قشنگ‌ترین بیت‌هایی که شنیدید

  • شروع کننده موضوع شروع کننده موضوع radiowavefm
  • تاریخ شروع تاریخ شروع
سلسله‌ی موی دوست حلقه‌ی دامِ بلاست
هرکه در این حلقه نیست فارغ از این ماجراست
 
چه‌ها با جان خود دور از رخ جانان خود کردم
مگر دشمن کند این‌ها که من با جان خود کردم
طبیبم گفت درمانی ندارد درد مهجوری
غلط می‌گفت خود را کشتم و درمان درد خود کردم
وحشی بافقی
 
آن یار که عهد دوستداری بشکست
میرفت و منش گرفته دامن در دست
می‌گفت دگر باره به خوابم بینی
پنداشت که بعد ازو مرا خوابی هست
 
هم مرگ بر جهان شما نیز بگذرد
هم رونق زمان شما نیز بگذرد

آن کس که اسب داشت غبارش فرو نشست
گرد سم خران شما نیز بگذرد

این نوبت از کسان به شما ناکسان رسید
نوبت ز ناکسان شما نیز بگذرد

در مملکت چو غرش شیران گذشت و رفت
این عوعو سگان شما نیز بگذرد
 
img_20221201_175629_265_n2jr.jpg
 
از دوران کودکی مانند آنچه دیگران بودند، نبودم.
مانند آنچه دیگران می‌دیدند، ندیدم.
نمی‌توانستم شور و شوقم را از یک چشمه بگیرم.
غم خود را از یک منشاء نگرفته‌ام
نمی‌توانم قلبم را بیدار کنم
که از نوای یکسانی لذت ببرد
و هرچه عشق ورزیدم، به تنهایی بود.
سپس، در کودکیم، در سپیده دم یک زندگی پرتلاطم
از عمق هرچه خیر و شر است ،
معمایی سربرآورد که مرا بی حرکت نگاه می‌دارد.
از سیل یا از چشمه
از صخره‌ی سرخ رنگ کوه
از خورشیدی غلتان ، که با رنگ زرد و طلاییش به دور من می‌چرخد.
از برق آسمان ، هنگامی که از کنارم پرواز می‌کند.
از رعد و طوفان
و از ابری که در نظرم
هنگامی که بقیه‌ی آسمان آبی رنگ است
به شکل دیو درآمده است.

ادگار آلن پو - تنها

متن انگلیسی
 
یاری اندر کس نمی‌بینیم یاران را چه شد . . . . . . دوستی کی آخر آمد دوستداران را چه شد
 
چه خوش صید دلم کردی
بنازم چشم مستت را
که کس مرغان وحشی را
از این خوشتر نمی گیرد
 
سخن هرچ گفتم به مادر بگوی
نبیند همانا مرانیز روی

درودش ده ازما و بسیار پند
بدان تا نباشد به گیتی نژند
قشنگترین نیست ولی خب احساسات انسانی داره رستم به مادرش نامه داده😔
شاهنامه\پادشاهی یزدگرد\بخش2 (احتمالا)
 
ای آفتاب حُسن برون آ دمی ز ابر
کان چهره‌ی مشعشع تابانم آرزوست

زین همرهان سست عناصر دلم گرفت
شیر خدا و رستم دستانم آرزوست
 
حافظ می فرماید:
((زاهد خلوت نشین دوش به می خانه شد*از سر پیمان برفت با سر پیمانه شد
 
الا یا ایّها السّاقی ادر کأساً و ناولها
که اقبال تو آسان کرد بر ما حلّ مشکل‌ها

الا ای کعبة مقصود رخ بنما که تا عمری
درین وادی به امید تو پیمودیم منزل‌ها

دوبیتم قبوله :/

*دیوان اشعار فیاض لاهیجی*
 
تا با تو قرین شده است جانم
هرجا که رَوَم به گلْستانم

تا صورت تو قرین دل شد
بر خاک نی‌ام، بر آسمانم
 
این شعر شاهکار از سعدى، به صورت افقی و عمودی یک جور خوانده ميشود:

از چــهره‌ی| افروخته| گُــــــــل را| مَــشـکــن
افروخته| رُخ مَـرو| تـو دیـگـــر| به چـمــن
گُـــــل را| تـو دگــر| مکن خجل| ای مَه من
مَــشـکـن| به چمـن| ای مَـه من| قدر سخن

ممنون از کانال اسپانسر پروکسی 😁✌️🌵​

 
You must log in or register to reply here.
Back
بالا