زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
- شروع کننده موضوع smart girl
- تاریخ شروع
- ارسالها
- 666
- امتیاز
- 4,687
- نام مرکز سمپاد
- دبیرستان فرزانگان ۱
- شهر
- تهران
- سال فارغ التحصیلی
- 96
- دانشگاه
- دانشکدهی هنر و معماری تهران مرکز
- رشته دانشگاه
- ادبیات نمایشی
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
در مورد آموزش زبان کردی و کلن کردی.
به نقل از FM :ولی اخه در مورد چی بحرفیم؟!
در مورد آموزش زبان کردی و کلن کردی.
ROZHIN kocholoo
کاربر حرفه‌ای
- ارسالها
- 286
- امتیاز
- 1,043
- شهر
- کرج
- دانشگاه
- صنعتی شریف
- رشته دانشگاه
- علوم کامپیوتر
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
اّمیژ هاتِم.
مکالمه ها رو بذاریم دیگه
من کردی سردشت تا حدی بلدم تا اونجایی که میدونم کردی مهاباد و سردشت و پیرانشر و این اطراف یکیه
مکالمه یه مهمونی ساده-میتونه خاستگاری باشه
سلام---->سّلاو
چطوری؟--->چّونی؟
خوبی؟---->چاکی؟
خوش اومدین--->بِخیر هاتِین
بفرمایید-->فّرمو
بفرمایید بنشینید--->فرمو دانیشین
بفرمایید آقا--->فرمو کاکا
چایی بیار--->چای بیهِنه
یک لیوان آب میخوام--->یک لیوان آو دِم هِوه
یه قاشق بهم بده-->کُچکِکی بیم ده
بیا بگیر--->هانِه بیگیروهُ
ببخشید--->بیبّخشِنه
غذا بکشید--->غذای بیکِشِنه
دستتون درد نکنه--->به زیاد به
نوش جونت--->نوش جانی بِت
در خدمتتونم --->لِه خذمّتتانم
چیز دیگه ای به ذهنم نمیرسه کاملش کنین دیگه
یه سرچاوم تویه احوال پرسیا میگیم معنیه ظاهریش میشه به روی چشم ولی تو احوال پرسی نمیفهمم آخه چه معنی میده دوستانی که میدونن بگن!
اّمیژ هاتِم.
مکالمه ها رو بذاریم دیگه
من کردی سردشت تا حدی بلدم تا اونجایی که میدونم کردی مهاباد و سردشت و پیرانشر و این اطراف یکیه
مکالمه یه مهمونی ساده-میتونه خاستگاری باشه
سلام---->سّلاو
چطوری؟--->چّونی؟
خوبی؟---->چاکی؟
خوش اومدین--->بِخیر هاتِین
بفرمایید-->فّرمو
بفرمایید بنشینید--->فرمو دانیشین
بفرمایید آقا--->فرمو کاکا
چایی بیار--->چای بیهِنه
یک لیوان آب میخوام--->یک لیوان آو دِم هِوه
یه قاشق بهم بده-->کُچکِکی بیم ده
بیا بگیر--->هانِه بیگیروهُ
ببخشید--->بیبّخشِنه
غذا بکشید--->غذای بیکِشِنه
دستتون درد نکنه--->به زیاد به
نوش جونت--->نوش جانی بِت
در خدمتتونم --->لِه خذمّتتانم
چیز دیگه ای به ذهنم نمیرسه کاملش کنین دیگه
یه سرچاوم تویه احوال پرسیا میگیم معنیه ظاهریش میشه به روی چشم ولی تو احوال پرسی نمیفهمم آخه چه معنی میده دوستانی که میدونن بگن!
- ارسالها
- 666
- امتیاز
- 4,687
- نام مرکز سمپاد
- دبیرستان فرزانگان ۱
- شهر
- تهران
- سال فارغ التحصیلی
- 96
- دانشگاه
- دانشکدهی هنر و معماری تهران مرکز
- رشته دانشگاه
- ادبیات نمایشی
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
یه سری آهنگ کوردی هستن، خیلی کمک می‌کنن به یاد گرفتن. مثه آهنگای نوید زردی. :د
یه سری آهنگ کوردی هستن، خیلی کمک می‌کنن به یاد گرفتن. مثه آهنگای نوید زردی. :د
ROZHIN kocholoo
کاربر حرفه‌ای
- ارسالها
- 286
- امتیاز
- 1,043
- شهر
- کرج
- دانشگاه
- صنعتی شریف
- رشته دانشگاه
- علوم کامپیوتر
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
نه آهنگ خیلی سخته من خودم از کلشون شاید سه تا جمله بفهمم
نه آهنگ خیلی سخته من خودم از کلشون شاید سه تا جمله بفهمم
- ارسالها
- 666
- امتیاز
- 4,687
- نام مرکز سمپاد
- دبیرستان فرزانگان ۱
- شهر
- تهران
- سال فارغ التحصیلی
- 96
- دانشگاه
- دانشکدهی هنر و معماری تهران مرکز
- رشته دانشگاه
- ادبیات نمایشی
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
آهنگ به جێم نه‌هێڵی از نوید زردی متنش و معنی‌ش هست ، بعد یه مدت که با متن آهنگُ گوش بدی می‌فهمی دیگه کلمات رو.
آهنگ به جێم نه‌هێڵی از نوید زردی متنش و معنی‌ش هست ، بعد یه مدت که با متن آهنگُ گوش بدی می‌فهمی دیگه کلمات رو.
N.KH
کاربر نیمه‌حرفه‌ای
- ارسالها
- 269
- امتیاز
- 883
- نام مرکز سمپاد
- فرزانگان
- شهر
- سنندج
- دانشگاه
- دانشگاه کردستان
- رشته دانشگاه
- مهندسی برق - الکترونیک
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
سلام---->سّلام (س ساکنه slam)
چطوری؟--->چّونی؟
خوبی؟---->خاسی؟
خوش اومدین--->بِخیر هاتِین، بخیر بِن
بفرمایید-->فّرمو
بفرمایید بنشینید--->فرمو دانیشین
بفرمایید آقا--->فرمو آغه
چایی بیار--->چای بِرا
یک لیوان آب میخوام--->لیوانِ آوم گَرَکه
یه قاشق بهم بده-->کٌچِکه بَ پِم
بیا بگیر--->ها بیگرَ
ببخشید--->بٌخشَ
غذا بکشید--->غذا بکِشَ
دستتون درد نکنه--->دَستان خوش
نوش جونت--->نوش گیانِت
در خدمتتونم --->هامه خَمَت تانا
منم گویش سورانی شو میزارم !به نقل از ROZHIN kocholoo :اّمیژ هاتِم.
مکالمه ها رو بذاریم دیگه
من کردی سردشت تا حدی بلدم تا اونجایی که میدونم کردی مهاباد و سردشت و پیرانشر و این اطراف یکیه
مکالمه یه مهمونی ساده-میتونه خاستگاری باشه
سلام---->سّلاو
چطوری؟--->چّونی؟
خوبی؟---->چاکی؟
خوش اومدین--->بِخیر هاتِین
بفرمایید-->فّرمو
بفرمایید بنشینید--->فرمو دانیشین
بفرمایید آقا--->فرمو کاکا
چایی بیار--->چای بیهِنه
یک لیوان آب میخوام--->یک لیوان آو دِم هِوه
یه قاشق بهم بده-->کُچکِکی بیم ده
بیا بگیر--->هانِه بیگیروهُ
ببخشید--->بیبّخشِنه
غذا بکشید--->غذای بیکِشِنه
دستتون درد نکنه--->به زیاد به
نوش جونت--->نوش جانی بِت
در خدمتتونم --->لِه خذمّتتانم
سلام---->سّلام (س ساکنه slam)
چطوری؟--->چّونی؟
خوبی؟---->خاسی؟
خوش اومدین--->بِخیر هاتِین، بخیر بِن
بفرمایید-->فّرمو
بفرمایید بنشینید--->فرمو دانیشین
بفرمایید آقا--->فرمو آغه
چایی بیار--->چای بِرا
یک لیوان آب میخوام--->لیوانِ آوم گَرَکه
یه قاشق بهم بده-->کٌچِکه بَ پِم
بیا بگیر--->ها بیگرَ
ببخشید--->بٌخشَ
غذا بکشید--->غذا بکِشَ
دستتون درد نکنه--->دَستان خوش
نوش جونت--->نوش گیانِت
در خدمتتونم --->هامه خَمَت تانا
- ارسالها
- 625
- امتیاز
- 1,492
- نام مرکز سمپاد
- سمپااااد
- شهر
- .
- سال فارغ التحصیلی
- 91
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
يه سوال----اين كه ميگيد حالت چوني براي بقيه افعال هم قاعدش همينطوريه؟
يه سوال----اين كه ميگيد حالت چوني براي بقيه افعال هم قاعدش همينطوريه؟
فواد
کاربر نیمه‌حرفه‌ای
- ارسالها
- 177
- امتیاز
- 716
- نام مرکز سمپاد
- شهید بهشتی سنندج
- شهر
- سنندج(سنه)
- سال فارغ التحصیلی
- 93
- دانشگاه
- کردستان
- رشته دانشگاه
- مهندسی عمران
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
واسه سوم شخص مفرد میگیم: حالی چونه(hali chona)
و به همین ترتیب.یعنی حال رو صرف میکنیم نه چونه رو! از سوالت همین رو فهمیدم.منظورت همین بود؟ :)
واسه ضمیر دوم شخص مفرد میگیم: حالو چونه(halo chona) یا حالت چونه(halt chona)به نقل از فـرشـاد :
واسه سوم شخص مفرد میگیم: حالی چونه(hali chona)
و به همین ترتیب.یعنی حال رو صرف میکنیم نه چونه رو! از سوالت همین رو فهمیدم.منظورت همین بود؟ :)
- ارسالها
- 625
- امتیاز
- 1,492
- نام مرکز سمپاد
- سمپااااد
- شهر
- .
- سال فارغ التحصیلی
- 91
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
با اين حساب ي به جاي ش تو فارسي استفاده ميشه-مثلا بخوام بگم كتابش بايد بگم كتابي--درسته؟
با اين حساب ي به جاي ش تو فارسي استفاده ميشه-مثلا بخوام بگم كتابش بايد بگم كتابي--درسته؟
sarah.sh
کاربر فعال
- ارسالها
- 24
- امتیاز
- 223
- نام مرکز سمپاد
- فرزانگان
- شهر
- سنه دژ (سنندج)
- مدال المپیاد
- شیمی
- دانشگاه
- دانشگاه کردستان
- رشته دانشگاه
- شیمی محض
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
کتابم= کتیوه که م، کتابت= کتیوه که ت، کتابش= کتیوه که ی
در زبان کردی بعضی وقتا مفعول با فاعل مطابقت میکنه و بعضی وقتا فعل با فاعل مطابقت میکنه.
بله میشه یه جورایی اینطوری گفت.به نقل از فـرشـاد :
کتابم= کتیوه که م، کتابت= کتیوه که ت، کتابش= کتیوه که ی
در زبان کردی بعضی وقتا مفعول با فاعل مطابقت میکنه و بعضی وقتا فعل با فاعل مطابقت میکنه.
Dr.slayer
کاربر فوق‌فعال
- ارسالها
- 107
- امتیاز
- 411
- نام مرکز سمپاد
- علامه حلی
- شهر
- kerman
- رشته دانشگاه
- خلبانی
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
رسم الخط کردی رو به طور خلاصه آموزش میدم. البته برای ياد گرفتن کامل خط کردی می توانيد به کتاب فرهنگ کردی هه ژار مراجعه کنيد.
۱- فتحه: در خط کردی به صورت (ه) نوشته می شود مانند به همه ن به جای بهمن.
۲- ضمه: در خط کردی به صورت (و) نوشته می شود مانند کورد به جای کرد
۳-او در خط کردی به صورت (وو) نوشته می شود.
۴- تشديد : کلمات مشدد به صورت تکرار حرف نوشته می شوند مانند مه ککه به جای مکه
۵- الف در خط کردی در وسط کلمه به صورت ا نوشته می شود ودر آغاز کلمه به صورت ئ نوشته می شود مانند ئه حمه د به جای احمد و بار به جای بار
۶- در خط کردی حروفی چون ث س ص به صورت س نوشته می شوند مانند سه د به جای صد
۷- در خط کردی حروفی چون ز ذ ض ظ به صورت ز نوشته می شوند مانند زوهر به جای ظهر
۸- در خط کردی حروفی چون ت ط به صورت ت نوشته می شوند مانند ته ناب به جاي طناب
×پست متوالی
ه رووژی ترســـــم دڵ بــــووده ناشـــاد
هــه‌رچـی ک داشتیم بوه‌یـــمن لــــه یــــاد
له هویرمان بچوود ک ئیمـــــه کوردیــــم
رووڵــه‌ی که‌یخســــره‌و، ئاریائــی نــژاد
فه‌رامووش بکه‌یـــــم خـــاوه‌ن تاریخیـــم
له هووز و تیره‌ی ســــاســــانی و مــــاد
له رووژی ترســــم لــــه‌ی خاک پاکـــــه
که‌س ده‌نگ به‌رز نه‌که‌ی له ده‌س بیـــداد
گشت بوونــه چــــاکر زه‌‌هـــاک ده‌وران
ره‌نج کاوه‌ی کورد بیــــه‌یمن وه بــــــــاد
جه‌شنــــمان بووده جه‌شـــــن بیگانـــــــه
له‌جی خوه‌ر نازار، مانگ بووده نه‌مــاد!
له رووژی ترســــم، نه ژن و نه پیـــــــا
نه حه‌تتــــا ئه‌وه‌ی ئه‌زیـــــــزه لــــــه‌لاد
دی له وهر نه‌کــــــه‌ی له‌باس کـــــوردی
یا قســـه نه‌کــــه‌ی وه زووان ئــــــه‌ژداد
هه‌ڵـــه‌و بگه‌ردی لــه فه‌رهه‌نگ خــوه‌ی
به‌زم و باو فه‌ره‌نـــگ باس بکه‌ی ئـه‌ڕاد
له رووژی ترســــم لـــه کــــورده‌واری
دی که‌س نه‌زانی له مه‌عنــــای عشـــــق
نه دوێت شیرین بوو نه کوڕ وه فه‌رهـاد
دروو ده‌لـه‌سـه، جی راســــی بگـــــری
هه‌رکه‌س راسی کرد سه‌ر بیــه‌ی وه باد
ئه‌ی خوه‌یشک و برای ئازیز کــــــوردم
نه‌که‌ی تاریخــد بوه‌یــــدن لـــه یـــــــاد!
چوون چرای ریــده ئه‌ڕای هه‌میشـــــــه
ئه‌ر خامووشه‌و بوود، تاریکه نــــــوواد
شانازی بکــــه وه فه‌رهه‌نگ خـــــــوه‌د
تا گشت بزانن چـــه‌ن بــه‌رزه ئــــــه‌ڕاد
ئه‌ی کـــورده‌واری گیانم وه فــــــــه‌دات
ئه‌هــوورامه‌زدا وه پشت و پـــــــــــه‌ناد
شاعر : جانی کرماشانی
هــه‌رچـی ک داشتیم بوه‌یـــمن لــــه یــــاد
له هویرمان بچوود ک ئیمـــــه کوردیــــم
رووڵــه‌ی که‌یخســــره‌و، ئاریائــی نــژاد
فه‌رامووش بکه‌یـــــم خـــاوه‌ن تاریخیـــم
له هووز و تیره‌ی ســــاســــانی و مــــاد
له رووژی ترســــم لــــه‌ی خاک پاکـــــه
که‌س ده‌نگ به‌رز نه‌که‌ی له ده‌س بیـــداد
گشت بوونــه چــــاکر زه‌‌هـــاک ده‌وران
ره‌نج کاوه‌ی کورد بیــــه‌یمن وه بــــــــاد
جه‌شنــــمان بووده جه‌شـــــن بیگانـــــــه
له‌جی خوه‌ر نازار، مانگ بووده نه‌مــاد!
له رووژی ترســــم، نه ژن و نه پیـــــــا
نه حه‌تتــــا ئه‌وه‌ی ئه‌زیـــــــزه لــــــه‌لاد
دی له وهر نه‌کــــــه‌ی له‌باس کـــــوردی
یا قســـه نه‌کــــه‌ی وه زووان ئــــــه‌ژداد
هه‌ڵـــه‌و بگه‌ردی لــه فه‌رهه‌نگ خــوه‌ی
به‌زم و باو فه‌ره‌نـــگ باس بکه‌ی ئـه‌ڕاد
له رووژی ترســــم لـــه کــــورده‌واری
دی که‌س نه‌زانی له مه‌عنــــای عشـــــق
نه دوێت شیرین بوو نه کوڕ وه فه‌رهـاد
دروو ده‌لـه‌سـه، جی راســــی بگـــــری
هه‌رکه‌س راسی کرد سه‌ر بیــه‌ی وه باد
ئه‌ی خوه‌یشک و برای ئازیز کــــــوردم
نه‌که‌ی تاریخــد بوه‌یــــدن لـــه یـــــــاد!
چوون چرای ریــده ئه‌ڕای هه‌میشـــــــه
ئه‌ر خامووشه‌و بوود، تاریکه نــــــوواد
شانازی بکــــه وه فه‌رهه‌نگ خـــــــوه‌د
تا گشت بزانن چـــه‌ن بــه‌رزه ئــــــه‌ڕاد
ئه‌ی کـــورده‌واری گیانم وه فــــــــه‌دات
ئه‌هــوورامه‌زدا وه پشت و پـــــــــــه‌ناد
شاعر : جانی کرماشانی
برگردان شعر به فارسی:
از روزی می‌ترسم که دلم ناشاد گردد
وهر آنچه که داشتیم را از یاد ببریم
از یاد ببریم که ما کرد هستیم
که فرزند کیخسرو آریایی نژادیم
فراموش کنیم که صاحب تاریخیم
که از تیره و تبار ساسانی و ماد هستیم
از روزی می‌ترسم که در این خاک پاک
کسی صدایش در برابر ظلم و بیداد بالا نیاید
و همه نوکر و غلام ضحاک زمان شوند
و رنجی را که کاوه‌ی آهنگر کشید به باد بدهیم
جشنهای باستانی ما جای خود را به جشن بیگانگان دهد
و به جای خورشید نازنین، ماه نماد ما شود!
از روزی می‌ترسم که نه زن و نه مرد
و نه حتی کسی که برایت عزیز و نور چشمی است
دیگر لباس کردی بر تن نکند
و یا به زبان آبا و اجدادی خود صحبت نکند
از فرهنگ خود روی گردان شود
و به چیزهایی که باب فرنگ است روی بیاورد
از روزی می‌ترسم که در فرهنگ کردها
عشق و عاشقی نیز از بین برود
دیگر کسی معنای عشق و عاشقی را نفهمد
نه دختری مانند شیرین و نه پسری مانند فرهاد باشد
دروغ و ریاکاری جای راستی را بگیرد
و هر آنکس که راستگو باشد سر خود را به باد بدهد
ای خواهر و برادر عزیز کردم
نکنه که روزی تاریخ خود را فراموش کنی
چون همیشه مانند چراغ راهی خواهد بود
که اگر خاموش گردد جلو راهت تاریک خواهد گشت
پس به فرهنگ خودت افتخار بکن
تا همه بدانند که چقدر برایت با ارزش و بلندمرتبه است
جانم فدایت ای کرد و فرهنگ زیبای کردی
اهورامزاد همیشه پشت و پناهت باشد
از روزی می‌ترسم که دلم ناشاد گردد
وهر آنچه که داشتیم را از یاد ببریم
از یاد ببریم که ما کرد هستیم
که فرزند کیخسرو آریایی نژادیم
فراموش کنیم که صاحب تاریخیم
که از تیره و تبار ساسانی و ماد هستیم
از روزی می‌ترسم که در این خاک پاک
کسی صدایش در برابر ظلم و بیداد بالا نیاید
و همه نوکر و غلام ضحاک زمان شوند
و رنجی را که کاوه‌ی آهنگر کشید به باد بدهیم
جشنهای باستانی ما جای خود را به جشن بیگانگان دهد
و به جای خورشید نازنین، ماه نماد ما شود!
از روزی می‌ترسم که نه زن و نه مرد
و نه حتی کسی که برایت عزیز و نور چشمی است
دیگر لباس کردی بر تن نکند
و یا به زبان آبا و اجدادی خود صحبت نکند
از فرهنگ خود روی گردان شود
و به چیزهایی که باب فرنگ است روی بیاورد
از روزی می‌ترسم که در فرهنگ کردها
عشق و عاشقی نیز از بین برود
دیگر کسی معنای عشق و عاشقی را نفهمد
نه دختری مانند شیرین و نه پسری مانند فرهاد باشد
دروغ و ریاکاری جای راستی را بگیرد
و هر آنکس که راستگو باشد سر خود را به باد بدهد
ای خواهر و برادر عزیز کردم
نکنه که روزی تاریخ خود را فراموش کنی
چون همیشه مانند چراغ راهی خواهد بود
که اگر خاموش گردد جلو راهت تاریک خواهد گشت
پس به فرهنگ خودت افتخار بکن
تا همه بدانند که چقدر برایت با ارزش و بلندمرتبه است
جانم فدایت ای کرد و فرهنگ زیبای کردی
اهورامزاد همیشه پشت و پناهت باشد
رسم الخط کردی رو به طور خلاصه آموزش میدم. البته برای ياد گرفتن کامل خط کردی می توانيد به کتاب فرهنگ کردی هه ژار مراجعه کنيد.
۱- فتحه: در خط کردی به صورت (ه) نوشته می شود مانند به همه ن به جای بهمن.
۲- ضمه: در خط کردی به صورت (و) نوشته می شود مانند کورد به جای کرد
۳-او در خط کردی به صورت (وو) نوشته می شود.
۴- تشديد : کلمات مشدد به صورت تکرار حرف نوشته می شوند مانند مه ککه به جای مکه
۵- الف در خط کردی در وسط کلمه به صورت ا نوشته می شود ودر آغاز کلمه به صورت ئ نوشته می شود مانند ئه حمه د به جای احمد و بار به جای بار
۶- در خط کردی حروفی چون ث س ص به صورت س نوشته می شوند مانند سه د به جای صد
۷- در خط کردی حروفی چون ز ذ ض ظ به صورت ز نوشته می شوند مانند زوهر به جای ظهر
۸- در خط کردی حروفی چون ت ط به صورت ت نوشته می شوند مانند ته ناب به جاي طناب
×پست متوالی
- ارسالها
- 1,442
- امتیاز
- 31,700
- نام مرکز سمپاد
- شهید بابایی
- شهر
- قزوین
- سال فارغ التحصیلی
- 91
- دانشگاه
- دانشگاه گیلان
- رشته دانشگاه
- مهندسی صنایع
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
به ویا ده بینه تاپیکی رند خاشمه هات
(فارسیه جی ببیم؟)
به ویا ده بینه تاپیکی رند
خاشمه هات (فارسیه جی ببیم؟
)
farz
کاربر خاک‌انجمن‌خورده
- ارسالها
- 2,097
- امتیاز
- 14,659
- نام مرکز سمپاد
- فرزانگان
- شهر
- سنندج
- مدال المپیاد
- مرحله اول شیمی
- دانشگاه
- صنعتی شریف
- رشته دانشگاه
- مهندسی شیمی
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
کرد کجایی شما؟ چرا ب زور میفهمم حرفتون رو؟ :/
اصن کردی ـه حرفتون یا شبیه فقط؟
به نقل از maleck :) :به ویا ده بینه تاپیکی رند
(فارسیه جی ببیم؟
کرد کجایی شما؟ چرا ب زور میفهمم حرفتون رو؟ :/
اصن کردی ـه حرفتون یا شبیه فقط؟
- ارسالها
- 1,442
- امتیاز
- 31,700
- نام مرکز سمپاد
- شهید بابایی
- شهر
- قزوین
- سال فارغ التحصیلی
- 91
- دانشگاه
- دانشگاه گیلان
- رشته دانشگاه
- مهندسی صنایع
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
شاید با لهجه حرف زدم
کرمانجم، از تبعیدی های قوچان
شاید با لهجه حرف زدم
کرمانجم، از تبعیدی های قوچان
- ارسالها
- 625
- امتیاز
- 1,492
- نام مرکز سمپاد
- سمپااااد
- شهر
- .
- سال فارغ التحصیلی
- 91
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
دوستان بي زحمت اينو ترجمه كنيد ببينيم چي هس كه خيلي زياد استفاده ميشه
"خر هاتی"
دوستان بي زحمت اينو ترجمه كنيد ببينيم چي هس كه خيلي زياد استفاده ميشه
"خر هاتی"
Dr.slayer
کاربر فوق‌فعال
- ارسالها
- 107
- امتیاز
- 411
- نام مرکز سمپاد
- علامه حلی
- شهر
- kerman
- رشته دانشگاه
- خلبانی
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
در زبان کردی علاوه بر تمام حروفی که با فارسی مشترک است حرف دیگری نیز وجود دارد و آن حرف "ڤ" می باشد که معادل حرف "V" در زبان انگلیسی است. مانند "ڤیڤ " (viv) که به معنی عروس است.
در زبان کردی علاوه بر تمام حروفی که با فارسی مشترک است حرف دیگری نیز وجود دارد و آن حرف "ڤ" می باشد که معادل حرف "V" در زبان انگلیسی است. مانند "ڤیڤ " (viv) که به معنی عروس است.
- ارسالها
- 1,442
- امتیاز
- 31,700
- نام مرکز سمپاد
- شهید بابایی
- شهر
- قزوین
- سال فارغ التحصیلی
- 91
- دانشگاه
- دانشگاه گیلان
- رشته دانشگاه
- مهندسی صنایع
پاسخ : زبــــــــــــان کــــــــــــــــردی!
اینو چجوری تایپ کردی؟به نقل از Dr.slayer :