بیاید زبانِ سمپادی بسازیم...!

[dr.namingstuff]

به نظرم اول ساختار جمله مشخص بشه.

 

[پهلوی]

به نظرم اول ساختار جمله مشخص بشه.

مشخص شد
شبیه فارسیه با یه سری تغییرات
پست دوم تاپیک اصلی، ساختار جمله ست
اونجا بیشتر توضیح میدم

راستی رو کمکت خیلی حساب کردما

 

[dr.namingstuff]

مشخص شد
شبیه فارسیه با یه سری تغییرات
پست دوم تاپیک اصلی، ساختار جمله ست
اونجا بیشتر توضیح میدم

راستی رو کمکت خیلی حساب کردما

هر کمکی از دستم بر بیاد انجام می دم.

 

[ememlia]

پهلوی جان عزیز
خسته نباشی
فقط یچیز یبار دیگه هم گفتم فک کنم
من زبان فارسی هفتونیم بردم......خیلی پیچیده اس.....تو صرف فعل فارسسیش موندم من ....بیا یکم آسون ترش کن

 

[پهلوی]

پهلوی جان عزیز
خسته نباشی
فقط یچیز یبار دیگه هم گفتم فک کنم
من زبان فارسی هفتونیم بردم......خیلی پیچیده اس.....تو صرف فعل فارسسیش موندم من ....بیا یکم آسون ترش کن

باشه عزیزم
مرسی که بر عکس بقیه () حرفمو حرف آدم حساب کردی نظر دادی
من وقت کردم صرف رو اصلاح می‌کنم
تا مرحله ی آخر منتظر مشارکتتونم

+اگه یه مثال از خود زبان بزنم میبینی راحته، حالا صبر کن

 

[پهلوی]

مشاوره فوری

افعال مخالف هم رو با چی نشون بدیم؟
پسوند؟
یا ساختار جدا؟

+تغییر واکه ی مصوت هم بد نیست اگه موافق باشید

جواب ندادید آخر...
اولش ای میذارم
نظر دیگه ای داشتید بگید

 

[shnava]

میگم ساختار جدا بهتر نبود؟
آخه مثلا بشین خودش چند نوع کلمه داره (بشین بفرمایید بتمرگ !!!! در مفهوم یکی هستند!!!!)

 

[پهلوی]

میگم ساختار جدا بهتر نبود؟
آخه مثلا بشین خودش چند نوع کلمه داره (بشین بفرمایید بتمرگ !!!! در مفهوم یکی هستند!!!!)

مطمئنا یه معادل نمیذاریم
آخه بچه ها گفتن برامون سخته، خودشونم که کلمه پیشنهاد نمیدن
من اگه راکا میذاشتم فوق‌العاده کار راحت میشد، شاید مرحله آخر اونم اضافه کردم
این راکا مثل قالب های عربی، یکی از هوشمندانه ترین عناصریه که من توی زبانشناسی دیدم
از زبان تاتی وقتی شما ده تا فعل پایه یاد بگیری، بالفعل هفتاد تا فعل بلدی
توضیح میدم چطوری، فوق‌العا‌ده‌ست

 

[dr.namingstuff]

به نظر من ساختار وندی داشته باشیم مثلا لاتین و فارسی.

راستی پهلوی جان ساختار جمله رو هنوز قرار ندادیا.

 

[پهلوی]

به نظر من ساختار وندی داشته باشیم مثلا لاتین و فارسی.

راستی پهلوی جان ساختار جمله رو هنوز قرار ندادیا.

دارم واسش یه فکرایی می‌کنم
فعلا فقط ساختار تصریفی قطعی شده، درمورد وندی با هم حرف میزنیم
اونم قرار میدم عزیزم فقط باید قضیه ی صفت و موصوف و صرف واژه رو جمع و جور کنم بعدش

خب سجاد بیا همین الان تصمیم بگیریم
برای اینکه بچه ها اذیت نشن همون ساختار جمله‌بندی فارسی خوبه؟

 

[dr.namingstuff]

دارم واسش یه فکرایی می‌کنم
فعلا فقط ساختار تصریفی قطعی شده، درمورد وندی با هم حرف میزنیم
اونم قرار میدم عزیزم فقط باید قضیه ی صفت و موصوف و صرف واژه رو جمع و جور کنم بعدش

خب سجاد بیا همین الان تصمیم بگیریم
برای اینکه بچه ها اذیت نشن همون ساختار جمله‌بندی فارسی خوبه؟

به نظرم اون طوری کیفش از بین میره. همش نباید مثل فارسی باشه. خود فارسی هست خوبه که فرق بکنه.

 

[پهلوی]

به نظرم اون طوری کیفش از بین میره. همش نباید مثل فارسی باشه. خود فارسی هست خوبه که فرق بکنه.

باشه
پس بهم پ.خ بده که درباره‌ش تصمیم بگیریم

 

[پهلوی]

Khi sir?

Sir sekhi ni ister
Lala ops (kalamat) avas vetsin

 

[پهلوی]

برای بار آخر در مورد ساختار جمله نظر بدید
اگه فارسی رو نمی‌پسندید ساختار پیشنهادیتون رو همینجا اعلام کنید

 

[الینا:)]

چه اتفاقی افتاد؟ آیا همچین زبانی ساخته شد؟
@پهلوی

 

[پهلوی]

چه اتفاقی افتاد؟ آیا همچین زبانی ساخته شد؟
@پهلوی

در خفا ساخته شد ولی مخالفت‌ها و تمسخر‌های پی‌در‌پی باعث شد اینجا گذاشته نشه و اسیر دست فراموشی بشه ((:

 

[a.khakpour77]

در خفا ساخته شد ولی مخالفت‌ها و تمسخر‌های پی‌در‌پی باعث شد اینجا گذاشته نشه و اسیر دست فراموشی بشه ((:

ای بابا...
پهلوی جان حالا شما بذار اینجا
شاید ی عده استفاده کردن
آدما تغییر میکنن ب هر روی...

 

[پهلوی]

ای بابا...
پهلوی جان حالا شما بذار اینجا
شاید ی عده استفاده کردن
آدما تغییر میکنن ب هر روی...

باشد
اگه پیشنهادی دارید بگید
چون من پست بعدیم مثال کاربرد کلمات تا اینجا بود
(پیش‌نویسش پاک شد)
دوباره مینویسم

 

[Zeinab04]

عاقا من. ی استعداد خاصی تو ساخت خط دارم
خط خواستین بسازین صدام کنین

 

[mp1583]

یکی از دوست های من یه زبان ساخته بود با قوانین خیلی ساده
مثلا کلمه فاطمه میشه
فاگولی سمه طیدی
البته این رو نمیشه کاملا ی زبان دونست چون باز ب فارسی برمیگرده