کردی هم خبلی سخته ساختار فعلیش مثلا تو زمانهای ماضی فاعلو مفعول برعکس ترجمه میشه البته فقط تو دولهجه کرمانجی و مکریانی مثلا : خرابم کرد ( یعن خرابش کردم) علیە از دی ( تحت الفظی علی منو دید درستش(من علی رو دیدم !!) یا مثلا کردی کرمانجی مذکر و مونث دارهپاسخ : سخت ترین زبان های دنیا !
تا اونجايي كه ميدونم زبون ما ( تركي ) بعد از چيني يكي از سخت ترين زبان هاي دنيا است.
اصلا تو تركي آذربايجاني ، فعل هايي هستش كه به جاي يه جمله چند كلمه اي تو فارسي استفاده ميشه.
يكي دو سال پيش ،تو يه كتاب خوندمش!. خوندنش برا خودم هم سخت بود!4 بار تمرين كردم تا بتونم روان بگمش!
توی زبان چینی اصلا حروف ندارنپاسخ : سخت ترین زبان های دنیا !
وای چه جالب.......راستی میدونستین زبان چینی 5000 تا حرف داره که دانش آموزا فقط 500 تاشو (اونجا )یاد میگیرن؟؟؟؟