!Reading books; In English

  • شروع کننده موضوع
  • #41

نسترنگار

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,367
امتیاز
7,066
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۱ تهران
رشته دانشگاه
پزشکی بهشتی
پاسخ : !Reading books; In English

So summer is coming, fast! Here are the books I'm going to read this summer

Hunger Games, Catching Fire & Mockingjay​

The Giver by Lois Lowry

and maybe Steve Jobs's biography but I'm not sure cause it seems so hard​

all in all, they are about 1500 pages in English this summer :D
 

ali.mashi

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,246
امتیاز
8,844
نام مرکز سمپاد
هاشمــــ II
دانشگاه
علوم پزشکی مشهد
رشته دانشگاه
دندانپزشکی
Brain=‎‏...‏well what is it?

I'd rather watch the hunger games movie, cuz it takes so much time to read the book!
 
  • شروع کننده موضوع
  • #43

نسترنگار

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,367
امتیاز
7,066
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۱ تهران
رشته دانشگاه
پزشکی بهشتی
پاسخ : !Reading books; In English

I know! I want to finish Hunger Games before the Full HD version of the movie comes out and then I'm going to watch the movie and enjoy it much more! also the books are not hard at all! + I do really enjoy reading them eventhough the movie seems awesome​
 

ali.mashi

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,246
امتیاز
8,844
نام مرکز سمپاد
هاشمــــ II
دانشگاه
علوم پزشکی مشهد
رشته دانشگاه
دندانپزشکی
پاسخ : !Reading books; In English

به نقل از نسترنّگار :
I know! I want to finish Hunger Games before the Full HD version of the movie comes out and then I'm going to watch the movie and enjoy it much more! also the books are not hard at all! + I do really enjoy reading them eventhough the movie seems awesome​
well I'm sayin' this, cuz i tried it for twilight and after i read the books (i finished them after new moon came out) the movies didn't seem so attractive for me. however, even if i wanted to read the books i'd read them after watching' the movie itself​
 
  • شروع کننده موضوع
  • #45

نسترنگار

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,367
امتیاز
7,066
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۱ تهران
رشته دانشگاه
پزشکی بهشتی
پاسخ : !Reading books; In English

So here is a small part of The Hunger Games, Actually it's the first paragraph of Part Tw:O
For a moment, the cameras hold on Peeta’s downcast eyes as what he says sinks in. Then I can see my face, mouth half open in
a mix of surprise and protest, magnified on every screen as I realize, Me! He means me! I press my lips together and stare at the floor, hoping this will conceal the emotions starting to boil up inside of me.

“Oh, that is a piece of bad luck,” says Caesar, and there’s a real edge of pain in his voice. The crowd is murmuring in agreement, a few have even given agonized cries.

“It’s not good,” agrees Peeta.

“Well, I don’t think any of us can blame you. It’d be hard not to fall for that young lady,” says Caesar. “She didn’t know?”

Peeta shakes his head. “Not until now.”


I allow my eyes to flicker up to the screen long enough to see that the blush on my cheeks is unmistakable.​

I also put the exact same part in Group Translation​
 

sampadii_farzanegan2

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
285
امتیاز
1,226
نام مرکز سمپاد
farzanegan 1.teh
دانشگاه
دانشکده علوم پزشکی شهید بهش
رشته دانشگاه
دندانپزشکی
پاسخ : !Reading books; In English

what do you say about choosing a book here and beginig to read it together and discuss it later as its summer and we've got free time ?
suggest books that have downloadable version on filter-net
 

ali.mashi

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,246
امتیاز
8,844
نام مرکز سمپاد
هاشمــــ II
دانشگاه
علوم پزشکی مشهد
رشته دانشگاه
دندانپزشکی
پاسخ : !Reading books; In English

به نقل از hana.migmig :
what do you say about choosing a book here and beginig to read and discuss it here as its summer and we've got free time ?
suggest books that have downloadable version on filter-net
such an activity is in progress in another part of the site, except they are trying to translate the book instead of reading it, so most of us might be busy on that job​
 

sampadii_farzanegan2

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
285
امتیاز
1,226
نام مرکز سمپاد
farzanegan 1.teh
دانشگاه
دانشکده علوم پزشکی شهید بهش
رشته دانشگاه
دندانپزشکی
پاسخ : !Reading books; In English

به نقل از Ali-Death Angel :
such an activity is in progress in another part of the site, except they are trying to translate the book instead of reading it, so most of us might be busy on that job​

yes but the book was too short that each person's part could be translated in no time.plus,some may not be !
 
  • شروع کننده موضوع
  • #49

نسترنگار

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,367
امتیاز
7,066
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۱ تهران
رشته دانشگاه
پزشکی بهشتی
پاسخ : !Reading books; In English

به نقل از hana.migmig :
what do you say about choosing a book here and beginig to read it together and discuss it later as its summer and we've got free time ?
suggest books that have downloadable version on filter-net

I suggest we wait and see the translation of Heaven is for real and then decide.

Anyone heretried James Bond books? i downloaded the whole pack but it's just too hard :-(​
 

Weeping Angel

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
1,416
امتیاز
4,219
نام مرکز سمپاد
علامه حلی
شهر
تهران
پاسخ : !Reading books; In English

Just started reading The Long walk from richard bachman (Stephen king)d
 

sampadii_farzanegan2

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
285
امتیاز
1,226
نام مرکز سمپاد
farzanegan 1.teh
دانشگاه
دانشکده علوم پزشکی شهید بهش
رشته دانشگاه
دندانپزشکی
پاسخ : !Reading books; In English

seems like we have to wait... :-<

anytime you had time, read CeCelia Aherns books ! so funny and heartwarming ! with great expressions to learn from

Cecelia ahern is the writer of p.s I love you which was transformed into a movie two years ago.I read The Gift and it was awsome !
 
  • شروع کننده موضوع
  • #52

نسترنگار

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,367
امتیاز
7,066
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۱ تهران
رشته دانشگاه
پزشکی بهشتی
پاسخ : !Reading books; In English

:D!I just finished The Hunger Games trilogy and it was awesome
 
  • شروع کننده موضوع
  • #53

نسترنگار

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,367
امتیاز
7,066
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۱ تهران
رشته دانشگاه
پزشکی بهشتی
پاسخ : !Reading books; In English

[ltr]

I can't believe nobody is interested in reading English books! :-< Read one good book in English and you'll stop reading translated ones; Take The Catcher in the Rye by J.D. Salinger, for instance. It's a masterpiece but the translated version is a crap! :P I just read it for a second time and I dare say it's one of the best books for anyone who wants to start reading in English. A few new words, excellent story


200px-Rye_catcher.jpg



Any English books you've read recently?

[rtl]
 

nilufar77

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
156
امتیاز
352
نام مرکز سمپاد
سمپاد اصفهان
شهر
اصفهان
دانشگاه
اونور اب......هرجا شد
پاسخ : !Reading books; In English

well i am reading harry potter (the first book)but its so hard..i mean in a high level
 
  • شروع کننده موضوع
  • #55

نسترنگار

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,367
امتیاز
7,066
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۱ تهران
رشته دانشگاه
پزشکی بهشتی
پاسخ : !Reading books; In English

!That's marvelous
I read the whole series last year, I can't read the translated versions anymore, compared to the original one, they suck so bad! But they're not hard at all :-? Why do you say so?

I think anyone claiming to be a Harry Potter fan must read them in English too
 

nilufar77

کاربر فوق‌فعال
ارسال‌ها
156
امتیاز
352
نام مرکز سمپاد
سمپاد اصفهان
شهر
اصفهان
دانشگاه
اونور اب......هرجا شد
پاسخ : !Reading books; In English

yes i lived with harry potter (;u are right.....it was really hard for me at first but as i go on it becomes easier...so ur english should be totally great if u have read all of them...well do u have tofel?​
 
  • شروع کننده موضوع
  • #57

نسترنگار

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,367
امتیاز
7,066
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۱ تهران
رشته دانشگاه
پزشکی بهشتی
پاسخ : !Reading books; In English

[ltr]

If you've just started reading them, I strongly recommend you download and read the scholastic version. In fact, I have the whole series in the highest quality PDF from the first US edition; It's exactly like the real version and excellent qualty :>

If anyone wants the download links, Just send me a PM (;


150px-Harry_Potter_and_the_Sorcerer%27s_Stone.jpg

به نقل از nilufar77 :
yes i lived with harry potter (;u are right.....it was really hard for me at first but as i go on it becomes easier...so ur english should be totally great if u have read all of them...well do u have tofel?​

Not really :-? My English is not that good. Although, reading English books helps a lot.

[rtl]
 

math.messi

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
254
امتیاز
1,730
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
بناب
مدال المپیاد
مرحله ی اول المپیاد ریاضی 92
دانشگاه
دانشگاه تهران
رشته دانشگاه
مهندسی برق
پاسخ : !Reading books; In English

yeah , i also love reading books in english .its more interesting.i have read vampire diaries,secret circle,hunger games.i think the book of hunger games is much more better than the movie.im looking for a good book to read.do you know any?
 
  • شروع کننده موضوع
  • #59

نسترنگار

کاربر خاک‌انجمن‌خورده
ارسال‌ها
2,367
امتیاز
7,066
نام مرکز سمپاد
فرزانگان ۱ تهران
رشته دانشگاه
پزشکی بهشتی
پاسخ : !Reading books; In English

You read all the three hunger games books or only the first book?

I wasted 7,5 GB's downloading it, now I'm regretful as hell! Although Katniss's character was fine the rest of the movie was torture

If you've already read The Hunger Games, I suggest you continue with The Catcher in The Rye. It's pretty easy to read. Then you can start reading Brave New World That is one step harder yet still the story is excellent
 

math.messi

کاربر نیمه‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
254
امتیاز
1,730
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
بناب
مدال المپیاد
مرحله ی اول المپیاد ریاضی 92
دانشگاه
دانشگاه تهران
رشته دانشگاه
مهندسی برق
پاسخ : !Reading books; In English

yeah i read all the three books it was perfect.can you explain what are those books about?thanks
 
بالا