انتخاب زبان سوم

[alemzadeh]

سلام دوستان
یه مدتیه این سوال ذهنمو اشغال کرده . من الان فارسی که بلدم انگلیسی هم تا حدی که نیازم رو رفع کنه بلدم . الان اگه بخوام یه زبان سومی رو شروع کنم به یاد گرفتن کدوم زبان میتونه مفید تر باشه و کارمو راه بندازه؟ و همچین یاد گرفتنش هم آسون باشه .

فرانسوی ٬ آلمانی ٬ اسپانولی یا ....؟ کدوم یکی؟

 

[مـــهران^۲]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

"کارمو راه بندازه" اصولا" در اینجا چه معنایی داره؟!!

معمولا" کسایی که من میشناسم انگلیسیشون فوله میرن فرانسه یاد میگیرن...

 

[fa.z]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

سلام
از بين اينا بستگى به خودت داره كه ببينى مثلا ميخواى در آينده بيشتر كجاها بري، كدوم زبان كاراييش واست بيشتره!
به عربيم فك كن! :-D

 

[aRThaS_08]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

اسپانیولی از فرانسه و آلمانی آسون تره، اما فک کنم آلمانی بیشتر به درد بخوره!

فرانسه رو کلا" بیخیال! :d

روی روسی هم فک کن!

 

[alemzadeh]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

فرانسه رو میگن قواعدش از عربی بیشتره و سخت تر ٬ روسی رو هم همچنین .
آلمانی رو میگن برا کسی که رشته اش مهندسیه به کار میاد .
اسپانولی کاربردی داره؟

 

[fa.z]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

كلا آلمان مهم تر از اسپانياست... من كه انگليسيم تموم بشه مىرم آلمانى به نظرم اسپانيولى خيلى بايد لهجه خنده دارىم بگيرى!

 

[N.M]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

بستگی به رشته و علایق و اینات داره ...
مثلاً فلسفه -> آلمانی
خلاصه ببین چه زبانی به رشته و آینده و اینات بیشتر میخوره !

 

[پگاه 1717]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

فرانسه که اصلا عالی! قواعد و اینا زیاد داره ولی بعد یه مدت خیلی خوش میگذره به آدم

تعصب رو بخوام بذارم کنار ( ) ، کاربردش فکر کنم به نسبت آلمانی و اسپانیولی کمتره
اسپانیولی رو من شنیدم میگن کاربردیه چون تعداد کشورایی که صحبت میکنن زیاده

(با این حال من شخصا ترجیح میدم همون فرانسه رو ادامه بدم در آینده )

 

[lovesky]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

اگه انگلیسیت خوب باشه آلمانیو خیلی سریع و راحت میتونی یاد بگیری
ولی فرانسه هم تا اونجایی که من خبر دارم زبان هنر و فرهنگ و تمدنه!
اسپانیایم نمیدونم چیزی در موردش!

 

[Sampadik]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

عربي ياد بگيري بهترين گزينس
داراي اجر اخروي ميشي

در كل كسايي كه من ديدم بعد انگليسي رفتن سراغ فرانسه..

 

[جینی]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

اسپانیایی!هم پرکاربرده هم آسونه...عین آب خوردن یاد میگیری...لهجه شم خیلی نازه
ولی من بهت پیشنهاد میگنم لاتین یاد بگیری!شاید آدم اول خنده ش بگیره ولی لاتین ریشه همه زبوناس..اینو بفهمی نصف زبونای دنیا رو یاد میگیری

 

[smart girl]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

خوب بستگی به علاقه ی خودتم داره....
یا مثلا اگه میخوای خارج درس بخونی یا فک میکنی که بیشتر از همه کدوم کشور خارجی سفر میکنی....
فرانسه خو کاربرد بیشتره بعد خیلیا به عنوان زبان سوم انتخابش میکنن ثانیا فرانسویا آدمایین که انگلیسی حرف میزنن تو کشور خودشون،مثلا اگه بری فرانسه درحد رفع نیاز بایدفرانسوی بلد باشی....
خیلیام میرن آلمانی یاد میگیرن....
ولی خوب این دوتا خیلی سختن باز چون بی قاعدن تقریبا...
اسپانیولی بعد از انگلیسی زبان اول محسوب میشه... تو کشورای زیادی صحبتش میکنن...اما خوب برای ما کاربرد زیادی نداره...

 

[Parinaz.]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

اسپانیایی هم خوبه ها :)

این نظر شخصی منه ها ولی از فرانسوی و آلمانی خیلی بدم میاد :-& کلا وقتی حرف میزنن صدای جالبی نداره
به علاقه بیشتر بستگی داره...خب مثلا فرانسوی خیلی بیشتر از اسپانیایی کاربرد داره ولی من عمراً برم طرفش [-(

 

[maatomaat]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

خوب اسپانيايى بعد از چينى و انگليسى رايج تر هست: http://www.krysstal.com/spoken.html
امّا اگه به نظرم انگليسى رو بيشتر كار كنين به نفعتون هست، مثلا براى مهاجرت به كانادا بايد (فكر كنم) آيلتس رو حداقل ٦ بشى و همچنين انگليسى اونقدر نفوذ كرده كه نيازى به آلمانى و اسپانيولى و عربى و امثالهم نباشه...
البته اين فقط نظر منه.

 

[Admin2]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

اتفاقا منم دارم به زبان چهارم فکر میکنم! فارسی انگلیسی ترکی رو که نسبتا بلدم.

خیلی ها میرن فرانسوی چون دلیل خاصی ندارن. چون مشهورتره و اینها و زبان بین المللی بوده قبل انگلیسی. اسپانیولی و فرانسوی کلا زبان هایی هستند که به درد مهاجرت میخورن.
من به شخصه برنامه دارم برم آلمانی یاد بگیرم. دلیلش هم اینه که بیشتر در حوزه مهندسی فعاله. فرانسوی بیشتر حوزه ادبیات و اسپانیولی بیشتر حوزه گردشگریه.
البته فکر کردن در مورد عربی هم بد نیست ! میشه به عنوان مطالعه آزاد روش فکر کرد !

 

[L.E]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

آلمانی رو خیلی زود می شه یاد گرفت!معمولا تو دو سال می شه!
اگه ام خیلی خوب باشی 1 سال اینا!

فرانسه یکم سخته!ولی خیلی به درد بخوره و تو خیلی از کشورا زبان دومشونه!

 

[Your feline]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

بعد از انگلیسی ، من عربی رو پیشنهاد می کنم .

فرانسه بعد از عربی کامل ترین زبان دنیاست .

عربی مکالمه ای ، در جریانید که یه چیز متفاوتیه ا َ اون چیزایی که ما تو جزوه های ِ عربیمون داریم

بنظر من بعنوان زبان سوم خیلی زبان خوبی می تونه باشه خصوصن که قاطیم نمی شه با انگلیسی

الان بزرگترین مشکلی که برای انتخاب زبان سوم ، از دید من وجود داره ،

یک قاطی شدن زبان مذکور با انگلیسیه

( که فرانسه ُ انگلیسی 60 هزار لغت مشترک دارن که فرقشون خیلی کمه و تلفظاشون در مواردی حتی خیلی نزدیک و احتمال قاطی شدنش زیاده ،

خصوصن برا اونایی که کنکور ندادن )

دوم مشکلاتی که تو یادگیری بعضی زبانها هس ،

مصن همین آلمانی که دوستان میگن ؛

هر چیزی توش یه ج*ن*س*ی داره !

که شما باید این جنس ها رو حفظ کنید

تا جایی که من شنیدم قاعده خاصی هم نداره !

حالا باز بستگی به علاقه ــَم داره ، و زمینه کاری خاصی که براش بدنبال یادگیری زبان هستید

 

[پگاه 1717]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

الان بزرگترین مشکلی که برای انتخاب زبان سوم ، از دید من وجود داره ،
یک قاطی شدن زبان مذکور با انگلیسیه
( که فرانسه ُ انگلیسی 60 هزار لغت مشترک دارن که فرقشون خیلی کمه و تلفظاشون در مواردی حتی خیلی نزدیک و احتمال قاطی شدنش زیاده ،
خصوصن برا اونایی که کنکور ندادن )
دوم مشکلاتی که تو یادگیری بعضی زبانها هس ،
مصن همین آلمانی که دوستان میگن ؛
هر چیزی توش یه ج*ن*س*ی داره !
که شما باید این جنس ها رو حفظ کنید
تا جایی که من شنیدم قاعده خاصی هم نداره !

اینکه فرانسه با انگلسی اشتراکات داره بعضی جاها کارو آسون میکنه اتفاقا! کلمه همونه فقط تلفظش فرق میکنه اینم جوری نیست خیلی اعصاب خورد کن باشه فقط از نظر املا یکم سخته

مونث مذکر رو فرانسه هم داره بدجور! و صرف فعل های حتی خوف تر ولی جالبن

در مورد فرانسه، به نظر من یه جوری هست که بعد از دو سال یه نفر بتونه درست حرف بزنه البته بستگی به کتابی که میخونه هم داره مثلا کانون که reflets درس میده، مبحثاش همه چی داره در حدی هست که بعد از 7 8 ترم، ( 8 ترم میشه 2 سال ) اگه یکی رفت یه جای فرانسوی زبان بتونه ارتباط برقرار کنه و کارشو راه بندازه

 

[Your feline]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

اینکه فرانسه با انگلسی اشتراکات داره بعضی جاها کارو آسون میکنه اتفاقا! کلمه همونه فقط تلفظش فرق میکنه اینم جوری نیست خیلی اعصاب خورد کن باشه فقط از نظر املا یکم سخته

مونث مذکر رو فرانسه هم داره بدجور! و صرف فعل های حتی خوف تر ولی جالبن

در مورد فرانسه، به نظر من یه جوری هست که بعد از دو سال یه نفر بتونه درست حرف بزنه البته بستگی به کتابی که میخونه هم داره مثلا کانون که reflets درس میده، مبحثاش همه چی داره در حدی هست که بعد از 7 8 ترم، ( 8 ترم میشه 2 سال ) اگه یکی رفت یه جای فرانسوی زبان بتونه ارتباط برقرار کنه و کارشو راه بندازه

ها خوب شد املا رو گفتی !
املا هام نیس که فرق می کنه با تلفظا، کلن رفته رو مخ ملت
من از نظرم کسی که فرانسه می خواد یاد بگیره ، اول علاقش باشه ،دو که باید وخ بذاره روش ، که درس حسابی یادش بگیره
در حد کار راه انداختن که کتاب اون زبان در سفر ُ تهیه می کنیم !

مصن کجا کارو آسون می کنه؟
در درک متن شاید که شما مشابه فلان زبان رو در فرانسه دارید و وختی که در انگلیسی باش رو برو می شید
و اگر تسلط اندکی به انگلیسی هم داشته باشید در ترجمه ب کمک میاد
اما برای نوشتن سخته ! زبان اصلیت باشه ولی خوبه .

الان من به خود عربی خعلی عشق نمی ورزم
اما شوق دارم بخاطر این تفاوتی که با جزوه عربیم داره برم یاد بگیرم !
قاطیم که نمی شه ،
ثوابم که کیمیا گف

 

[The Smith]

پاسخ : انتخاب زبان سوم

من هم کلاس فرانسه رفتم هم اسپانیولی ! :)
فرانسه سخته ، باید واقعا بهش علاقه ـمند باشی ، چون هم قواعدـش زیاده و هم املاء کلماتش سخته و دوره هـاش خیلی خیلی طولانیه
الان 2 ساله دارم میرم ولی الزه 4 ترم تموم شده
یه مدت بیخیال فرانسه شدم و رفتم سراغ اسپانیولی
اصن محشره
هم روونه برای صحبت کردن هم قواعدـش آسونه
تازه توی خیلی از کشور های دیگه ـم میتونی اسپانیولی حرف بزنی
مثلا برزیل ، مکزیک و اینجور کشورای آمریکایی !

البته یه چیز بگم که فرانسه جدا از اینکه سخته ولی به دل میشینه زیانش ، شیرینه

من جای تو بودم علی ، میرفتم اسپانیولی

برای آلمانی هم بگم که اگه ترکی یاد بگیری کاربردش بیشتره ، چون اگه ترکی بلد باشی ، تو آلمان رفتن و صحبت کردن خیلی آسونه میشه (البته ترکی ـئی که توی کشور ترکیه صحبت میشه)