پیشنهاد آهنگ

  • شروع کننده موضوع AynaazNh
  • تاریخ شروع

sabili

ویالونسل
ارسال‌ها
206
امتیاز
1,589
نام مرکز سمپاد
فزرانگان
شهر
سراب
سال فارغ التحصیلی
1400
درحالیکه دستت را گرفته
And lead you to the dance floor,
و به سمت سکوی رقص هدایتت می‌کنم
As the music dies,
وقتی موسیقی پایان می‌یابد
Something in your eyes,
چیزی در چشمانت
Calls to mind a silver screen,
پرده‌ی سینما را یادآوری می‌کند
And all it's sad goodbyes,
و آن بدرود‌های غمناک

I'm never gonna dance again,
دیگر نمی‌خواهم دوباره برقصم
Guilty feet have got no rhythm,
پاهای گنهکار نواختی (ریتم) ندارند
Though it's easy to pretend,
گرچه وانمود کردن آسان است،
I know you're not a fool,
می‌دانم که تو احمق نیستی
I should have known better than to cheat a friend,
باید به چیزی بهتر از گول زدن یک دوست
And waste a chance that I'd been given,
و از دست دادن شانسی که به من داده شده بود فکر می‌کردم.
So I'm never gonna dance again,
پس دیگر نمی‌خواهم دوباره برقصم
The way I danced with you,
آن گونه که با تو رقصیدم

Time can never mend,
زمان هیچ‌گاه نمی‌تواند
The careless whisper of a good friend,
نجوای بی‌احساس دوستی صمیمی را ترمیم کند
To the heart and mind,
برای قلب و ذهن،
Ignorance is kind,
بی توجهی مهربانی است
There's no comfort in the truth,
راحتی‌ای در حقیقت وجود ندارد
Pain is all you'll find,
جز درد

I'm never gonna dance again,
دیگر نمی‌خواهم دوباره برقصم
Guilty feet have got no rhythm,
پاهای گنهکار نواختی (ریتم) ندارند
Though it's easy to pretend,
گرچه وانمود کردن آسان است،
I know you're not a fool,
می‌دانم که تو احمق نیستی
I should have known better than to cheat a friend,
باید به چیزی بهتر از گول زدن یک دوست
And waste a chance that I'd been given,
و از دست دادن شانسی که به من داده شده بود فکر می‌کردم.
So I'm never gonna dance again,
پس دیگر نمی‌خواهم دوباره برقصم
The way I danced with you,
آن گونه که با تو رقصیدم

Tonight the music seems so loud,
امشب موسیقی بسیار بلند به نظر می‌رسد
I wish that we could lose this crowd,
کاش می‌شد از دست این جمعیت رهایی یابیم
Maybe it's better this way,
شاید اینگونه بهتر باشد
We'd hurt each other with the things we want to say,
چون ممکن است با چیزهایی که می‌خواهیم به یکدیگر بگوییم، یکدیگر را آزار دهیم
We could have been so good together,
می‌توانستیم با یکدیگر خیلی خوب باشیم
We could have lived this dance forever,
می‌توانستیم این رقص را تا ابد ادامه دهیم
But now who's gonna dance with me,
اما حالا چه کسی می خواهد با من برقصد
Please stay,
لطفاً بمان

I'm never gonna dance again,
دیگر نمی‌خواهم دوباره برقصم
Guilty feet have got no rhythm,
پاهای گنهکار نواختی (ریتم) ندارند
Though it's easy to pretend,
گرچه وانمود کردن آسان است،
I know you're not a fool,
می‌دانم که تو احمق نیستی
I should have known better than to cheat a friend,
باید به چیزی بهتر از گول زدن یک دوست
And waste a chance that I'd been given,
و از دست دادن شانسی که به من داده شده بود فکر می‌کردم.
So I'm never gonna dance again,
پس دیگر نمی‌خواهم دوباره برقصم
The way I danced with you,
آن گونه که با تو رقصیدم

Now that you've gone,
حالا که تو رفته‌ای
Now that you've gone,
حالا که تو رفته‌ای
Now that you've gone
حالا که تو رفته‌ای
Was what I did so wrong,
کاری که من کردم این‌قدر بد بود؟
So wrong that you had to leave me alone,
این‌قدر بد که مجبور بودی من را تنها بگذاری
Careless Whisper-George Michael
http://s6.picofile.com/file/8378024142/careless_whisper_george_michael.mp3.html
 

Nahal.

کاربر حرفه‌ای
ارسال‌ها
359
امتیاز
3,048
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
مشهد
سال فارغ التحصیلی
1401
Mr. Sandman by SYML
Mr. Sandman, bring me a dream. Make her the cutest that I've ever seen. Give her two lips like roses and clover. And tell her that her lonely nights are over. Sandman I'm so alone. Don't have nobody to call my own. So plz turn on your magic beam. Mr. Sandman bring me a dream...
http://s6.picofile.com/file/8378053034/Mr_Sandman_HeartLanguage.html
 

ememlia

⁦(⊙_◎)⁩
عضو مدیران انجمن
ارسال‌ها
856
امتیاز
19,973
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی
شهر
.
سال فارغ التحصیلی
1397

Mooni

کاربر فعال
ارسال‌ها
57
امتیاز
618
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
تهران
سال فارغ التحصیلی
1397
مدال المپیاد
شیمی
رشته دانشگاه
داروسازی

ehsan2562

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
651
امتیاز
2,397
نام مرکز سمپاد
شهید مدنی 1
شهر
تبریز/قم
سال فارغ التحصیلی
1400
دانشگاه
دانشگاه اصفهان
رشته دانشگاه
علوم کامپیوتر

hosam.r

کاربر حرفه‌ای
عضو مدیران انجمن
ارسال‌ها
359
امتیاز
10,634
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی
شهر
بیرجند
سال فارغ التحصیلی
1397
دانشگاه
فرهنگیان مشهد
رشته دانشگاه
ادبیات فارسی
بالا