Leo
لنگر انداخته
- ارسال‌ها
- 2,579
- امتیاز
- 21,916
- نام مرکز سمپاد
- شهید بهشتی
- شهر
- -
- سال فارغ التحصیلی
- 1399
زوربای یونانی-نیکوس کازانتزاکیس
واقعا رمان خاصی بود و میشه گفت بار فلسفی عمیقی داشت. زیاد حادثه محور نبود و بیشتر دیالوگ محور بود. اصلا کلیشه ای نبود و هیچ تابویی توش ندیدم. فقط یه مشکلی که داشت این بود که تو سکشوال بودن یه کم افراط کرده بود. در کل کتابی نیست که نمونه های مشابهش تو کتابخونه ها ریخته باشه. واقعا خاص بود.
پ.ن: اگه میخواید مشکل زیادی تو کیفیت ترجمه نداشته باشید انتشارات امیرکبیر خوبه. انتشارات دیگه شاید کیفیت کتاب از نظر صحافی و اینا خوب باشه ولی عمدتا ترجمه خوبی ندارن. امیرکبیر کیفیت کاغذ خوبی نداره ولی به نظر من بهترین گزینست.
نشر چشمه هم مشکل زیاد بودن قیمت داره که اگه بخواید زیاد کتاب بخونید زیادی تو خرج میفتید.
واقعا رمان خاصی بود و میشه گفت بار فلسفی عمیقی داشت. زیاد حادثه محور نبود و بیشتر دیالوگ محور بود. اصلا کلیشه ای نبود و هیچ تابویی توش ندیدم. فقط یه مشکلی که داشت این بود که تو سکشوال بودن یه کم افراط کرده بود. در کل کتابی نیست که نمونه های مشابهش تو کتابخونه ها ریخته باشه. واقعا خاص بود.
پ.ن: اگه میخواید مشکل زیادی تو کیفیت ترجمه نداشته باشید انتشارات امیرکبیر خوبه. انتشارات دیگه شاید کیفیت کتاب از نظر صحافی و اینا خوب باشه ولی عمدتا ترجمه خوبی ندارن. امیرکبیر کیفیت کاغذ خوبی نداره ولی به نظر من بهترین گزینست.
نشر چشمه هم مشکل زیاد بودن قیمت داره که اگه بخواید زیاد کتاب بخونید زیادی تو خرج میفتید.
آخرین ویرایش:
) نشستم خوندمشون و کلی لذت بردم. کتابش هم اینجوریه که حقایق تاریخ رو با وجود همه تلخی و حال بهم زنیش با زبان طنز میگه. 
درباره ی مردی که با اجاره ی اتاقی توی یه آپارتمان رفته رفته تغییر میکنه و به مستاجر خودکشی کرده ی قبلی اتاق تبدیل میشه و تمام همسایه ها و اطرافیان در تلاش برای تبدیل هویت و در نهایت مثل مستاجر قبلی به کشتن دادنش هستند .
قرار بود اینجا پست نذارم ولی امان از بی پستی