مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

[ارنواز]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

خب اون حوض ـه مگه "حوضه" ام داریم؟
من منظورم همون حوزه ی علمیه و حوزه ی امتحانی و حوزه به معنای رشته و field و اینا بود چون خیلی دیدم اشتباه مینویسن "حوضه"

بله به این معنی همون «حوزه» درسته ولی «حوضه» هم داریم؛ تو اصطلاحات جغرافیایی مثلا میگن «حوضه ی رود فلان» !

 

[Parinaz.]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

بله به این معنی همون «حوزه» درسته ولی «حوضه» هم داریم؛ تو اصطلاحات جغرافیایی مثلا میگن «حوضه ی رود فلان» !

اونم "حوزه ی رود فلان"ـه

پ.ن:http://www.gilannews.ir/maghaleh35.html

 

[newthink]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

خب اون حوض ـه مگه "حوضه" ام داریم؟
من منظورم همون حوزه ی علمیه و حوزه ی امتحانی و حوزه به معنای رشته و field و اینا بود چون خیلی دیدم اشتباه مینویسن "حوضه"

حوضه هم داریم به معنای(طبق فرهنگ معین)اراضیی که توسط رودی یاشعب رودی مشروب شود

مثلا حوضه ابریز
توضیح حوضه ابریز
http://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%88%D8%B6%D9%87_%D8%A2%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2

 

[farshidGCD]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

نه، حوضه آبریز، حوضه آبریزه

چیزایی مثل این که "راجع به" نوشته میشه "راجب" یا "مثلا" نوشته میشه "مثلن"، یا "ان" و "امام" و "اسب" نوشته میشن "عن" و "عمام" و "عسب"، اینا غلط املایی محسوب نمیشن و به شیوه نوشتن فرد ربط دارن

 

[ارنواز]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

نه، حوضه آبریز، حوضه آبریزه

چیزایی مثل این که "راجع به" نوشته میشه "راجب" یا "مثلا" نوشته میشه "مثلن"، یا "ان" و "امام" و "اسب" نوشته میشن "عن" و "عمام" و "عسب"، اینا غلط املایی محسوب نمیشن و به شیوه نوشتن فرد ربط دارن

خب همینا کم کم باعث میشه ملت فکر کنن درستش اینه که شما می نویسید و در دراز مدت باعث تضعیف نثر فارسی خواهد شد !

 

[الدرادو]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

من ازبچگی املام ضعیف بوده حالام سردرگم شدم رف

 

[iran1372]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

یک سوال بی ادبی.کصافط را این طوری مینویسن؟من چون خودم از این کلمات استفاده نمیکنم نمیدونم چطوریه.ولی خب عاشق چیزی یاد گرفتنم.

 

[farshidGCD]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

یک سوال بی ادبی.کصافط را این طوری مینویسن؟من چون خودم از این کلمات استفاده نمیکنم نمیدونم چطوریه.ولی خب عاشق چیزی یاد گرفتنم.

کثافت

 

[nahid]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

خواستم یاد آوری کنم اون "پیش فعال" نیستش, "بیش فعال" ه و البته خیلی هم غلطِ مصطلحیه, حتی توی مکالمه.


×لغت نامه ی دهخدا:
همذات پنداری:خود را عین دیگری پنداشتن؛ دو روح در یک بدن بودن؛ ذات و وجود خود را عین ذات و وجود کس دیگر دانستن؛ همدلی؛ یک‌دلی؛ هم‌دردی.
همزاد پنداری:این واژه به‌سبب شباهت معنایی و آوایی، گاهی به‌جای واژهٔ «همذات‌پنداری» به کار برده می‌شود.

 

[farshidGCD]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

هلال با ه نوشته میشه، مثل هِلالِ ماه
حَلال با ح نوشته میشه مثل گوشت حَلال

 

[Lorca]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

یک سری کلمات هستن که پتانسیل دارن توی ذهن با هم قاطی بشن؛ از جمله توجیه و ترجیح به لحاظ هـ/ح آخر.

توجیح و ترجیه غلط هستن.
توجیه و ترجیح صحیح هستن.

 

[farshidGCD]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

یک سری کلمات هستن که پتانسیل دارن توی ذهن با هم قاطی بشن؛ از جمله توجیه و ترجیح به لحاظ هـ/ح آخر.

توجیح و ترجیه غلط هستن.
توجیه و ترجیح صحیح هستن.

باورت میشه تاپیکو سر همین "توجیه" زدم؟
ینی هی ملت مینوشتن توجیح، تاپیک به این گندگی رو زدم که بگم توجیه درسته

 

[Elnazkh21]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

لوس چرا با س نیست؟!

 

[farshidGCD]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

[quote author=الناز.خ

 

[Elnazkh21]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

LOWS یعنی همچین کلمه ای انگلیسیه؟!
یا ترجمه لوس انگلیسی شده؟

 

[farshidGCD]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

یه لوث داریم lows که به معنی کثیفیه ولی اصطلاحا میگیم فلان چیز لوث شده ینی از کار افتاده و ایناس
یدونه هم لوس داریم loos که همون لوس کردنه

 

[Your feline]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

1. "راجع به " رو گفتین بچه ها ؟
"راجع به فلان " درست هست نه "راجبه فلان" یا "راجب فلان" یعنی "در مورد فلان "


2.بعد "ترجیح" ! یه چیزیه که تا ابد اشتباه خواهیم نوشت "ترجیه" !
برای اینکه املای درست ش یادتون بمونه هم خانواده ش "رُجحان" رو داشته باشید به معنی برتری . واسه من که روش دیگه ای جواب نداد .:/

 

[Your feline]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

"تكيه كلام" درست هست نه "تيكه كلام" ؛ به معني كلمه يا عبارتي كه گوينده اغلب تو كلامش ازش استفاده مي كنه.

"علاف" درسته نه "الاف" ؛ به معني بي كار.

 

[Elnazkh21]

پاسخ : مرجع املای صحیح کلمات پرکاربرد

"تكيه كلام" درست هست نه "تيكه كلام" ؛ به معني كلمه يا عبارتي كه گوينده اغلب تو كلامش ازش استفاده مي كنه.

این رو از کجا میشه مطمئن شد؟!!

 

[Detective SHERLOCK]

بچه ها کمک
من با یکی شدید دعوام شده سر تنوین
حتما درسته یا حتمن؟
با دلیل قانع کننده بگین طرف خیلی سمجه