ShiNinG
کاربر حرفه‌ای
- ارسالها
- 326
- امتیاز
- 4,247
- نام مرکز سمپاد
- دبیرستان فرزانگان 1
- شهر
- مشهد
پاسخ : نظرکلیتون در مورد رمان های ایرانی چیه؟
خوب من دوتاشونو کامل خوندم یکی دالان بهشت نازی صفوی - یکی بامداد خمار فتانه حاج سیدجوادی. کلا اهل خوندن رمان عاشقانه نیستم. سعی میکنم سمتشون نرم. چون اولا واقعا دور از واقعیت و پوچن. دوما بیخود و بی جهت وقت آدم و میگیرن و میتونم بگم واقعا "هیچ" چیز به آدم یاد نمیدن. چون نویسنده هاشون آدمای پخته و اهل ادبی نیستن. یک مشت احساسات پوچ و کاذب ایجاد میکن توی فرد نوجوان. که نه تنها لازم نیست.. بلکه ضرر هم داره.
اما این دوتا کتاب که گفتم خوندنشون خالی از لطف نیست. خصوصا دومی. یه دیدی به آدم میدن از جامعه. منظور اینکه پیشنهاد میکنم اگه خیییلی مشتاق خوندن یک رمان عاشقانه وطنی (!) هستید، اینا میتونن گزینه های خوبی باشن.
خوب من دوتاشونو کامل خوندم یکی دالان بهشت نازی صفوی - یکی بامداد خمار فتانه حاج سیدجوادی. کلا اهل خوندن رمان عاشقانه نیستم. سعی میکنم سمتشون نرم. چون اولا واقعا دور از واقعیت و پوچن. دوما بیخود و بی جهت وقت آدم و میگیرن و میتونم بگم واقعا "هیچ" چیز به آدم یاد نمیدن. چون نویسنده هاشون آدمای پخته و اهل ادبی نیستن. یک مشت احساسات پوچ و کاذب ایجاد میکن توی فرد نوجوان. که نه تنها لازم نیست.. بلکه ضرر هم داره.
اما این دوتا کتاب که گفتم خوندنشون خالی از لطف نیست. خصوصا دومی. یه دیدی به آدم میدن از جامعه. منظور اینکه پیشنهاد میکنم اگه خیییلی مشتاق خوندن یک رمان عاشقانه وطنی (!) هستید، اینا میتونن گزینه های خوبی باشن.
:) :) :)
راستش از رمان هایی که چاپ قدیمن یا ترجمه شون خوب نیست زیاد خوشم نمیاد. 
