ديالوگ‌های ماندگار

[minasamiei]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

ببخشید دوباره پست میدم!این فیلمو جدید دیدم!!

روک: الان درست می دونی می خوای چی کار کنی؟ چون هر دفعه که ما ضایع شدیم به خاطر یه زن بوده.
کلی: مزخرف نگو! اسم ببر اگه راست میگی!
روک: امبر(Amber)!
کلی: نه! امبر مسئله ای نبود. شوهرش مسئله بود!!
پوچ: اما شوهرش نبود که به تو شلیک کرد.
کلی: بابا جان، فقط زد به پام.
جنسن: اما (Emma) چطور؟
کلی: اِما حساب نمیشه. من باهاش نخوابیدم.
روک: آره. چون اون یه بمب گذاشت توی ماشینت!
بازنده ها (The Losers) – محصول 2010
دیالوگ گویان: کریس ایوانس (جنسن) / کلمبوس شورت (پوچ) / جفری دین مورگان (کلی) / آدریس البا (روک)

 

[nahid]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

"بودن با نبودن... مسئله این است."

هملت
:)

 

[Your feline]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

تــوي پست چــي سه بار در نمي زند علـــي نصيريان وقــتي داشت جون مي داد به رويــا تيموريــان گفت : " مــن عاشقت بــودم ، نا نجــيب خــانوم "

 

[blackparastoo]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

- بس کن ! حتماً یه چیزی باید باشه که تو رو به گریه بندازه . مثلاً اگه یه توله سگ سه پا ببینی چی ؟
~ خب ناراحت میشم مطمئناً ؛ ولی گریه‌م نمیگیره !
- اگه توله سگ بگه " کمکم کن ! بقیه ی توله سگها منو مسخره می‌کنن ! " چی ؟
~ گریه کنم ؟ من یه توله سگ سخنگو پیدا کردم ! پولدار میشم !

نمیدونم کودوم فیلم !

گوئیدو : من خوشبخت نیستم عالیجناب !
عالیجناب : چرا باید باشی ؟ این وظیفه ی تو نیست که خوشبخت باشی . کی گفته که ما به این دنیا اومدیم تا خوشبخت باشیم ؟

بازم نمیدونم !

آدم اگه تو جوونی بمیره ، خیلی بهتر از اینه که پیر بشه و همه منتظر مُردنش باشن !

نمیدونم !

 

[nahid]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

-فریجولیتو!!

(در جستجوی پدر :-& )

نسبت به این عبارت آلرژی پیدا کردم!! کهیر میزنم وقتی میشنوم!!

 

[mandela_sarah]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

- بس کن ! حتماً یه چیزی باید باشه که تو رو به گریه بندازه . مثلاً اگه یه توله سگ سه پا ببینی چی ؟
~ خب ناراحت میشم مطمئناً ؛ ولی گریه‌م نمیگیره !
- اگه توله سگ بگه " کمکم کن ! بقیه ی توله سگها منو مسخره می‌کنن ! " چی ؟
~ گریه کنم ؟ من یه توله سگ سخنگو پیدا کردم ! پولدار میشم !

اینو که میگن مالِ Friends بوده اختلاف نظر هست توش

گوئیدو : من خوشبخت نیستم عالیجناب !
عالیجناب : چرا باید باشی ؟ این وظیفه ی تو نیست که خوشبخت باشی . کی گفته که ما به این دنیا اومدیم تا خوشبخت باشیم ؟

این که 8.5 بود

آدم اگه تو جوونی بمیره ، خیلی بهتر از اینه که پیر بشه و همه منتظر مُردنش باشن !

اینم که از اون مدل حرفاییه که همه می زنن تشخیصش سخت بود #-o

 

[alemzadeh]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

قهوه تلخ:
اون یکی زندانیه:
تو کی ای؟
سیامک انصاری:
آغا محمد خان قاجار مدارکشم هست

 

[yas21173]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

-فریجولیتو!!

(در جستجوی پدر :-& )

نسبت به این عبارت آلرژی پیدا کردم!! کهیر میزنم وقتی میشنوم!!

آخ گفتی ...

من 7 شب و 7 روز نذر (!!) کردم این فارسی 1 حداقل به خاطر این موجود :-& قطع بشه!!!!
دقیقا همون موقع که قبل تولدشم بود این اتفاق افتاد
ولی چه فایده ...
دیری نکشید که دفعه ی بعد با ریشه ای قوی تر آمد
من تنفرم نسبت به این موجود غیر قابل وصفه (
در sampanet یک fan page با همین موضوع ضد فارسی 1 زدم B-)
شبانه روز در اونجا دعا میکنیم این " :-&" قطع شه

همچین با کشیدن هم تلفظش میکنن که ... :-ss

و اما دیالوگ ماندگار :
مممم ...
فکر کنم باغ مظفر بود هی میگفت مربا بده بابا :-&
علی صادقی هم که به شخصه اگه بخوام همشو بگم باید کتاب بنویسم
از "باریک" شروع کن تا گشاد
خیلی خداست تیکه هاش



ویرایش : ممنون علی جان بابت اینکه گفتی ، دستم اشتباهی خورده بود رو t به جای r ، اینو تو پ.خ هم میتونستی بگی ها
لینک اصلاح شد

 

[yas21173]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

پست بعد از 3 هفته!!!!
ولی این بار با مضمونی متفاوت!!!
دیالوگ های خدااااااااا از قهوه تلخ :

1- دست گلتون درد نکنه

2- ساختار جدید فعل با پسوند شمار "ییم"

3- کیهههههههههههههههه

 

[blackparastoo]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

بذار یه چیزی بهت بگم رفیق ؛ امید چیز خطرناکیه ! امید میتونه یه آدمو دیوونه کنه ...

The Shawshank Redemption

کاستلو (جک نیکلسون) : من نمیخوام محصول دنیای اطرافم باشم ؛ من میخوام دنیای اطرافم محصول من باشه ...

The Departed

هرکی یه نفر رو از دست میده ، میخواد از یه کسی انتقام بگیره ؛ اگر هم کسی رو پیدا نکنه ، میخواد از خدا انتقام بگیره !

The Interpreter

 

[Your feline]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

" آدمــا وقتي نــا امــيدن ، اونــي رو باور مي كنن كــه مي خوان " نــابودگــر 4

 

[N.M]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

تخم مار،اینگمار برگمن:ميدوني وحشتناک ترين چيز توي دنيا چيه؟ اين که از يک کابوس وحشتناک از جا بپري و ببيني زندگيت از اون کابوس وحشتناک تره...

خانه ای روی آب:پدر رضا (عزت ا.. انتظامي) : توي اين مملکت، بخل ، حسادت و تنگ نظري شغل دوم همه مردمه.


فرار از زندان:بدترين راه براي مردن عقب نشينيه!

پیشنهاد:اینرو هم ببینین! :)

 

[blackparastoo]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

مرتضي (محمرضا فروتن) : قرارمون بود ؛ قول دادي ...
مينا (ترانه عليدوستي) : قرار چيه ؟ وضع عوض شده ...
مرتضي : قرار اون چيزيه که اگر وضع هم عوض شد ، پاش وايسي !


آلفرد: ببین ! اگه بگی " آره " ، من 100 فرانک بهت میدم . اگه بگی " نه " ، تو باید 100 فرانک بهم قرض بدی ! خب ؟
صاحب بار : باشه !
آلفرد : سوال اینه ؛ 100 فرانک داری بهم قرض بدی ؟


پاتریک مک‌کنا (ایوان مک‌گرگور) : شما به خدا اعتقاد دارید ؟
رابرت لانگدن (تام هنکس) : من آدم آکادمیکی هستم . عقلم میگه هیچوقت نمیتونم خدا رو درک کنم .
پاتریک مک‌کنا : قلبتون چی میگه ؟
رابرت لانگدن : میگه لزومی نداره !


+ نمیدونم این سه متن از کودوم فیلما بودن !

 

[Your feline]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

"مــن ، با عشــق وعقــل شمشــير بسته ام ، بــراي شكــست به ميــدان نيــامده ام"
مخــتار !

 

[N.M]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

اینــَم یکی از بهترن وبلاگائه تو زمینه دیالوگ!
و همچنین این!

 

[Karo]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

The Joker: How bout alive?
[sticks switchblade in Gambol's mouth]
The Joker: You wanna know how I got these scars?
My father, was a drinker, and a fiend.
And one night, he goes off crazier than usual.
Mommy gets the kitchen knife to defend herself.
He doesn't like that. Not. One. Bit. So, me watching
he takes the knife to her, laughing while he does it.
He turns to me and says, "why so serious?"
He comes at me with the knife. "WHY SO SERIOUS?"
Sticks the blade in my mouth. "Let's put a smile on that face." And...
[looks at thug]
The Joker: Why so serious?​

 

[.!؟]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

قهوه تلخ:
"کیــــــــــــــة"؟" و "بَهههه(لرزش)ههله...."
قشنگیش به اینه که:یکی تو جو باشه و رفته باشه رو منبر!بعد تو در تایید حرفاش بگی:بَــــــــــهههههله....طرف جزءی از دیوار میشه :P

 

[blackparastoo]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

يه ضرب المثل هست که ميگه : اگه خدا با ماست، پس کي با اوناست؟

Saving Private Ryan

کسی که گفته ترجیح می دهم خوش‌شانس باشم تا یه آدم خوب ، نگاه عمیقی به زندگی داشته .

امتياز نهايي - وودي آلن

بدبختي توی آسمان معلقه ؛ منتظره تا روي يه نفر بنشينه ! فقط نوبت من بود ، همين .

Shawshank Redemption

بیلی : چیزای زیبا همیشه با حزن و اندوه تموم میشن . این قانون طبیعته و همین قانون باعث شده که اونا زیباتر به نظر بیان .

Parasomnia - ویلیام ملون

 

[Karo]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

I was Slipping away
داشتم لیز میخوردم
that's what it felt like
این چیزی بو د که احساس میکردم
life was leaving me
زندگی داشت منو ترک میکرد
but ] wasn't afraid
اما من نمیترسیدم
then ] remembered
بعدش یادم اومد
there was something I was meant to do
که قرار بود کاری انجام بدم
somewhere I was meant to be
قرار بود جایی باشم
ray:
if I had but and hour of love
اگه من ساعتی عشق میخریدم
If that be all is given me...
اگر اون تنها چیزی بود که بهت میدادن
an hour of love upon this earth
یک ساعت عشق در این دنیا
I would give my love to thee
من اون عشق رو به تو میدادم

فیلم استخوان های دوست داشتنی The Lovely Bones
اثر پیترجکسون​

 

[blackparastoo]

پاسخ : ديالوگ هاي ماندگار

انسان هر کاري هم که بکنه باز يه انسانه ؛ هميشه یه چيزي هس برا حسادت کردن ، حتي يه لبخند کوچيک ...

Enemy at the Gates

عشق همیشه به این معنی نیست که باید به معشوق برسی ؛ گاهی اوقات باید از یه نفر بگذری تا بهش برسی .

French Kiss

نیتن آریزونا : اسمت چیه ؟
لئونارد اسمالز : اسمم لئونارده... دوستام لنی صدام میکنن... ولی دوستی ندارم !

نمیدونم !