• اگر سمپادی هستی همین الان عضو شو :
    ثبت نام عضویت

پیشنهاد آهنگ

  • شروع کننده موضوع AynaazNh
  • تاریخ شروع

رعـنـا

منم آن درخت پیری، که نداشت برگ و باری.
ارسال‌ها
710
امتیاز
15,538
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
اردبیل
سال فارغ التحصیلی
1400
ارسال‌ها
444
امتیاز
4,530
نام مرکز سمپاد
میرزا کوچک‌خان ۲
شهر
رشت
سال فارغ التحصیلی
1401
تصنیف سنگ خارا - مرضیه

https://www.google.com/url?sa=t&sou...Vaw1XwfeSqasjQnXEJepuHf7B&cshid=1621795877793

جای آن دارد که چندی هم ره صحرا بگیرم
سنگ خارا را گواه این دل شیدا بگیرم
مو به مو دارم سخن‌ها
نکته‌ها از انجمن‌ها
بشنو ای سنگ بیابان
بشنوید ای باد و باران
با شما هم‌رازم اکنون
با شما دمسازم اکنون

شمع خودسوزی چو من در میان انجمن
گاهی اگر آهی کشد دل‌ها بسوزد
گاهی اگر آهی کشد دل‌ها بسوزد

یک چنین آتش به جان مصلحت باشد همان
با عشق خود تنها شود تنها بسوزد
با عشق خود تنها شود تنها بسوزد

من یکی مجنون دیگر در پی لیلای خویشم
عاشق این شور و حال عشق بی‌پروای خویشم

تا به سویش رهسپارم سر ز مستی بر ندارم
من پریشان‌حال و دلخوش با همین دنیای خویشم

~ رحیم معینی کرمانشاهی

اونجا که میگه "..بشنو ای سنگ بیابان/بشنوید ای باد و باران.." آدم به سرحد لذت می‌رسه، اصلاً نمی‌دونم چطور توضیح بدم. :‌)))

اگر می‌خواین دانلودش کنین از این لینک استفاده کنین چون یه کمی کیفیتش بهتر هست. :-‌"
 
ارسال‌ها
1,820
امتیاز
34,382
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
..
سال فارغ التحصیلی
2020
من ئه و کچم
با اینکه کوردی بلد نبودم ولی واقعا ریتمش رو دوست داشتم در کل اهنگ قشنگی بود بنظرم گوش کنید ^^ دوست کورد زبانم هم ترجمه ش کرد
متن:
#تێکست #کوردی

#من_ئەو_کچەم

شیعر: #ژیار_بەرزەنجە و #نەڤید_زەردی
ئاواز: #نەڤید_زەردی

من ئەو کچەم ... ساڵانێکە
لە ژوورەکەی تەنیاییمدا
گۆرانی بۆ دڵ ئەخوێنم ...

بە تاری دڵ و گیتارم
دەنگم دەڕوا و نادیارم
نامۆم بۆ خەڵک و بۆ شارم...
نامۆم بۆ خەڵک و بۆ شارم ...

هەستم پڕە لە هۆنراوە
پێم خۆشە هەمووی هەڵڕێژم
دڵم پڕە لە نەیاران
سكاڵای دڵ بە کێ بێژم

دەنگی خۆم و گیتارەکەم
لە ژوورەکەم هێنامییە دەر
پاراو بوو باخچەی ژیانم
داری ئاواتم هاتە بەر

من ئەو کچەم ...
کە کۆڵ نادەم هیچ کات
ناهێڵم، کەس بتوانێ ناوم پیس کات
کەس بە زۆر پێی ناڵێ چی بکات
ئازاد بژی نەوەک ئارەزووی فڕین کات

کە چۆن ئەیهەوێ با بژی
ئەو بێزارە لە تاڵی ژین
پێت ئەڵێ تۆ چیتر ژن ناکوژی
نابینی چەن فرمێسکم ڕژی؟
با بژیم ... منیش مافم هەیە
وەک تۆ، منیش حەقم بەسەر دنیاوەیە
بڕیم هەرچی سەختی ڕێگا هەیە
کاتێ کەس نەیپرسی چی لە دڵتا هەیە

من ئەو کچەم ساڵانێکە ...
لە ژوورەکەی تەنیاییمدا
گۆرانی بۆ دڵ ئەخوێنم

بە تاری دڵ و گیتارم
دەنگم دەڕوا و نادیارم
نامۆم بۆ خەڵک و بۆ شارم
نامۆم بۆ خەڵک و بۆ شارم

هونەر بۆ من خولیا و هەستە
ژینە ژیانە مەبەستە
تا دوا تروسکەی خۆری ژین
ماندو نەبێ دڵ و جەستە

دەنگی خۆم و گیتارەکەم ...
لە ژوورەکەم هێنامیە دەر
پاراو بوو باخچەی ژیانم
داری ئاواتم هاتە بەر

#آلبوم_راز

#من_ئەو_کچەم

#سەنا_بەرزەنجه
ترجمه:
من اون دختری هستم ... که سالهاست
در خلوت تنهایی
برای دلم اهنگ می خوانم.

با تار دل و گیتارم
صدام به همه میرسه ولی خودم (نمایان)نیستم.
نا اشنا هستم برای مردم و شهرم
نا اشنام برای مردم و شهر

احساسم پر از موسیقاست
دوست دارم همشو سرریز کنم
دلم پر از احساساته
شکایت های دلمو پیش کی ببرم

صدای خودم و گیتارم منو از خونه اورد بیرون
باغچه زندگیم اب داده شد
درخت ارزوهام برام سایه درست کرد

من اون دختری هستم که
تسلیم نمی شوم هیچوقت
اجازه نمیدم کسی اسممو کثیف کنه
(تو هم مثل من) زندگی کن طوری که
کسی به زور نتونه بهت بگه چیکار کنی
ازاد زندگی کن نه طوری که ارزوی پرواز را هر دم داشته باشی

که هر طور دوست داره زندگی کنه
اون از زندگی تلخ بیزاره
بهت میگه تو دیگه هیچ بانویی رو نمیکشی؟
نمیبینی اشکام چقدر ریخته؟
منم مثل تو توی دنیا حق دارم
بزار زندگی کنم... منم حق دارم
هر چه قدرم بگم راهم دوره
چه فایده ای داره وقتی کسی نپرسه چی تو دلته....

من اون دختری هستم که
سالهاست در خلوت تنهاییم هستم
اهنگ برای دلم میخونم

با تار دل و گیتارم
صدام هست و خودم نیستم
نا اشنام برای مردم و شهرم
نا اشنام برای مردم و شهرم

هنر برای من احساس و رویاست
زندگیه زندگانیه هدفه
تا پرتوی خورشید زندگیم
دل و روحش خسته نشه

صدای خودم و گیتارم منو از خونه بیرون اورد
باغچه زندگیم ابدهی شد
درخت ارزوهام برام یایه درست کرد
 

Orelia

کاربر فوق‌حرفه‌ای
ارسال‌ها
1,045
امتیاز
38,775
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
.
سال فارغ التحصیلی
0000
High Hopes - Pink Floyd
grass.jpg

 

Leo

لنگر انداخته
ارسال‌ها
2,579
امتیاز
21,897
نام مرکز سمپاد
شهید بهشتی
شهر
-
سال فارغ التحصیلی
1399
John Denver - Take Me Home, Country Roads
Country Roads اولین بار تو سال 1971 منتشر شد. آقای John Denver توی این آهنگ درباره‌ی زیبایی‌های ایالت ویرجینیای غربی آمریکا، و خاطراتی که از اون روزها به یاد داره صحبت می‌کنه! نکته‌ی جالب این جاست که نه خودِ John Denver، و نه اون 2 نفرِ دیگه‌ای که تو نوشتن لیریکس این آهنگ مشارکت داشتن، تا اون زمان هرگز به ویرجینیای غربی سفر نکرده بودن :-"
به هر حال جان دِنوِر توصیف‌های قشنگی داره و به نظرم خیلی باصفا و از تهِ دل آهنگ رو می‌خونه.
Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains, blowing like a breeze

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, Mountain Mama
Take me home, country roads

All my memories, gathered 'round her
Miners' Lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrop in my eye

I hear her voice, in the morning hour she calls me
The radio reminds me of my home far away
And drivin' down the road I get the feeling
That I should have been home yesterday, yesterday
[Country Roads یکی از 4 تا آهنگی هستش که توی List of U.S. state songs، به عنوان یک «سرودِ محلی» یا regional anthem برای ایالت West Virginia در نظر گرفته شده. آهنگ‌های این لیست رو فرمانداری‌های هر ایالات مشخص کردن، و می‌شه گفت که یکی از نمادهای هر ایالت تو آمریکاست!]
 
ارسال‌ها
1,820
امتیاز
34,382
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
..
سال فارغ التحصیلی
2020
تیتراژ پایانی فیلم پرتقال خونی اثر سیروس الوند
با صدای افشین بوستانی
من از شبی میام که توش ستاره سو سو نداره
نمیدونم چرا ولی خیلی گریه منو درمیاره شاید بخاطر فیلمشه که ۱۰ سال پیش تو بچگی دیدم /: ولی در کل آهنگش رو دوست دارم
______
این صدای هق هق گریه ش که چند بار کوتاه اومد صدای گریه نیوشا ضیغمی تو فیلمه که هر جا گشتم همین بود ازین آهنگ
 
ارسال‌ها
544
امتیاز
13,246
نام مرکز سمپاد
فرزانگان
شهر
ard
سال فارغ التحصیلی
1400
سکوت- محسن یگانه
یهو یادم افتاد:)
سکوت قلبتو بشکن و برگرد
نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثل گذشته که رفتی
دوباره آخر قصه همین شه
 
بالا