جادوی سلینجر...؟!

[Pegah]

شاید خیلی هاتون کتاب های سلینجر رو خونده باشید.
دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم. ناطور دشت. نغمه ی غمگین. تیرهای سقف را بالا بگذارید نجاران و سیمور، ...

یک چیزی در مورد سلینجر همه رو متحیر کرده.
آدمی که از خونه ش به زور میاد بیرون و ضمنا با جامعه هم ارتباط زیادی نداره، آدمی که شخصیت هاش زخم خورده ی جنگ هستن، چطوری می تونه این همه آدم رو مجذوب نوشته هاش کنه؟!

اگر کتابی ازش خوندید می خوام نظرتون رو راجع بهش بگین.
اگر هم نخوندید پیشنهاد می کنم حداقل یکی رو بخونید.
حتما.

 

[niloofar n]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

مرسي واقعا پيشنهادت خيلي خوب بود دوتا از كتاباشو خوندم حرف نداشت بازم مرسي...

 

[صبامریم]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

جروم دیوید سلینجر فوق العاده است.
ناتور دشت بی نظیره.
دلتنگیهای... رو هم خوندم.
یادداشتهای شخصی یک سرباز هم زیبا بود.

 

[N.M]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

من هنوز نتونستم کتاباشو بخونم...نرسیدم..

 

[!!...me]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

ناتور دشت رو خوندم ...
بد نبود ، ولی با تعریفایی که ازش شنیده بودم انتظار بیشتر از اینا ها رو داشتم !

 

[N.M]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

ناطورِ دشت ، بالابلند تر از هر بلند بالایی ، دلتنگی های نقاش خیابان 48ــُم ، فرنی و زویی و هفته ای یه بار آدمُ نمی کشه رو خوندم .

به نظرم بهترینش ناطورِ دشت بود بعد فرنی و زویی . از این نظر که اولی حرفاشو نیومده بود انقد مستقیم و پشتِ هم و طولانی بگه !

(هرچند حرفایِ فرنی و زویی در عینِ زیاد بودن و مستقیم بودن،فوق العاده س!) توی دلتنگی های.... هم موزماهی و تدی ــش فوق

العاده بودن !

کلّاً عاشق سلینجر شدم !

 

[Billy the kid]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

من فکر کنم همه ی کتاباش رو خوندم....
بهترین مجموعه داستانش دلتنگی ها.... ست. من از همه بیشتر از عمو ویگیلی .... خوشم اومد....
به نظرم ناتور دشت بهترین اثرشه....
فرنی و زویی هم عالیه...! من عاشق زویی ام....
بالا بلندتر از هر بلند بالایی هم عالیه.... عاشق اون تیکه شم که روی آینه ی حموم واسه همدیگه پیغام می ذاشتن....!

 

[sahere]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

من ناتور دشت رو خوندم یه زمانی هم تیرهاس سقف را... ولی بچه بودم هیچی نفهمیدم ازش

 

[Billy the kid]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

من ناتور دشت رو خوندم یه زمانی هم تیرهاس سقف را... ولی بچه بودم هیچی نفهمیدم ازش

من توصیه می کنم برو یه بار دیگه بخون....! داستان های سلینجرو باید یه زمانی بخونی که حال و حوصله ی توصیف ها و جمله های طولانی و سخت رو داشته باشی....!

 

[آلفرد جیمز]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

فرني وزويي و دلتنكي هاي...به هيج وجه قابل مقايسه با ناتور دشت نيستند.هر جند هر دوشون خوبن اما ناتور شاهكاره به معناي واقعي كلمه.قسمت فرني فرني و زويي اصلا اون اشتياقي كه تو خواننده ايجاد بايد بشه تا يه لحظه هم كتابو زمين نداره به وجود نمياره.به جاش تو قسمت زويي وقتي زويي داره با مادر جر و بحث مي كنه خيلي كتاب به لحظه هاي طلايي ناتور نزديك ميشه.
هركي ميخواد فيلم پري مهرجويي رو ببينه اول فرني و زويي رو بخونه بعد ببينه اين مهرجويي عزيز جه جوري كتابو به خراب كرده. #-o

 

[Billy the kid]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

فرني وزويي و دلتنكي هاي...به هيج وجه قابل مقايسه با ناتور دشت نيستند.هر جند هر دوشون خوبن اما ناتور شاهكاره به معناي واقعي كلمه.قسمت فرني فرني و زويي اصلا اون اشتياقي كه تو خواننده ايجاد بايد بشه تا يه لحظه هم كتابو زمين نداره به وجود نمياره.به جاش تو قسمت زويي وقتي زويي داره با مادر جر و بحث مي كنه خيلي كتاب به لحظه هاي طلايي ناتور نزديك ميشه.
هركي ميخواد فيلم پري مهرجويي رو ببينه اول فرني و زويي رو بخونه بعد ببينه اين مهرجويي عزيز جه جوري كتابو به خراب كرده. #-o

در این که ناتور دشت شاهکار ه سلینجره که شکی نیست.... ولی من فکر می کنم که فهمیدن کتابای دیگه ی سلینجر یه خرده سخت تر از ناتوره.... چون زبون ناتور به زبون حرف زدن خیلی از ماها شبیه ه.... ولی زبونی که مثلا زویی باهاش حرف میزنه یه خرده سخت تره فهمیدنش....

 

[مونا پ]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

من فرنی و زویی رو از بچه ها دزدیدم خوندم.

عــــــــــــالــــــی بود....ینی اصن اوجش خود داستان ود.

توصیف های خوبی داشت.


+من لذت بردم

+دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم رو خوندم اما یادم نیس اصن

باید دوباره بخونمش!

 

[N.M]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

من ناتور دشت رو خوندم یه زمانی هم تیرهاس سقف را... ولی بچه بودم هیچی نفهمیدم ازش

فــک کنم بهتر باشه اول در یه حدی بـا این خانواده ی گلس آشنا شی بعد بخونی اونُ ! یعنـی کسی که سلینجر و کتاباشُ به من معرفی کرد ، بهم گف که بهتره قبل از خوندن داستان کوتاهِ اولِ نه داستان (یک روز خوش برای موز ماهی ) و تیرهای سقف را بالابگذارید نجاران ، فرنی و زویی رو بخونی و گـلس ها رو بشناسی .

+دارم این ساندویچ مایونز نداردُ میخونم . کسـی درباره ش چیزی نمیدونه ؟ آخه به نظرم یه جورایی ... ممم دو سه تا داستان اولش که خوندم قسمتایی از ناتوردشت بودن یا ... مم... چقد بد گفتم بنظر میــاد که پیش زمینه ی ذهنیش برای نوشتن ناتوردشت همین داستان کوتاها بوده باشه . یعنی اول اینا رو نوشته باشه ، بعد وصلشون کرده باشه به هم و رمان ناتور دشتُ نوشته باشه ... ضمن اینکه داستان کوتاهاش خیلیم قوی نیست . ( برخلاف نه داستان : دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم)

 

[Billy the kid]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

+دارم این ساندویچ مایونز نداردُ میخونم . کسـی درباره ش چیزی نمیدونه ؟ آخه به نظرم یه جورایی ... ممم دو سه تا داستان اولش که خوندم قسمتایی از ناتوردشت بودن یا ... مم... چقد بد گفتم بنظر میــاد که پیش زمینه ی ذهنیش برای نوشتن ناتوردشت همین داستان کوتاها بوده باشه . یعنی اول اینا رو نوشته باشه ، بعد وصلشون کرده باشه به هم و رمان ناتور دشتُ نوشته باشه ... ضمن اینکه داستان کوتاهاش خیلیم قوی نیست . ( برخلاف نه داستان : دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم)

ببینم... این یه کتاب جدیده یا برای شیشصدمین بار یه ناشر اومده داستان کوتاهاشو ریچاپ(!) کرده با یه اسم جدید...؟؟؟؟؟

 

[N.M]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

نـه .. 1)کتابش جدیده !
2)جز این داستانا ، داستانایی داره ازش که تو هیچ کتابی نخوندم . فک نمیکنم ریچاپ با یه اسم دیگه باشه .
مم .... فک کنم Hawnie خونده بودش ... الو ؟!

 

[afroDt]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

من اصولا زیاد با سلینجر حال نمیکنم!

یکم کتاباش واس من غیر قابلِ درکن...

ناتور دشت رو که میخنوندم از خیلی جاهاش بدونِ این که بفهمم میگذشتم...

فرنی و زویی رم پارسال شرو کردم ولی خو اون موقِ واسم زود بود واس همین همون اولاش نخوندمش دیگه...

اصولا ناتور دشتی که من ازش خوندم یه طور نوشتاری داشت که من اصن باش رابطه بر قرار نمیکردم! اصن!

 

[Billy the kid]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

من اصولا زیاد با سلینجر حال نمیکنم!

یکم کتاباش واس من غیر قابلِ درکن...

ناتور دشت رو که میخنوندم از خیلی جاهاش بدونِ این که بفهمم میگذشتم...

فرنی و زویی رم پارسال شرو کردم ولی خو اون موقِ واسم زود بود واس همین همون اولاش نخوندمش دیگه...

اصولا ناتور دشتی که من ازش خوندم یه طور نوشتاری داشت که من اصن باش رابطه بر قرار نمیکردم! اصن!

شاید هنوز برات زوده که بری سراغ سلینجر... منم تا سه چهار سال پیش هیچی از سلینجر نمی فهمیدم ( جز ناتور دشت) ولی الآن عاشق داستاناشم...! مرده ی سبک نوشتنشم....!

 

[afroDt]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

شاید هنوز برات زوده که بری سراغ سلینجر... منم تا سه چهار سال پیش هیچی از سلینجر نمی فهمیدم ( جز ناتور دشت) ولی الآن عاشق داستاناشم...! مرده ی سبک نوشتنشم....!

نمیدونم...شاید... ولی زیاد سبک نوشتنش رو دوس ندارم!

 

[Billy the kid]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

این ساندویچ مایونز ندارد رو که من داستان هاشو توی چند کتاب دیگه خوندم.... ریچاپه....

 

[nimche]

پاسخ : جادوی سلینجر...؟!

خب الآن باید بگم نویسنده ی خوبیه و مثلا از اولین نویسنده هایی بوده که بنده توی اول راهنمنایی توی شاخه های کلاسیکهای مدرن ازش کتاب خوندم و فلان؟
نویسنده ی خوبیه.ترجمه های نشر نیلاش بهترن از نظر من.
احمد گلشیری هم گند زده به کتاب "نه داستان"ش با اون "دلتنگی های نقاش خیابان چهل و هشتم".واقعا ترجمه ی بدیه.
همین.
نویسنده ی خوبیه.
ولی الآن که دقت میکنم میبینم نویسنده های بهتری(از نظر من) ازون وجود دارن که به اندازه ی سلینجر توی ایران محبوبیت ندارن و مورد کم لطفی قرار میگیرن