انتخاب کلمه در دوران کودکی

[الناز س]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

سیب زمینی:تیدمینی
ساندویچ:سانوایچ(مثل سن ایچ)
ملگ برآمیکا(یا)آمیلا
خودمو تا 2سالگی اِلار میگفتم
دکمه:دگه
*ویرایش
خواهرم در سن 3سالگی توانست بگوید:قسطنتنیه

 

[kousar73]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

خودم:
استخوان==> اُدکُنوک
سیب زمینی==> دیب دَمینی
فواره ی آب==> شباله آب و شپاره آب
خاله فهیمه==> خاله بَمیه

خواهرم:
نوشابه==> شوبابه
مرگ بر اسراییل==> مرگ بر اسماعیل
آبجی==> اَیی
تخم مرغ==> نُمُ خُر
پوریا==> بی بو

+خواهرم هر وقت میخواست نسبت به من خیلی ابراز علاقه کنه، میگفت:
آبجی جونِ خوبِ نازنینِ بیشعور( )

 

[pardis 78]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

خندیدم = اَندینقَم
پتو = پَپَر
شوکولات = دودولات :-[
خواهرم به هر نوع غذایی می گفت "مایی"(ماهی)
پتو رو هم می گفت "بَپو"

 

[N.M]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

خودمُ که یادم نی ، اما بچه هایِ فامیل مثکه اسمِ من واسه ـشون خیلی سخته

نـَنه ، دَدی ، دَده ، نـُریـّه ، نانی و ...

 

[میکائیل]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

همین الان فهمیدم بچه که بودم اسم خودمو میگفتم میکالیل! تازه خوبم تلفظ میکردم! B-) هر بچه ی دیگه ای بود بهش میگفتن بگو میکائیل هنگ میکرد اصن! تلفظش برا بچه سخته خداییش!

 

[Ahmadfire]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

فقط همينو يادم مياد
پتو : پتوب (با يه وضعي)
از داداشم بيشتر يادم مياد
بيسكوييت:بيسكوليت
ماكاروني:ماركاني(اونوقت يكم كه ميخواست و بذاره )
تن ماهي:ايليكا
...

 

[sahere]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

من الان از خواهرم مادر و خاله م که هر سه مسئول نگهداری من و داداشم بودن پرسیدم هیشکدوم یادشون نمیاد
خواهرم میگه تو اصن حرف نمیزدی

ولی یه پسر خاله دارم الان 3سالشه به فواره میگه فمباره
به لباس میگه گابالاس
به یخچال میگه اخشال
به بستنی میگفت اَمینه
به همه ی فعلاشم ب اضافه میکرد... یه زبان خاص اختراع کرده بود کلا مثلا میگفت :من نبِدونم بابام کجا فَته

 

[ImPiSh]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

آقا من به مَسكَن مي گفتم مُسَكِن
اول ابتدايي هم كه بودم، هر جا نوشته بود تلفن مي خوندم تَلَفَن! واقعا همون موقع مي شد به استعداد درخشانم پي برد...

 

[meli_sampad]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

نمیدونم جاش اینجاست یا نه ولی پسرخالم که کوچیک بود وقتی حرف زشت میزدیم می گفت: " ای بی ادبِ بی تربیتِ گو-و!!!!! "

 

[شقایق س.]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

نقل قول از بابام :
بابام میگه یه همکاری داشته فامیلش "کفّاش"بوده.
منم به این بنده خدا میگفتم "آقای کفشاش"
ریئس جمهورم میگفتم رئیس جمبور..!
+++
یه روزم من زنگ زدم خونه الناز س اینا.
آبجی کوچیکش برداشته میگم الناز کو؟؟میگه رفته کلاس قرقان

 

[Parinaz.]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

من بچه بودم خیلی از کلمه ی "حمله" استفاده می کردم که البته به جاش می گفتم امنه
به یکی از همکارای بابام که فامیلیش حنیف بود میگفتم نحیف
وکلا حروف سین و ز رو هم تا کلاس دوم نمی تونستم تلفظ کنم،مثل معتادا میگفتم:دشمال،شوشن،شارا....

 

[ادیبَک]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

خب من خودم یادم نیست ولی اینا رو مامانم برام تعریف کرده:

سمیه : دمیه

پفک: پفف

صبحونه: شبونه


فرش : فَلش

ننه:منه

حموم:همون

بی تربیت:بی تبیت

قربون بچگیه خودم برم. :P

 

[hiam jun]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

هییی!
یادش به خیر دورانی بودا!(گرچه هیچیشو یادم نی!)
نوشابه:نوشوبه
جوراب:جوروب
دایرهگیلاب!!!!!!(فلسفه ی اینو خودمم نمیدونم! )

 

[L.E]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

کره خر==>تُره خَل

چرخ و فلک==>چرخ و پلنگ

صندوق صدقات==>صقنود صقدات

قرمز==>گرمز (تیریپ لهجه ترکی!)

ارغوانی==>المغانی

گمشو==>گشو

 

[settareh]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

ظاهرا بیشتر کلمه ها رو درست میگفتم٬ فقط یکی دو تا استثنای عجیب وجود داشته٬ مثن :
خیار ~> هَقو .
پارک ~> آ فیله. (آقا فیله٬ تلمیح داره به پارکی که توش یه سرسره بود به شکل فیل )
پارک۲ ~> تَمَنا. (چمن ها! تلمیح به راه پرچمن خونه تا پارک)

یکی دو تا اشتباه لپی هم داشتم البته.
قستنطنیه ~> اُسپَنپَمیه . (اینو برای اذیت کردن من میپرسیدن ازم٬ وضوحه )
سیب ~> هیب هیب!

یکی دو تا فحش هم بلد بودم.
بُزگَل. ( اُزگل! )
بیسول توله سگ. ( بی شعور توله سگ. اینو از مهدکودک یادگرفته بودم٬ مربی بدبخت جایزه گذاشته بود هرکی که یه روز تمام نگه بیشعور توله سگ٬ شکلات میگیره. )

 

[happymoon]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

به عروس میگفتم عسوس
به لیف میگفتم فیف
به نوشابه میگفتم آوده
به پول میگفتم مدنی
"خفتم" تو کردی یعنی خوابیدم من به جاش میگفتم هفتم
به دکتر هم میگفتم دتکر

 

[joanna]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

من کلا ادم تیزهوشیم اما الانم که الان تلفظ دو کلمه رو تو کردی هنوز یاد نگرفتم یکیش انگشت که من به جای انوس میگم اموس و اونیکم گوشه که نمیدونم لغت درستش چیه اما من میگه گچکه

 

[naseri]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

من كلا با تلفظ كلمه "زانو" مشكل داشتم!!!!

مي گفتم نــــازو!!!! يه بار خيلي جدي يه جا وايسادم به ديوار ضل زدم فكر كردم فكر كردم فكر كردم بعد يهو گفتم "نازو" دوباره!!!!

زندگي: ز يـــــنــــــيــــــنــــي !!!

عسل: عـــَـلـــَس!!!

كنترل: تـُـنغـُـرُل!!!

يه بارم خواهرم صبح تا شب ميگفته "ماهي" مي خوام مامانم هم خوشحال پاشده ماهي درست كرده ماهيو كه اوردن خواهرم گفت:

ماهي چاقو نشده مي خوام!!!!! (ماهي قرمز عيد!)

 

[lindaa]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

دختر خالم: شکلات رو میگفت گولو گولو

دخترداییم:شکم رو میگه شمک!!

خودم:قورباغه:گوراباغه!!

 

[شقایق س.]

پاسخ : انتخاب کلمه در دوران کودکی

دختر عمم یه دختر داره اسمش کیاناـِ
1.5سالشه ولی یه زبون داره 6متر
البته از شواهد و قرائن(؟ )منم همنطور
این کیانا یک سالش که بود به خودش میگفت نانا(همون کیانا! )
حالا که یکم بزرگتر شده به خودش میگه ایتانا(بازم همون کیانا )
خیلی با مزس :)