به نقل از نرگس² :دقیقاً ! همه ـش همینه که معشوقت میاد و منتظرش باش و اینا ...
خب چرا انقد مردم طرفِ این فالا میرن ؟ بعضیا حتّی بدون خوندن شعر تفسیر آبکی ـشُ میخونن !
من همیشه اینُ میگم .به نقل از نرگس² :دقیقاً ! همه ـش همینه که معشوقت میاد و منتظرش باش و اینا ...
خب چرا انقد مردم طرفِ این فالا میرن ؟ بعضیا حتّی بدون خوندن شعر تفسیر آبکی ـشُ میخونن !
همین شعر بنظرم خوبه . :)به نقل از SaϔnA.M :سالها دل طلب جام جم از ما میکرد
وان چه خود داشت ز بیگانه تمنا میکرد
گوهری کز صدف کون و مکان بیرون است
طلب از گمشدگان لب دریا میکرد
مشکل خویش بر پیر مغان بردم دوش
کو به تایید نظر حل معما میکرد
دیدمش خرم و خندان قدح باده به دست
و اندر آن آینه صد گونه تماشا میکرد
گفتم این جام جهان بین به تو کی داد حکیم
گفت آن روز که این گنبد مینا میکرد
بی دلی در همه احوال خدا با او بود
او نمیدیدش و از دور خدا را میکرد
این همه شعبده خویش که میکرد این جا
سامری پیش عصا و ید بیضا میکرد
گفت آن یار کز او گشت سر دار بلند
جرمش این بود که اسرار هویدا میکرد
فیض روح القدس ار باز مدد فرماید
دیگران هم بکنند آن چه مسیحا میکرد
گفتمش سلسله زلف بتان از پی چیست
گفت حافظ گلهای از دل شیدا میکرد
جام جم که فک کنم معنیش جامِ جهان بین باشه . بعد شاید معنی این بیت این باشه که دلم چیزی رو میخواست که جهانُ باهاش ببینه ، در حالی که خودش میتونست اون جام جهان بین باشه .به نقل از S@ene :به نظر من از بیت اول شروع کنیم بریم جلو؛ معنی کلمه هایی که نمیدونیم
کسی منظور از جام جم رو میدونه....
و این که دل طلب جام جم میکرد یعنی چی؟