اولین نشست ادبی سایت
- شروع کننده موضوع stevendeljoo
- تاریخ شروع
- وضعیت
- ارسالها
- 1,351
- امتیاز
- 2,643
- نام مرکز سمپاد
- شهید بهشتی نیشابور
- شهر
- نیشابور
- سال فارغ التحصیلی
- 1391
- مدال المپیاد
- ندارم
- دانشگاه
- امیرکبیر
- رشته دانشگاه
- برق
پاسخ : اولین نشست ادبی سایت
سومین شعر رو من خودم خیلی خیلی دوست دارم
با لبان تشنه آن ساعت که افتادی به خاک
لَمتَقُل شیئًا سِوی قُم یا أخا أدرِك أخاك
مشک دور از دست گریان است و قدری دورتر
مانده در صحرا لبی خندان و جسمی چاکچاک
عِندَما کُلٌّ یَرَونَ الموتَ أحلی مِن عَسَل
خاک گلگون را نمیشویند جز با خون پاک
کُلُّ مَن في المَوکِبِ قالَ خُذیني یا سُیُوف
تشنگان عشق را از جان فدا کردن چه باک
یَلمَعُ النّورُ الّذي سَمّاه مصباحَ الهُدی
تا قیامت میدرخشد این چراغ تابناک
داوری عادلتر از تاریخ در تاریخ نیست
نور هرگز در شب ظلمت نمیگردد هلاک
سومین شعر رو من خودم خیلی خیلی دوست دارم
با لبان تشنه آن ساعت که افتادی به خاک
لَمتَقُل شیئًا سِوی قُم یا أخا أدرِك أخاك
مشک دور از دست گریان است و قدری دورتر
مانده در صحرا لبی خندان و جسمی چاکچاک
عِندَما کُلٌّ یَرَونَ الموتَ أحلی مِن عَسَل
خاک گلگون را نمیشویند جز با خون پاک
کُلُّ مَن في المَوکِبِ قالَ خُذیني یا سُیُوف
تشنگان عشق را از جان فدا کردن چه باک
یَلمَعُ النّورُ الّذي سَمّاه مصباحَ الهُدی
تا قیامت میدرخشد این چراغ تابناک
داوری عادلتر از تاریخ در تاریخ نیست
نور هرگز در شب ظلمت نمیگردد هلاک
فاضل نظری از "ضد"
- ارسالها
- 280
- امتیاز
- 1,825
- نام مرکز سمپاد
- فرزانگان زاهدان
- شهر
- زاهدان
- سال فارغ التحصیلی
- 93
- دانشگاه
- الزهرا_خواجه نصیر
- رشته دانشگاه
- کامپیوتر
پاسخ : اولین نشست ادبی سایت
من نصف شعرونمیفهمم خب
من نصف شعرونمیفهمم خب
- ارسالها
- 1,351
- امتیاز
- 2,643
- نام مرکز سمپاد
- شهید بهشتی نیشابور
- شهر
- نیشابور
- سال فارغ التحصیلی
- 1391
- مدال المپیاد
- ندارم
- دانشگاه
- امیرکبیر
- رشته دانشگاه
- برق
پاسخ : اولین نشست ادبی سایت
این شعر با این که ملمعه ولی اصلا برای فارسی زبانا دشوار نیست ارتباط برقرار کردن باهاش
چون عبارات عربی توش همه از احادیث، آیات و روایات معروف گرفته شده
و حس خیلی خوبی هم داره
کلا هر جا بخوام شعر با محوریت عاشورا مثال بزنم انتخاب اولم اینه
دم شاعر گرم
منم بودم از فاضل تعریف میکردم والا
""
(ساحره)
پ.ن : با تشکر از پست بالایی
پ.ن : در مورد مصرع دوم بیت اول گفته شده حضرت عباس فقط یه بار امام حسین رو برادر صدا زد و اونم با این کلمات بود ....
این شعر با این که ملمعه ولی اصلا برای فارسی زبانا دشوار نیست ارتباط برقرار کردن باهاش
چون عبارات عربی توش همه از احادیث، آیات و روایات معروف گرفته شده
و حس خیلی خوبی هم داره
کلا هر جا بخوام شعر با محوریت عاشورا مثال بزنم انتخاب اولم اینه
دم شاعر گرم
منم بودم از فاضل تعریف میکردم والا
""(ساحره
)پ.ن : با تشکر از پست بالایی
پ.ن : در مورد مصرع دوم بیت اول گفته شده حضرت عباس فقط یه بار امام حسین رو برادر صدا زد و اونم با این کلمات بود ....
- ارسالها
- 751
- امتیاز
- 2,878
- نام مرکز سمپاد
- علامه حلی (1) / هاشمی نژاد (1)
- شهر
- تهران / مشهد
- سال فارغ التحصیلی
- 1393
- مدال المپیاد
- المپ فیزیک بودم که نیمهِ راه، کفشامو آویختم نمیدونم چرا!
- دانشگاه
- فردوسی مشهد
- رشته دانشگاه
- « مهندسی صنایع و سیستم ها »
پاسخ : اولین نشست ادبی سایت
منم این شعر فاضل رو خعلی دوس دارم ..
هر قسمت عربی ش، اشارات خاصی داره .. اولی به شهادت حضرت عباس(ع) ؛ دومی حضرت قاسم(س) ؛ سومی که بخشی از شعر یک شاعر شیعه ست ؛ و پایانی هم که همون حدیث مشهور هستش.
_____
پ.ن: برای خودم بشخصه، این تیکه ش خیلی خاصه « .. قُم یا أخا أدرِك أخاك » و ادامه ماجرا رو یادآوری میکنه که «الْانَ إِنْکَسَرَ ظَهْری .. »
وَاللَّهِ إنْ قَطَعْتُمُ یَمینی / إِنِّی أُحامِی أَبَداً عَنْ دینِی
وَ عَنْ إِمامٍ صادِقِ الْیَقینِ / نَجْلِ الْنَّبِیِّ الطَّاهِرِ الْأَمینِ
.
منم این شعر فاضل رو خعلی دوس دارم ..
هر قسمت عربی ش، اشارات خاصی داره .. اولی به شهادت حضرت عباس(ع) ؛ دومی حضرت قاسم(س) ؛ سومی که بخشی از شعر یک شاعر شیعه ست ؛ و پایانی هم که همون حدیث مشهور هستش.
_____
پ.ن: برای خودم بشخصه، این تیکه ش خیلی خاصه « .. قُم یا أخا أدرِك أخاك » و ادامه ماجرا رو یادآوری میکنه که «الْانَ إِنْکَسَرَ ظَهْری .. »
وَاللَّهِ إنْ قَطَعْتُمُ یَمینی / إِنِّی أُحامِی أَبَداً عَنْ دینِی
وَ عَنْ إِمامٍ صادِقِ الْیَقینِ / نَجْلِ الْنَّبِیِّ الطَّاهِرِ الْأَمینِ
.
- ارسالها
- 280
- امتیاز
- 1,825
- نام مرکز سمپاد
- فرزانگان زاهدان
- شهر
- زاهدان
- سال فارغ التحصیلی
- 93
- دانشگاه
- الزهرا_خواجه نصیر
- رشته دانشگاه
- کامپیوتر
پاسخ : اولین نشست ادبی سایت
به این نتیجه رسیدم واضحتربپرسم
ربط مصرع6و7به هم ومعنی بیت8 چیه؟
به این نتیجه رسیدم واضحتربپرسم
ربط مصرع6و7به هم ومعنی بیت8 چیه؟
- ارسالها
- 751
- امتیاز
- 2,878
- نام مرکز سمپاد
- علامه حلی (1) / هاشمی نژاد (1)
- شهر
- تهران / مشهد
- سال فارغ التحصیلی
- 1393
- مدال المپیاد
- المپ فیزیک بودم که نیمهِ راه، کفشامو آویختم نمیدونم چرا!
- دانشگاه
- فردوسی مشهد
- رشته دانشگاه
- « مهندسی صنایع و سیستم ها »
پاسخ : اولین نشست ادبی سایت
خورشید ؛ فروزان شده در تیرگیِ شام .. تا باز به دنیا برساند سخنش را
پ.ن: یعنی هرچقدرم ظلمات فراگیر باشه، بازم نور کار خودشو میکنه و روشنایی می بخشه.
_______
مصرع 6 و 7؟! تو غزل ایراد خاصی نیس بیت ها معنای مستقل هم داشته باشنا! منظورتو متوجه نشدم والا؟!
..
منظورت مصرع 8 هس دگ؟! آخه کلا 6 بیته!
واضحه دگ؛ میگه تشنگان عشق = عاشقانِ مشتاق ، از جان فدا کردن در راه عشق، ترسی نـدارن و بنابر مصرع قبلش، حتا از عسل هم شیرین تره نزدشون این جان دادن!
.
با یک بیت از خود فاضل جواب میدم!
خورشید ؛ فروزان شده در تیرگیِ شام .. تا باز به دنیا برساند سخنش را
پ.ن: یعنی هرچقدرم ظلمات فراگیر باشه، بازم نور کار خودشو میکنه و روشنایی می بخشه.
_______
مصرع 6 و 7؟! تو غزل ایراد خاصی نیس بیت ها معنای مستقل هم داشته باشنا! منظورتو متوجه نشدم والا؟!
..
منظورت مصرع 8 هس دگ؟! آخه کلا 6 بیته!
واضحه دگ؛ میگه تشنگان عشق = عاشقانِ مشتاق ، از جان فدا کردن در راه عشق، ترسی نـدارن و بنابر مصرع قبلش، حتا از عسل هم شیرین تره نزدشون این جان دادن!
.
- وضعیت