استفنی مه یر

[yasna]

پاسخ : استفنی مه یر

منم واقعـــــا کتاباشو دوست داشتم مخصوصا breaking down و midnight sun ! بلا ی توی فیلم خیلی لوس و سرده! توی کتاب این درجه ی لوسی و سردی خیلی کمتره! ادوارده توی کتاب فوق العاده است، اما تو فیلم ... رابرت پتینسون ... به پای ادوارد نمی رسه! :) من هم تو کتابا و هم توی فیلم عاشق آلیس بودم !( هستم!) جیکوب توی کتاب واقعا یه پسر بچه 16 سالست ولی توی فیلم رفتار و ایناش بزرگتره! ( ولی به هر حال خوبه!)

 

[maspadana]

پاسخ : استفنی مه یر

نویسنده فوق العاده ایه
من کسوف ، سپیده دم و خورشید نیمه شی رو خوندم
نکته ای که در باره خورشید نیمه شب وجود داره این که نویسنده وقتی 12 فصل رو می نویسه یه از خدا بی حبری میاد و با هک کردن این 12 فصل رو بلند می کنه و لو میده که نویسنده ناراحت میشه و نوشتن کتاب رو متوقف می کنه
اگه خواستین درباره کتاب پنجم براتون می نویسم

 

[mavara]

پاسخ : استفنی مه یر

اگه میشه یکی به ترتیب اسم کتابا رو بنویسه!
من این کتابو تو یات دیدم : shiver درسته؟این کتاب چندمه؟!

 

[yasna]

پاسخ : استفنی مه یر

نه کتاب ها 5 تا هستن:
twilight
new moon
eclipse
breaking down
midnight sun ( که داستان کتاب یکه ولی از زبون ادوارده! ==> خیلی خوبه!!! :) )

 

[YASAMIN]

پاسخ : Twilight

مسخره ترین کتابای که خوندم فقط تنها کاری که کردم چشای خودم رو داغون کردم
ترجمه توایلایت .ای ار خیلی مسخره بود من که اخراش هیچی نفهمیدم

یه سری میگن بد آموزی داره خب مسلما داره ولی من در این مسایل چمام رو دروییش کردم . البته اگه خواستید این رمان را بخونید حتما از سایت www.twilight.ir بگیرید

میشه بپرسم چه جوری اخه 98 % بداموزی داره

 

[dr.eniac]

پاسخ : Twilight

فيلمش كه فوق العادست كتابشو نميدونم

چهارشنبه شب ها 10 و 30 دقيقه به وقت امارات در mbc persia .

تبليغو حال كردين..........

 

[سیما]

پاسخ : Twilight

من twilightو new moonرو دیدم خیلی قشنگن اما هیچ کدوم از کتاباشو نخوندم. ارزش خوندن دارن؟

 

[parasto jooon]

پاسخ : Twilight

آره واقعا ارزش خوندن داره.....البته twilight خیلی بیشتر چون new moon شخصا حوصله ی منو تا حدودی سر برد....

 

[4245]

پاسخ : Twilight

ولی تو فیلم هاش زیر نویسشو خیلی افتضاح ترجمه کردن!
ترجمه ی کلمه به کلمه کردن!

 

[Fallen]

پاسخ : Twilight

اولا برای فیلم تو انجمن مربوطه صحبت کنین!
این کتاباش واقعا گرونه من نمیدونم چرا مگه چیه؟!دیگه کی به 500 صفحه حاظره 10 تومن بده البته خودم میوام بخرم ولی خیلی گرونه!

 

[Fallen]

پاسخ : Twilight

خداییش این یکی ربطی به تورم نداره محمود کارش درسه تورم تک رقمیه!!!
نه واقعا گرونه ولی شما برو وارکرفتو بخون بر پدر انتشارات لعنت میفرستی 300 صفحه 7000 تومن!!! خواه..........!

 

[nili]

پاسخ : Twilight

به نظرم ارزش نداره کتابای فارسیشو بخرین گرونه!!
ولی از همین سایته دانلود کنین خوبه!!! البته 1 و 2 شو نداره!! اونو میتونین از کتابناک دانلود کنین!!!
به نظر من همه خوب هستن در اصل فوق العاده ولی ماه نو اعصاب داغون کنه!!
البته برای کسایی که از جاکوب خوششون نمیاد مثل من!!!
کسوفم (راستی چرا خسوف ترجمه کردن؟؟؟؟) یه جاهاییش اشم آدمو در میاره!!! قسمتای جاکوب و بلاش!!
به نظر من اگه حوصله ندارین 3 کتاب اولو نخونین ولی سپیده دم رو اصلا از دست ندین همه ی قسمتاش جالبه!!!!
من nدفعه ام بخونم خسته نمیشم!!!

 

[سیاوش]

پاسخ : استفنی مه یر

نه کتاب ها 5 تا هستن:
twilight
new moon
eclipse
breaking down
midnight sun ( که داستان کتاب یکه ولی از زبون ادوارده! ==> خیلی خوبه!!! :) )

درسته ولی تو ایران چند تاش چاپ شده؟!!!

 

[mavara]

پاسخ : استفنی مه یر

درسته ولی تو ایران چند تاش چاپ شده؟!!!

5تاش هست(ترجمه شده)....ولی شنیدم بهش مجوز چاپ نمی دن!ممکنه گیر نیاری!

 

[ALt3rnA]

پاسخ : استفنی مه یر

جالبه برام که چقدر دختر طرفدارشن اما اینجوریام که میگید نیست
موضوع کتاب رومنس بین یه دختر خوشگل و یه خون آشام خوشگله ! رابطه ی بین خون آشام ها که به اندازه ی N تا کتاب ازش نوشته شده از چند قرن پیش (آثار کلاسیک بخصوص )
و اینکه فیلمش محشره یا نه بازم بر میگرده به اینکه شما دخترید و رومنس دوست دارید وگرنه بیاید امتیاز های IMDB سه تا فیلمو ببینید !
امتیاز Twilight :
5/6 از 10
امتیاز New Moon
4.5 از 10
امتیاز Eclipse
4.8 از 10

که همه ی اینا در حد متوسط حساب میشن نه حتی خوب ! چه برسه به محشر !

یه سوال که تو یاهو انسرز دیدم و جالب بود برام گفته بود که چرا تویلایت از هری پاتر محبوب تره ؟ بست انسر این شده بود :
"Twilight" is not more popular. It's audience is basically limited to teenage girls (who are very vocal, especially on the internet, about things they like). "Harry Potter" has sold 375 million copies and made J.K. Rowling one of the richest women in the world. It has been translated into more than 60 languages and enjoyed a broad swath of popularity across genders and age groups. It has amazing market power to this day. "Twilight" cannot even touch these figures, which are the only accurate way to measure the "popularity" of books on a cultural level.

You're right that "everyone" seems to be reading "Twilight" now, but that's just because it's new, it's trendy, and everyone has already read "Harry Potter." And like you said, the "everyone" reading "Twilight" is mostly girls, in middle and early high school.

"Twilight" is the hot new thing right now. Fifty years from now, though, it will barely be a blip on the radar, whereas people interested in market penetration will still be talking about "Harry Potter."

منم موافقم باش ! عمده مخاطب این سری کتاب دخترای نوجونن و این طبیعیه من باش حال نمیکنم .
به هر حال تویلایت شاهکار ادبی نیست اما کتاب قشنگیه !
فقط پلیز به فیلماش نگید محشر ... چون نه دیوید اسلید نه کریس ویتز چیزی نساختن که بشه با کارای رومنس مقایسش کرد . مثل فیلمای هری پاتر که مردم بخاطر کتاباش میخرنش !
اما خوب فیلمای تویلایت یه نکته مثبت قوی داره ! صدا گذاری و میکسش خیلی قشنگه سوند ترکای فیلما رو من خیلی دوس دارم !

به هر حال نظرمو گفتم و به نظر تک تک دخترخانومای فروم احترام میزارم امیدوارم بی احترامی تلقی نشه چون سلیقه ی همه محترمه


منابع:
IMDB
Yahoo Answers
Associatedcontent

 

[afroDt]

پاسخ : استفنی مه یر

كتابه آخرشو.( خوشيده نيمه شب!) تا اخر ننوشته فقط تا فصله 11 12 نوشته...كتاباش كلا قشنگ بودن مخصوصا سپيده دم!
من معتاد شده بودم!
ماه نو هم افتضاح بود نسبت به خوده كتاب كه بلا اون قدر افسرده بود فيلم اصلا نشنونش نداده بود!!!!
فيلمه كسوف هم خيلي قوي تر از قبلياش بود...

 

[newthink]

پاسخ : استفنی مه یر

من ازهمه بیشتر midnight sun اشو دوست دارم..حیف نصفه موند!

 

[afroDt]

پاسخ : استفنی مه یر

آره...خيلي باحال بود....اين استفاني مه ير اصلا جنبه نداره! وقتي كه فصلا ي كتاب لو رفته ديگه ادامه نداده!

 

[سیاوش]

پاسخ : استفنی مه یر

آره...خيلي باحال بود....اين استفاني مه ير اصلا جنبه نداره! وقتي كه فصلا ي كتاب لو رفته ديگه ادامه نداده!

شما e-book خوندید؟
لینکشو میزارید؟

 

[Sampadik]

پاسخ : استفنی مه یر

کتاب میزبان هم شنیدم خیلی خوبه!
تازه صفحه ی 6ام!