آموزش زبان ترکی

[sadlove]

پاسخ : آموزش زبان ترکی

این پیانوعه ؟

دست راسته فقط ک . نت اکورداش کو ؟

 

[əlireza]

پاسخ : آموزش زبان ترکی

من زیاد سر در نمیارم،فکرم نمیکنم این واسه پیانو باشه.میشه به پیانو تبدیلش کرد. من این آهنگ رو اصلا با گیتار نشنیدم!یا پیانو بوده یا تار کمانچه یا قارمان.فکر کنم بشه به گیتار هم تبدیلش کرد.با نرم افزار نمیشه؟

 

[sadlove]

پاسخ : آموزش زبان ترکی

من زیاد سر در نمیارم،فکرم نمیکنم این واسه پیانو باشه.میشه به پیانو تبدیلش کرد. من این آهنگ رو اصلا با گیتار نشنیدم!یا پیانو بوده یا تار کمانچه یا قارمان.فکر کنم بشه به گیتار هم تبدیلش کرد.با نرم افزار نمیشه؟

نمیدونم . اگه نرم افزارشو میشناسین ب من بگین

دست چپ خیلی مهمه همون اکورد . این نداره . باید دو ردیف داشته باشه یعنی نت . احتمالن همون ساز سنتیه .

 

[əlireza]

پاسخ : آموزش زبان ترکی

نمیتونی حدس بزنی که توو کدوم اکتاو بزنی؟! خیلی بالا و پایین نداره، کل نُت‌هاش،فا می رِ دو هستن خیلی ساده ست.فکر میکنم بتونی درش بیاری

 

[sadlove]

پاسخ : آموزش زبان ترکی

نمیتونی حدس بزنی که توو کدوم اکتاو بزنی؟! خیلی بالا و پایین نداره، کل نُت‌هاش،فا می رِ دو هستن خیلی ساده ست.فکر میکنم بتونی درش بیاری

من دو سال فقط پیانو زدم همچین حرفه ای نیستم اهنگ بسازم

اکورد چهل اهنگو دارم . ببینم میتونم با اون بزنم .
دست راستش میدونم کدوم وراست چون چهل اهنگم همون وراست یه کاریش میکنم
ممنون

 

[Gisoo95]

پاسخ : آموزش زبان ترکی

سلام
امیدوارم که خوب و خوش باشین
کسی اینجا هست که زبان ترکمنی بلد باشه?
من واسه تحقیقم یکمی کمک لازم دارم.
ممنونم

 

[پریساخانومی]

سلام این جک تو اینترنت دیدم میشه لطفا ترجمه کنید. ممنون
بالدیز(خواهر شوهر) چیست ؟
موجودی خود شیرین " اَت آجی "چوخ بیلمیش " آرا قاتان "که داوا سالانان
سورا دییر اؤز قارداشیمدی اوزوم بیلَم سنه نه ؟

 

[Leo]

سلام این جک تو اینترنت دیدم میشه لطفا ترجمه کنید. ممنون
بالدیز(خواهر شوهر) چیست ؟
موجودی خود شیرین " اَت آجی "چوخ بیلمیش " آرا قاتان "که داوا سالانان
سورا دییر اؤز قارداشیمدی اوزوم بیلَم سنه نه ؟

خواهر شوهر چیست؟
موجودی خودشیرین،گوشت تلخ،زیاد دان،برهم زننده ی روابط که بعد از دعوا راه انداختن میگه داداش خودمه خودم میدونم چیکار کنم به تو چه؟
خیلی تحت اللفظی شد
یاد ارباب حلقه ها افتادم.سائرون فرمانروای تاریکی،شیطان ...

 

[پریساخانومی]

خواهر شوهر چیست؟
موجودی خودشیرین،گوشت تلخ،زیاد دان،برهم زننده ی روابط که بعد از دعوا راه انداختن میگه داداش خودمه خودم میدونم چیکار کنم به تو چه؟
خیلی تحت اللفظی شد
یاد ارباب حلقه ها افتادم.سائرون فرمانروای تاریکی،شیطان ...

خیلی ممنون, بامزه بود. میگن خواهر شوهر به ترکی میشه بالدوز, بال یعنی عسل دوز یعنی نمک. گاهی خوبه گاهی بد.. امیدوارم همیشه عسل باشن تا اینکه نمک بپاشن

 

[افخم نیا]

سلام ما و بیشتر ترکا بالدیز میگیم نه بالدوز.ولی خب این تجزیه کلمه شما جالب بود ممنون

 

[Leo]

سلام ما و بیشتر ترکا بالدیز میگیم نه بالدوز.ولی خب این تجزیه کلمه شما جالب بود ممنون

ما هم بالدیز میگیم ولی شاهسوندا(همون شسون خودمون) میگن بالدوز.

 

[Mindy]

پاسخ : آموزش زبان ترکی

عذر می خوام
خر تو ترکی چی میشه؟
می خوام اگه بهم گفتن خر بفهمم

اشک
ashak

 

[Mindy]

(گودوخ!

میشه بگین ینی چی؟؟
من خودم ترکم ولی همچین کلمه ای نداریم

 

[Leo]

خر میشه اشّک eshshak
ما میگیم قودوخ به اون.همون خره

 

[Mindy]

پاسخ : آموزش زبان ترکی

من دوس دارم تركيو كامل ياد بگيرم

كسي ميتونه راهنمايي كنه كه بايد چيكار كنم؟

ببین باید فضا طوری باشه که دایم ترکی حرف زده بشه من الان مامان بابام تو خونه ترکی حرف میزنن واسه همین ترکی فولم ترکی زبان دومه منه

 

[Mindy]

پاسخ : آموزش زبان ترکی



تا دلت بخواد ترک دورو برمه ولی خب فارسی می صحبتن !
نزدیک مدرسمون یه موسسه زبان هست ، بعد مث که ترکی درس میده .. یعنی مفید می تونه باشه ؟

ب نظر من نه چون ما الان میریم کلاس زبان کجا و اونی که دوروبرش انگلیسی حرف میزنن کجا البته یکم میتونه کمکتون کنه

 

[Mindy]

فردا:yaron

ما میگیم sawa به فارسی ساوا البته سحرهم میگیم

 

[Mindy]

پا:‌گچ (gch) یا گش (gsh) (هردو حرف ساکن هستن)


گوسفند: گوزو-ما میگیم دُعار
بز: چچی_گچی
شتر:‌دَوَ dava
خرس: آر (تاکید روی ر)
ماهی: بالخ (قسمت لخ هردو ساکن)

_ ماهی بالُغ

 

[ای فر]

میشه بگین ینی چی؟؟
من خودم ترکم ولی همچین کلمه ای نداریم

یعنی کره خر (بچه ی خره )

 

[Leo]

یعنی کره خر (بچه ی خره )

نه بابا!قودوخ میشه خر قودوخچا میشه کره خر