه‌ی ایکس(Camp X-Ray) با بازی "کریستن استوارت" و "پیمان معادی" در جشنواره ساندنس اکران شد که منتقدین ازش استقبال کردند و فیلم حتی نامزد دریافت جایزه بزرگ هیئت داوران جشنواره هم شد.

داستان فیلم در مورد ایمی کول(استوارت) سرباز ارتش آمریکاست که در خلیج گوانتانامو و زندان و شکنجه‌گاه معروف گوانتانامو خدمت میکنه و در اونجا با زندانی بیگناهی به نام علی امیر(معادی) که هشت سال در اونجا زندانیه آشنا میشه.

فیلم نشون دهنده رابطه‌ی بین یک زندانی و زندان‌بان هست که میتونه در نوع خودش بسیار جالب توجه باشه.
این فیلم اولین تجربه‌ی کارگردانی Peter Sattler ، کارگردان فیلم هست و منتقدین از کارگردانی و همچنین بازی کریستن استوارت و پیمان معادی بسیار تعریف و تمجید کردند.
گفته شده معادی برای اینکه بتونه برای این نقش آماده بشه روزانه چندین ساعت رو در سلول انفرادی گذرونده.

اما نکته‌ای که باید بهش توجه بشه اینه که از اونجایی که این فیلم یک فیلم سیاسی محسوب میشه، باید دید آیا مثل اکثر فیلمهای تبلیغاتی/سیاسی هالیوود در نهایت مسلمون‌ها به عنوان شخصیت سیاه و بد داستان معرفی میشن و آمریکا قربانی و در عین‌حال فرشته‌ی نجات فیلم خواهد بود یا داستان برعکسه و مثل معدود آثار سیاسی هالیوود نظیر The Green Zone داستان جور دیگه‌ای روایت میشه.

فیلم در تاریخ ۲۵ مهر ۹۳ (۱۷ اکتبر ۲۰۱۴) اکران جهانی میشه.
دو روز پیش هم اولین تریلر فیلم منتشر شد که میتوند اون رو در زیر دانلود کنید:
دانلود تریلر

 

[NEO]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

مراسم ساده‌ی افتتاحیه Camp X-Ray در نیویورک با حضور عوامل و حاج پیمان معادی:
عکس‌ها متعلق به دیروز هستند.

 

[h@di]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

به دلائلی با این که کنکور دارم، نشستم این فیلم را دیدم
به‌نظرم ایدهٔ اولیهٔ خیلی خوبی داشته، اما فیلم‌نامه چندان گره‌افکنی و کشش بالایی ندارد و می‌توانست بهتر از این باشد.
فیلم در کل با سیاست‌های دولت مخالفت می‌کند؛ مثلاً متنی که ایمی (زندانبان) (استوارت) در آخر فیلم روی صفحهٔ عنوان کتاب برای علی (زندانی) (عمادی) نوشته جالب توجه است:

To Ali,
I don't know if Snape's a good guy.
But I know you are.
Love,
Blondie
​

یا مکالمه‌ای که ایمی در غذاخوری با یکی از همکارانش دارد:

Soldier: THESE *** DID 9/11, AND NOW THEY'RE IN JAIL.
Amy: THE *** THAT DID 9/11 DIED THERE.
​

یا توضیحات سرنگهبان برای زندانبانان جدید که به‌جای زندانی از لفظ بازداشتی استفاده کنند، چون زندانیان مشمول کنوانسیون ژنو می‌شوند ولی بازداشتی‌ها نمی‌شوند.
اما باز هم سایه‌ای از اسلام‌ستیزی در فیلم دیده می‌شود. علی (به‌عنوان یک شخصیت مثبت) شهروند آلمان است و حالا اعتقاداتش را از دست داده، عبادت و قیامت را نمی‌پذیرد. زندانیانی که هنوز شدیداً به اسلامشان پایبندند با ایمی بدرفتاری می‌کنند صرفاً به‌دلیل این که او زن است.
گویا فیلم اسلام را عامل نامطلوب تلقی می‌کند، اما معتقد است همهٔ مسلمانان و همهٔ زندانیان گوانتانامو جرمی به این بزرگی مرتکب نشده اند که در چنین شرائطی زندانی شوند.

 

[ادیبَک]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

به جرأت میگم ! این فیلم "فوق العاده" بود ! ساعت 5 صبح دانلودش کردم و انقدر جذاب بود که تا الان بخاطرش بیدار موندم !
این فیلم از دید من تمام احساسات یک انسان رو به نمایش گذاشته بود . ترس . نفرت . عشق . شهوت .. !
معادی هم مثل همیشه بازی ش عالی بود ! استوارت هم واقعا کارش خوب بود .
بیشتر از همه اون تلمیح هایی که توو فیلم به داستان هری پاتر شده بود باعث میشد کودکی بیننده رو با الانش به هم وصل کنه.
این فیلم رو هیچوقت فراموش نمیکنم. :)

 

[NEO]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

فیلم خوبی بود ولی فیلمنامه کشش و جذابت لازم رو نداشت.
فیلم از این نظر که در نوع خودش تک هست و شاید تنها فیلمی باشه که درباره زندان گوانتانامو و اتفاقات درون اون ساخته شده قابل تحسینه چون دقیقا خلاف خط فکری هالیوود عمل میکنه ولی با این وجود ساختارشکنی نمیکنه و شما همچنان میتونید چهره‌ی متوحش اسلام رو توی این فیلم ببینید.
با وجود اینکه علی برخلاف سایر هم‌بندی‌هاش یه فرد تحصیل کرده‎‌ست ولی فیلم اصلا مانوری رو این مسئله و گذشته اون نمیده.
مثلا یه سکانس بازجویی میتونست خیلی از حقایق رو درباره ماهیت و گذشته علی و مسئله‌ی اصلی یعنی بی‌گناهی اون روشن بکنه.
فیلم یه سری واقعیات مثل شکنجه‌های جسمی و روحی رو نشون میده ولی اونچنان که باید دست به نقد نمیزنه و یجورایی دولت آمریکا از متهم شدن قصر در میره.
در کل نظرم درباره فیلم مثبته ولی کمپ اشعه ایکس میتونست خیلی بهتر از اینها باشه.

پ.ن: فیلم اسم خیلی با مصمایی داره.
کمپ اشعه‌ ایکس یعنی جایی که مثل یه دستگاه رادیولوژی تمام کارها و اعمال شما رصد و دیده میشه و شما حداقل حقوق انسانیتون رو هم اونجا ندارین.

پ.ن2: سکانس ابتدایی یعنی اونجایی که علی یه تعداد تلفن‌ همراه رو روی میز خالی میکنه از قسمت‌های مبهم فیلمه.
یعنی شما هم میتوند از این سکانس بمب‌گذاری و حمله تروریستی رو برداشت کنید و یا هم دزد بودن علی رو. بهتر بود فیلم به این مورد هم پاسخ میداد.

 

[h@di]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

پ.ن: فیلم اسم خیلی با مصمایی داره.
کمپ اشعه‌ ایکس یعنی جایی که مثل یه دستگاه رادیولوژی تمام کارها و اعمال شما رصد و دیده میشه و شما حداقل حقوق انسانیتون رو هم اونجا ندارین.

البته ظواهر امر (ویکیپدیا) می‌گوید کمپ X-ray واقعاً یک کمپ است داخل گوانتانامو. ولی خب انتخاب اسم این کمپ نیاز به‌دلیل دارد؛ شاید همان دلیلی که گفتید. (داستان فیلم در این کمپ نمی گذرد.)

پ.ن2: سکانس ابتدایی یعنی اونجایی که علی یه تعداد تلفن‌ همراه رو روی میز خالی میکنه از قسمت‌های مبهم فیلمه.
یعنی شما هم میتوند از این سکانس بمب‌گذاری و حمله تروریستی رو برداشت کنید و یا هم دزد بودن علی رو. بهتر بود فیلم به این مورد هم پاسخ میداد.

شخصاً ایده‌ای نداشتم دربارهٔ‌این سکانس. دو برداشتی که گفتید قابل تأمل است. دزد بودن علی با وجود تحصیلات دانشگاهی‌اش کمی بعید به نظر می‌رسد اما ممکن است.
در یک سکانس علی به ایمی می‌گوید هنگام بازجویی یک آمریکایی بدون یونیفرم به او گفته بی‌گناه است اما چون زندانی گوانتانامو بوده، هیچ کشوری او را نخواهد پذیرفت. اگر علی بی‌گناه باشد نمی‌تواند در ماجراهای تروریستی دست داشته باشد.
دربارهٔ‌ استفاده‌نکردن کارگردان از مسألهٔ تحصیلات دانشگاهی علی با شما موافقم.

 

[NEO]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

نظرتون در مورد بازی‌ها چیه؟
بنظر من استوارت خیلی بهتر از معادی توی نقشش فرو رفت و خیلی طبیعی‌تر بازی میکرد.
معادی تو این نقش یکم تصنعی کار میکرد و صداش هم با حالت عادیش خیلی فرق داشت. شاید چون اولین بار بود انگلیسی صحبت میکرد [nb]که البته بخاطر شناسنامه آمریکاییش این مسئله رو خیلی بعید میدونم.[/nb] یا شایدم سعی میکرد بخاطر نقشش با لهجه عربی انگلیسی صحبت کنه.
در حال این صدایی که از معادی شنیدم صدای پیمان معادی نبود.

 

[ادیبَک]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

نظرتون در مورد بازی‌ها چیه؟
بنظر من استوارت خیلی بهتر از معادی توی نقشش فرو رفت و خیلی طبیعی‌تر بازی میکرد.
معادی تو این نقش یکم تصنعی کار میکرد و صداش هم با حالت عادیش خیلی فرق داشت. شاید چون اولین بار بود انگلیسی صحبت میکرد [nb]که البته بخاطر شناسنامه آمریکاییش این مسئله رو خیلی بعید میدونم.[/nb] یا شایدم سعی میکرد بخاطر نقشش با لهجه عربی انگلیسی صحبت کنه.
در حال این صدایی که از معادی شنیدم صدای پیمان معادی نبود.

یه سوالی برام پیش اومد ! توو فیلم اینا همه شون عربن ! جالبته که سردسته شون یه پیرمرد بود که فارسی به استوارت فحش داد !
از اون ور میعادی قرار بود عرب باشه و اول فیلم توو یه کشور عربی دستگیر شد! اما گفت که اهل آلمانه !
داستان چیه؟

 

[NEO]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

یه سوالی برام پیش اومد ! توو فیلم اینا همه شون عربن ! جالبته که سردسته شون یه پیرمرد بود که فارسی به استوارت فحش داد !
از اون ور میعادی قرار بود عرب باشه و اول فیلم توو یه کشور عربی دستگیر شد! اما گفت که اهل آلمانه !
داستان چیه؟

نه عزیز من، چطوری با دیدن فقط چندتا اتاق میگی که علی تو یه کشور عربی دستگیرشد؟!
آره اون مرده که فارسی فحش داد رو یادمه.(یه جا گفت میکشمت) ولی بعد نقش عرب‌ها رو بازی میکرد. یا اینطور میشد برداشت کرد که داره نقش یه عرب رو بازی میکنه.
بعضی صحنه‌ها و دیالوگ‌ها هستن که سفارشی‌ان. یعنی مثلا در حال حاضر که سیاست‌گذاری هالیوود درباره ما ایران هراسی‌ـه، اون فیلم باید حتما یه صحنه یا دیالوگ ضدایرانی داشته باشه.[nb]در این مورد اگر خواستی من میتونم مثال‌های مشابهی از فیلمای دیگه هم بیارم.[/nb] شاید اون صحنه هم یکی از این موارد سفارشی بوده باشه.

پ.ن: اینقدر علامت ! تو پست‌هات بکار نبر آدم حس میکنه داری سرش داد میکشی.

 

[ادیبَک]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

نه عزیز من، چطوری با دیدن فقط چندتا اتاق میگی که علی تو یه کشور عربی دستگیرشد؟!

نه فقط بخاطر چندتا اتاق ! چون تلویزیون داشت عربی اخبار رو پخش میکرد + اون موقع رسیور نبود به گمونم !
و لیتکه وقتی علی توو اتاق بود اذان دادن ! تو آلمان اذان میدن ؟

 

[NEO]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

نه فقط بخاطر چندتا اتاق ! چون تلویزیون داشت عربی اخبار رو پخش میکرد + اون موقع رسیور نبود به گمونم !
و لیتکه وقتی علی توو اتاق بود اذان دادن ! تو آلمان اذان میدن ؟

اینا میخواستن نشون بدن علی اصلیتش عربه.
برای همین هم بود که علی چندجا تو زندان با هم‌بندی‌هاش عربی حرف زد. کانال عربی دلیلش اینه.
در رابطه با اذان هم تو اروپا و مخصوصا آلمان مراکز اسلامی و مسجد زیاده. خود ایران هم اصلا اونجا یه مرکز داره. پس زیاد چیز عجیبی نیست شنیدن اذان تو یه کشور اروپایی.

 

[NEO]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

زمزمه‌هایی هست مبنی بر اینکه قراره این فیلم در ایران و به صورت دوبله اکران بشه.
صدای استوارت رو نگار جواهریان و صدای معادی رو هم خود پیمان دوبله کردند. (اینجا بخونید.)

من البته این مسئله رو به دلایل متعدد بعید میدونم ولی خوب خیلی دلم میخواد این اتفاق بیفته.

 

[negginnium]

پاسخ : کمپ اشعه‌ ایکس(Camp X-Ray)

من اومده بودم واسش تاپیک بزنم دیدم ئه هس

چقد انتقاد کردین از فیلم نامه و ایناش،. اتفاقا ضعیف هم نبود. کشش و جذابیت هم که داشت حالا ما که بلد نیستیم ولی بهرحال
بیشتر سلیقه ای نظر میدینا


+ بچه ها ، راسته به خاطر ِ بازی تو این نقش پیمان معادی یه مدت طولانی رو واقعا تو همچون مکانی (سلوله) گذرونده بوده قبلش؟ نمیدونم درسته یا نه