پاسخ : آخرین کتابی که خوندید؟
طرف خانهی سوان [جلد اوّل از مجموعهی در جستجوی زمانِ از دست رفته] / مارسِل پروست
× اوّلین کتابیه که از پروست میخونم و به این نتیجه رسیدم که به شدّت قلم پروست رو دوست دارم؛ قلم پروست، طولانی، بسیار احساساتی و مملو از توصیفات و تشبیهات پیچیده و ظریفه. جملات طولانی و پر افت و خیزن و تمام مدّتی که کتاب رو میخونید، این حس رو دارید که کاش میتونستید به زبان اصلی بخونیدش. خاطراتی که پروست نقل میکنه، مملو از جزئیاتی هستند که با جملات طولانی امّا روان تصویر شدن و خواننده رو مبهوت میکنن.