غلط نامه سمپاد

[عمو ژپتو]

سلام بچه ها
خوب میخوایم یه تاپیک دیگه بزنیمکهبازهم تاپیک یه تاپیک کپی پیست اما بسیار تا بسیار جای خلاقیت و نو آوری داره
هدف این تاپیک اینه که برای کلمات مختلف معانی غیر از اون معنی که میدن رو بذاریم
یعنی مثلا :ضامن آهو: قسمتی از بدن آهو که اگه اون رو بکشی آهو با سرعت تندی میدوه
خوب حالا شما هم بیاید و کلمات مختلفرو بگید و یه جور دیگه به کلمه نگاه کنید ویه معنی دیگش رو بنویسید
لازم به ذکر که از کلمات انگلیسی هم میتونید استفاده کنید که جای کار بیشتر بشه
پلاسیده : idea+
حالا این فارسی به انگلیسی بود میتونه انگلیسی به فارسی هم باشه مثل
ford:برای خنده
منتظر خلاقیت شما ایم

تذکر :

 

[robomash]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

take place: جا گرفتن، کاری که در صف های شلوغ برای جلوگیری از ناحق شدن نوبت دوستتان انجام می دهید.

 

[ArtmisSoR]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

اِنسان : ماننده N !

نبات: نه امّا...

منزل (فارسی عربی): سایه ی من !

بیلیارد: بیلی که در حیاط باشد !

بعد نوشت:

سمپاد: آنتی سَم، ضدِّ سَم

نهنگ: هنگ(hang) نکن

مردمک: مردم کم سنّ و سال

همسر: سر دوّم در موجودات دو سر

ویران: ما می دومیم --> we run



دیگه من درآوردیه دیگــهـــ...

 

[mahta.k]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

نقاطِ ضعف : نقطه های خودِ لغتِ ضعف!
حامد بهداد : حامد به داد! (به را داد)
+الان این خلاقیتِ ینی ؟

 

[ariadne]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

این تاپیک شباهت عجیبی به بیایید برای کلمات تاریخچه بسازیم داره.فقط اونجا یکم طولانی تره.بهرحال.

 

[.mary.]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

ایران (e-run) = دویدن الکترونیکی!!!


پیرمرد‏ =‏ مرد پیر ---> پیراهن = آهن پیر

Ⓟ پست های متوالی خلاف قوانین هستند .

 

[zeynab75]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

نخست وزیر
first & under

ماها:
جمع ما،ماه ها

سردبیر:
سر دبیر،پای دبیر...

 

[Bahar.no]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

هم سایه : سایه ی مضاعف
پاسخ: پای سرخ شده ؛ پای سوخاری شده
پروانه : محلی پر از وان یا : وان پرنده

 

[smart girl]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

سمپاد:
پادزهر سم!
+
پاپوش:
چیزی که پا می پوشد، جوراب!
+
جوبیلی(همین جشنای سالگرد تاج گذاری ملکه):
لی، در جوب هستی!

من در اوردی بود ا ِ لیتل.
+میگما، بهتر نیس یه قانونی چیزی براش بذارین که کپی پیست ممنوع باشه؟ اینجوری که نمیشه هر کی میاد از همین سایت خود غلط نامس چیه مینویسه دیگه!

 

[مهسافت]

پاسخ : غلط نامه سمپاد


+√ میشه : پلاستیک !

 

[Wizzz Spray]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

علی لهراسبی : علیل هر اسبی

 

[ArtmisSoR]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

سمپاد:
پادزهر سم!
.
.
.
+میگما، بهتر نیس یه قانونی چیزی براش بذارین که کپی پیست ممنوع باشه؟ اینجوری که نمیشه هر کی میاد از همین سایت خود غلط نامس چیه مینویسه دیگه!

چرا راه دور میری !؟! خودت از چندتا پست بالاتر کپی کردی (سمپاد: پادزهر)

علی لهراسبی : علیل هر اسبی

اوّل اینکه معنی خاصی نمیده این برداشت شما،
دوم؛ به تلفّظ کلماتی که میخواین معنیشون کنین توجه کنید، ینی فقط می تونید توی بخش کردن کلمه دخالت کنید، نه توی اعراب ( َ ِ ُ ... )

 

[Madmazel Fairy Tale]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

+میگما، بهتر نیس یه قانونی چیزی براش بذارین که کپی پیست ممنوع باشه؟ اینجوری که نمیشه هر کی میاد از همین سایت خود غلط نامس چیه مینویسه دیگه!

کپی پیست که کلاً ممنوعه فقط اینکه من یکی یکی نمیتونم سرچ کنم ببینم کپی پیست هست یا نه ، گزارش بدین حذف میشه .

 

[Niloofar sharafi]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

معذرت می خوام :
اسهال : اس + حال = :-اس = :-s

مخروط = مخ + root = آنچه ریشه مخ است = نخاع

تیسفون = teeth + phone = نوعی تراشه الکترونیکی که روی دندان ها قرار می گیرد و از آن به عنوان تلفن استفاده می شود یا تماس تلفنی ای که هر چند وقت یک بار با دندان پزشک خود داریم تا از وضعیت دندان هایمان آگاهش کنیم .

تقدیر = تق + دیر = صدای ضربه زدن به در + دیر = وقتی کسی دیر تر از زمانی که باید ، به در ضربه می زند ( چیزی هم معنی " نوشدارو پس از مرگ سهراب" ) یا دیر وقت به خانه کسی رفتن

سیمی = see + me = مرا نگاه کن

مهموز (کلمه ای که همزه دارد) = مه + موز = به حالت ماه در روز های ابتدایی می گویند ( لاغر و موزی شکل )

استیناف = ST + ناف = خیابان ناف

مسجد = math + جد( واقعی ، جدی ، پایه ای ) = ریاضی محض



فعلا همینا

 

[PASHEH]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

کیبرد= کی برد؟
مهسافت=مهسا چاق! ( نویسنده پست 9! )

 

[smart girl]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

چرا راه دور میری !؟! خودت از چندتا پست بالاتر کپی کردی (سمپاد: پادزهر)

کپی پیست نبود جان شما
+
عالم: آل + ـَم = همه + ام = همه ام!
ایمون زاید: این اضافه(زاید) موند!

 

[robomash]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

mis + take =mistake=خانم گیر! خانمی که بسیار گیر می دهد!

 

[Niloofar sharafi]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

اجتهاد : edge + the + حاد = زاویه حاده (یا حاده الزاویه )

مشورت =( پوره ، مخلوط) mash + ور + ت = مخلوطی از ور (زر ، حرف مفت ) های تو !

مشکوک = mash + cook = خوردنی ای که به صورت پوره مصرف می شود یا روش پختی که طی آن ، غذا را به صورت پوره در می آورند .

مشکوک = mash + کوک = مخلوطی از انواع کوک زدن های مختلف = روشی است در گلدوزی

مضراب = Ms.Rub = خانم راب

پروانه = پر + وا + نه = پرت را باز نکن !

 

[عمو ژپتو]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

بچه ها یه توصیه اگه میشه ازاین به بعد که یک کلمه ای به ذهنتون میرسه تجذیش نکنید یدفه اون معنی جدیدرو بذارید مثلا

mistake= خانمی که بسیار گیر می دهد!

خوبیش اینه که آدم خودش نگاه میکنه بعد یه ساعت می فهمه چیشده و کلی میخنده


کالباس داری: بردار لباس داری؟
سوزن:وقتی که میخواهید به یکی بگید که اگه اونا مثلا دست بزنن به این میسوزن

 

[Madmazel Fairy Tale]

پاسخ : غلط نامه سمپاد

نه این تجزیه و اینا رو که بزارن حتماً ، ملت شاید نفهمن !

اما تجزیه رو بعد از خود هم معنی بزارینُ اینا بهتره