کتابخوانی بیست و سوم

[mischievous]

منم دارم

 

[Nerd_Girl]

یه سوال کتاب رو حتما باید بخونیم نمیشه کتاب صوتیشو گوش کنیم ؟

 

[shnava]

خب بچه‌ها همه کتاب رو خریدن؟

منم که جات خالی یه چند جلد با چند تا مترجم مختلف و نشر متفاوت دارم ...

 

[رنگین کمان]

از همین امشب شروع کنیم
هر شب ۵ صفحه چطوره با تحلیل هفتگی

 

[mohad_z]

از همین امشب شروع کنیم
هر شب ۵ صفحه چطوره با تحلیل هفتگی

بعضیا هر شب نمیتونن، این هفته طبق قرار حدود ۲۰ صفحه بخونیم آخر هفته ببینیم اوضاع چطوره

 

[mohad_z]

یه سوال کتاب رو حتما باید بخونیم نمیشه کتاب صوتیشو گوش کنیم ؟

نه لزومی نیست، صوتی هم عالیه

 

[mohad_z]

خب چون الان دوشنبه‌اس و یکم دیر شد برنامه (اعتراف میکنم یادم رفته بود ) ان شالله تا روز جمعه تا پایان صفحه ۱۱ (سر اللا/ بوستون، ۱۷ مه ۲۰۰۸) میخونیم که اگه کسی هنوز کتاب رو تهیه نکرده هم عقب نیوفته.
روز جمعه پارت بعدی مشخص میشه و در مورد این چند صفحه صحبت میکنیم.

 

[رنگین کمان]

اینم pdf کتاب ↓ http://s8.picofile.com/file/8352689026/ملت_عشق_نوشته_شافاک_ترجمه_فصیحی.pdf.html

بعد تموم کردن کتاب نقد اثر رو هم بخونیم

 

[nfsi]

سلام منم هستم
درسته ک ی س باری خوندمش ولی از خوندنش خیلی لذت میبرم
منم هستم

 

[نی زار]

خوبه سرعت بدیم به خوندن

 

[mohad_z]

خب بچه ها خوندید؟
نظرتون؟
تند تر پیش بریم؟
هفته دیگه تا صفحه ۴۵ سر بخش اول می‌خونیم

 

[A M I N]

من هنوز شروعش نکردم

 

[رنگین کمان]

به نظر من اللا در طول زندگی اش احساسات و خواسته های درونی اش رو خفه کرده بوده و بر اساس نوعی منطق یا قانون که شاید شرایط بهش تحمیل کرده زندگی کرده به این صورت که با یک ازدواج منطقی ( بدون احساس ) خودش رو فدای خانواده و بچه هاش کرده و توجه ای به خودش و خواسته هاش نکرده ، اللا قلبش رو سرکوب کرده و هیچوقت برای تغییر شرایط و به دست آوردن خواسته هاش شجاعت لازم رو به خرج نداده و فقط برای خانواده زندگی کرده ، و قطعا تحمل این سرکوب شدگی احساسات و خواسته های درونی فقط تا مدتی ممکنه و به همین دلیل پس از مدتی این عقده به شکلی خودش رو بروز داده و باعث شده زندگی اللا دگرگون بشه ، اللا عقده ی عشق و هیجان رو در درونش مخفی کرده بوده اما این با یک عشق آنی و احساسی و ترک کردن زندگی که سال ها براش زحمت کشیده آشکار میشه یعنی هر چی برای سرکوب خواسته ها و علایقش در این مدت زحمت کشیده بوده بلاخره به فنا میره چون تحمل زندگی که با وجودت هماهنگ نباشه خیلی سخته
و البته علت این اتفاق فقط به خاطر جنگ دنیای درون اللا نیست و دنیای بیرون هم نقش مهی داشته ، تصور تحقیر آمیز هم کلاسی ها و دوستان و آشنایان اللا از اون و حتی تصور دوست نداشتنی که بچه های اللا به خاطداز مادرشون داشتن برای اللات خیلی آزار دهنده بود ( در حالی که تا مدت ها سعی می کرد این موضوع رو پنهون کنه و بگه نظر مردم مهم نیست )

 

[...ELINOR...]

من هنوز از خریدن این اثر پشیمونم
حیف آناکارنینا نبود مثلا؟
هنر شفاف اندیشیدنو پی دی افشو دارین؟

 

[matin320]

قرار بود این کتاب رو کادو بگیرم که قسمت نشد....
نخوندمش ولی اسمش منو یاد خیلی خاطرات میندازه

 

[N_MATHS]

هنر شفاف اندیشیدن خیلی خوب بود که با هم بخونیم...

 

[mohad_z]

خب خب چه خبرا؟
رسیدید تا صفحه ۴۵ بخونید؟
نظرتون تا اینجا چیه؟
ترجمه رو می‌پسندید؟

 

[A M I N]

خب خب چه خبرا؟
رسیدید تا صفحه ۴۵ بخونید؟
نظرتون تا اینجا چیه؟
ترجمه رو می‌پسندید؟

من هنوز شروعش نکردم (آب نبات پسته ای می خوردم ^_^) اما تا فردا شب می رسونم.

 

[Asinus]

یعنی من اگه زود تر میدیدم و رای میدادم به جای ملت عشق آناکارنینا میخوندین

 

[A M I N]

اینم از ص۴۵
چه ژذابه^^ خوشمان آمد ^^
اسم کتاب گویای کلیت ش هست به نظرم