Sherlock

[salamak]

پاسخ : Sherlock

هم زیرنویس فارسی ش الان موجوده و هم انگلیسی. اما حس میکنم دیدنِ شرلوک با زیرنویس ظلم بزرگیه بهش واقعا :/

با لهجه بریتیش؟ :/
کل جوکای فیلم+ لحظه های عالیش میپره :/ نمیدونم با انگلیسی ندیدم تا حالا. اینقدر باید پاز کنم هی رو اعصابه.
ولی برا سری دوم زیرنویس انگلیسی خوبه.

 

[Quf]

پاسخ : Sherlock

واقعا به خوبی قبلیاش نبود
اگر نگم حوصله سر بر بود!








لطفا با ملاطفت برخورد کنید!

 

[DaMoN SaLvAtOrE]

پاسخ : Sherlock

لطفا با ملاطفت برخورد کنید!

دقیقا ، منم اومدم بگم ضعیف تر از بقیشون بوده ، ولی خب یه نگاه به پست های اینجا انداختم ، گفتم بگم اینو ، الان منو میزنن : ))

ولی خب بنظر من جالب نبود...

 

[salamak]

پاسخ : Sherlock

واقعا به خوبی قبلیاش نبود
اگر نگم حوصله سر بر بود!








لطفا با ملاطفت برخورد کنید!

شاید شما نفهمیدینش؟..اصن از plot twist های شرلوک لذت میبره ادم هی. این پیچیده تر اون 9 قسمت بود.
بازم کریسمس اسپشل داشته سال های قبلی عایا؟

 

[برگ زرین]

پاسخ : Sherlock

شاید شما نفهمیدینش؟..اصن از plot twist های شرلوک لذت میبره ادم هی. این پیچیده تر اون 9 قسمت بود.
بازم کریسمس اسپشل داشته سال های قبلی عایا؟

فقط یه قسمت:

مینی-اپیزود کریسمس (۲۰۱۳)
خلاصه این قسمت آن است که با وجود گذشت دو سال از مرگ شرلوک، اندرسون (تکنسین پزشک قانونی که در دو فصل قبل حضور داشت) متقاعد نشده و معتقد است او زنده است. اندرسون سعی در قانع کردن لستراد دارد و با بررسی حوادث مرموز از تبت، دهلی نو و آلمان؛ فکر می کند شرلوک در آن ها نقش داشته و آهنگ فعالیت او به سمت لندن در جریان است.

 

[Quf]

پاسخ : Sherlock

شاید شما نفهمیدینش؟

کاملا برعکس اینه

 

[NT]

پاسخ : Sherlock

با لهجه بریتیش؟ :/
کل جوکای فیلم+ لحظه های عالیش میپره :/ نمیدونم با انگلیسی ندیدم تا حالا. اینقدر باید پاز کنم هی رو اعصابه.
ولی برا سری دوم زیرنویس انگلیسی خوبه.

پیشنهاد من اینه که حتی اگر با زیر نویس میبینید حالا به هر دلیلی بعدش یه بار هم بدون زیر نویس ببینید .....کلیات داستان رو که دیگه فهمیدن از خود زبانش هم لذت ببرید ....

واقعا به خوبی قبلیاش نبود
اگر نگم حوصله سر بر بود!

دقیقا من باخودم گفتم که از قبلیاش بهتر بود ....... چرا واقعا.....؟؟؟؟؟!!!!

 

[salamak]

پاسخ : Sherlock

پیشنهاد من اینه که حتی اگر با زیر نویس میبینید حالا به هر دلیلی بعدش یه بار هم بدون زیر نویس ببینید .....کلیات داستان رو که دیگه فهمیدن از خود زبانش هم لذت ببرید ....



دقیقا من باخودم گفتم که از قبلیاش بهتر بود ....... چرا واقعا.....؟؟؟؟؟!!!!

با زیرنویس مگه لذت نمیبرین از لهجه و صدا؟ زیرنویس قبل حرف زدنش میاد میشه خوند و بعد گوش کرد. با زیرنویس انگلیسی ام خوبه.

 

[NT]

پاسخ : Sherlock

با زیرنویس مگه لذت نمیبرین از لهجه و صدا؟ زیرنویس قبل حرف زدنش میاد میشه خوند و بعد گوش کرد. با زیرنویس انگلیسی ام خوبه.

نمیدونم شاید من فقط اینطوری ام با زیر نویس که میبینم بیشتر از خود فیلم حواسم به زیر نویسه.....

 

[fateme.RMA]

پاسخ : Sherlock

با لهجه بریتیش؟ :/
کل جوکای فیلم+ لحظه های عالیش میپره :/ نمیدونم با انگلیسی ندیدم تا حالا. اینقدر باید پاز کنم هی رو اعصابه.
ولی برا سری دوم زیرنویس انگلیسی خوبه.

لهجه بریتیش که قشنگه
شرلوک یه حس خاصی رو منتقل میکنه خب توی حرف زدنش سرعت حرف زدنش و حالت ش و حتا حالت صورتش و اینا. موقعی که داره حرف میزنه اگر بخوام زیرنویس بخونم حالت چهره شو از دست میدم نه اینکه از دست بدم حالا منظور اینکه صد درصد روی تصویر نیست تمرکزم :د

اون مینی اپیزود هم چیز خاصی نیست مطلقا به درد نمیخوره فقط اندرسون نشسته و گمانه زنی میکنه در باره مرگ شرلوک. 7-8 دقیقه هم بیشتر نیست.

واقعا به خوبی قبلیاش نبود
اگر نگم حوصله سر بر بود!

حوصله سر بر که نبود دیگه وجدانن