مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

[M.Mohseni]

معذرت میخوام کلمه قستنطنیه چه شکلی نوشته میشه؟
طبق اصل ضرب در ریاضی میشه این کلمه رو به شانزده حال نوشت !!!!! ( چه جالب)

 

[zhrw.ms]

معذرت میخوام کلمه قستنطنیه چه شکلی نوشته میشه؟
طبق اصل ضرب در ریاضی میشه این کلمه رو به شانزده حال نوشت !!!!! ( چه جالب)

خب قوس قزح (رنگین کمان) رو هم می شه به 384 جور مختلف طبق اصل ضرب نوشت

 

[Parsa.e]

بچه ها کمک
من با یکی شدید دعوام شده سر تنوین
حتما درسته یا حتمن؟
با دلیل قانع کننده بگین طرف خیلی سمجه

حتما ؛ کلمه ی عربیه و باید مثل خیلی کلمات عربی دیگه ( مثلا ، فعلا ، ترجیها و ...) تنوین بگیره . فکر کنم اسم تنوین اینجور کلمات تنوین قیدی باشه . این کلمات هم چون قید هستن باید تنوین قیدی بگیرن .
البته اگه کلمه ای فارسی بود نباید تنوین بگیره . مثلا کلمه ی ( گاها ) اشتباهه .

 

[Parsa.e]

معذرت میخوام کلمه قستنطنیه چه شکلی نوشته میشه؟
طبق اصل ضرب در ریاضی میشه این کلمه رو به شانزده حال نوشت !!!!! ( چه جالب)

قسطنطنیه

 

[Detective SHERLOCK]

حتما ؛ کلمه ی عربیه و باید مثل خیلی کلمات عربی دیگه ( مثلا ، فعلا ، ترجیها و ...) تنوین بگیره . فکر کنم اسم تنوین اینجور کلمات تنوین قیدی باشه . این کلمات هم چون قید هستن باید تنوین قیدی بگیرن .
البته اگه کلمه ای فارسی بود نباید تنوین بگیره . مثلا کلمه ی ( گاها ) اشتباهه .

ممنونم فراوان

 

[mim.mim.ghaf]

ممنونم فراوان

ولی بعضیا هم میگن غیر از اسمای خاص هر کلمهٔ عربی رو میشه به دو صورت نوشت. یکی طوری که تو عربی نوشته میشه(مثلا) و روش دیگه همون طور که خونده میشه(مثلن). البته اغلب از حالت اول استفاده میشه و واسهٔ همین خیلیا حالت دومو قبول نمیکنن

 

[Parsa.e]

ولی بعضیا هم میگن غیر از اسمای خاص هر کلمهٔ عربی رو میشه به دو صورت نوشت. یکی طوری که تو عربی نوشته میشه(مثلا) و روش دیگه همون طور که خونده میشه(مثلن). البته اغلب از حالت اول استفاده میشه و واسهٔ همین خیلیا حالت دومو قبول نمیکنن

چند سال اخیر این بحث تغییر تنوین به ( ن ) راه افتاده و حتی توی بعضی از کتاب های جدید هم این شکل نوشتاری دیده میشه . اما خب شکل استفاده ی عمومی تر و صحیح تر با تنوینه .

 

[Detective SHERLOCK]

من خیلی مقاله راجبش خوندم و هیچکدوم ب نتیجه نهایی نمیرسن ولی خیلیا جدیدا ب کار میبرن و خب منم گروه تصحیح ورودیمون بودم و شدیدا حساس ب همه چی
من هرچی میگم باید حتما نوشته بشه مثلا فرد مقابل میگه نه شما اشتباه میکنی و قبول نداره

 

[Nerd_Girl]

مولایی درسته یا مولائی ؟

 

[Amink]

فکر کنم اگه بخونیدش عاشقش میشین
شدم گمراه و سرگردان، میان این همه ادیان
میان این تعصب ها، میان جنگ مذهب ها
یکی افکار زرتشتی، یکی افکار بودایی
یکی پیغمبرش مانی، یکی دینش مسلمانی
یکی در فکر تورات است، یکی هم هست نصرانی
هزاران دین و مذهب هست، دراین دنیای انسانی
خدا یکی… ولی, اما هزاران فکر روحانی

رها کردیم خالق را گرفتاران ادیانیم
تعصب چیست در مذهب؟ مگر نه این که انسانیم
اگر روح خدا در ماست… خدا گر مفرد و تنهاست
ستیز پس برای چیست؟ برای خود پرستی هاست
من از عقرب نمی ترسم ولی از نیش می ترسم
از آن گرگی که می پوشد لباس میش می ترسم
از آن جشنی که اعضای تنم دارند خوشحالم
ولی از اختلاف مغز و دل با ریش می ترسم
هراسم جنگ بین شعله و کبریت و هیزم نیست
من از سوزاندن اندیشه در آتیش می ترسم

تنم آزاد، اما اعتقادم سست بنیاد است
من از شلاق افکار تهی بر خویش می ترسم
کلام آخر این شعر یک جمله و دیگر هیچ
که هم از نیش و میش و ریش وهم از خویش میترسم

سیمین بهبهانی

 

[الهه ن]

سلام.
از اونجایی که همه‌اتون نظام جدیدین و اشتباهات املایی‌اتون زیاده گفتم یه تاپیکی بزنم که توش املای بعضی کلمات رو که در جاهای دیگه‌ی فروم میبینیم اشتباه ه بگیم تا هم شما یاد بگیرین هم بچه‌های دیگه ببینند یاد بگیرند.

مثال:
تایین: اشتباه
تعیین: درست

این رو از دیروز تو سه پست اینطور دیدم نوشتن.

 

[خِیزَران]

سپاسگزار درسته /سپاسگذار غلطههههه یه جا یادمه یکی نوشته بود، گزار یعنی ادا کردن اما گذار از گذاشتن چیزی میاد

 

[armin_att]

توجیح رو خیلی اشتباه مینویسیم ، توجیه درسته ، از موجه بودن میاد

 

[Farnaaaz]

"راجع به" درست هست.
راجب غلطه.

خواستن: طلب کردن
خاستن: بلند شدن
اشتباهی این دوتا رو به جای هم استفاده نکنیم.

 

[shnava]

مضخرف مزخرف
تاثیر گزار تاثیر گذار
بیاندازد بیندازد
بیافتد بیفتد
ضایه زایه ضایع

 

[نسیـم]

اسمپه ولی اگه بعضی از کلمه هایی که درستشو مینویسم ریشه شو هم بگیم شاید بیشتر در ذهن بمونه

 

[Ss_Zahra]

دلیل نمیشه چون نظام جدیدیم همه غلط املایی داشته باشیم

×اسپم زدایی:
موجح غلط
موجه صحیح

 

[موازی]

بعضی چیزا رو لازمه در اصطلاح اشتباه بنویسیم چون اونطوری بیشتر منظور رو میرسونه. مثلا شاید فکر کنین خدافز غلطه و درستش با خداحافظ هست و از نظر معنایی فرقی ندارن اما سخت در اشتباه هستین.


یه سوالی، این چیزا رو تو کتاب ادبیات نظام جدید ندارین؟
تو کتابای ما اینقدر اینا تکرار شده بود که حس میکنم نمیشه اشتباه کرد

 

[Pan]

توجیه رو گفتن. یه کلمه نزدیک به این که برعکسشه ترجیحه. ترجیح درسته نه ترجیه.

 

[الهه ن]

دلیل نمیشه چون نظام جدیدیم همه غلط املایی داشته باشیم

×اسپم زدایی:
موجح غلط
موجه صحیح

بعضی چیزا رو لازمه در اصطلاح اشتباه بنویسیم چون اونطوری بیشتر منظور رو میرسونه. مثلا شاید فکر کنین خدافز غلطه و درستش با خداحافظ هست و از نظر معنایی فرقی ندارن اما سخت در اشتباه هستین.

خب این فرق داره! من خودمم گاهی می‌نویسم خودافیظ! خب تقریباً میشه حدس زد تعمدی ه کجا سهوی.

من خواب‌آلود دیدم یکی یه لینکی فرستاده بود که تکراری ه تاپیک؛ نتونستم اونموقع ازشون تشکر کنم و جواب بدم. اگه کسی می‌دونه اینجا بفرسته ادغام بشن. (الان نمیتونم تو چت‌ ببینم اکانتش رو.)

ویرایش: این تاپیک هست: https://www.sampadia.com/forum/threads/88847/