یادگیری زبان آلمانی

[Nika Rakhsh]

پاسخ : یادگیری زبان آلمانی

سلام
ممنون بابت ایجاد تاپیک و معرفی لینک‌های ارزشمند.

من هم می‌خوام به دوستان تهران‌نشین که علاقه‌مند به یادگیری زبان آلمانی هستن، کلاس‌های انجمن اسلامی دانشکده‌ی برق دانشگاه تهران (به مدیریت بهمن اسفندیاری) رو توصیه کنم. گرامر رو خوب یاد می‌دن و برای شروع گزینه‌ی ارزون و مناسبیه. الان 200 تا 250 هزار تومن هزینه‌ی هر ترمش هست که به نسبت سفارت آلمان و گوته خیلی ارزون‌تره. معمولاً تا چهار یا پنج ترم کلاساش تشکیل می‌شه که شامل گرامر و گفتار هست. گرامر رو می‌تونین تو کلاس‌های ویژه‌ی بهمن اسفندیاری ادامه بدین و به قول خودش تموم کنین.
ضمناً مناسب می‌بینم http://www.reverso.net/ رو معرفی کنم که البته برای زبان‌های مختلفی می‌شه ازش استفاده کرد. امکانات خوبی داره و برای ترجمه و گرامر و املا خیلی مناسبه.


این سایت هم برای یادگیری آلمانی مفیده:
Learn-German-Easily.com
می‌شه برای دریافت ایمیل‌های آموزشی سابسکرایب کرد.

 

[zahra4ii]

پاسخ : یادگیری زبان آلمانی

بصورت فایل پی دی اف یا ورد بزارید مطلبارو بهتره

هتل میراکل-هتل سوسسی-هتل رویال تاور-هتل آدم و حوا-هتل رویال هالیدی-هتل مکس رویال-هتل شروود بریزس-هتل بوتانیک لارس
هتل گراند پارک لارا-هتل رامادا ریزورت-هتل کرملین-هتل کروانسرای-هتل تایتانیک-هتل اورنج کانتی-هتل ونیزیا
​

 

[ریهانولیت]

پاسخ : یادگیری زبان آلمانی

اپلیکیشن Duolingo هم به‌شدّت پیشنهاد میشه.
برای فعل هم German verbs[nb]itiption.com[/nb]

 

[dr.Eli.sa]

پاسخ : یادگیری زبان آلمانی

فک کنم سایت rapidlearn.ir هم برای شروع بد نباشه!

 

[Frühling]

پاسخ : یادگیری زبان آلمانی

سلام دوستان..من امسال پشت کنکور موندم و دارم زباک المانی می اموزم!دوس دارم برم المان البته بعد از کنکور سال بعد....میخواستم در مورد المان و دانشگاهاش ازتون راهنمایب بگیرم

 

[Frühling]

وااای میبینییی..یادش ب خیرر همین پارسال بود اومدم این بالایی رو نوشتم...ولی از اون موقع تا حالا هیچکی جواب نداده...عاغای مطهری پاسخ گو باش برادر..اخه چرا؟؟

 

[شانا]

دوستان کسی که رو زبان انگلیسی مسلطه و قصد داره یک زبان دوم(آلمانی)شروع کنه و فعلا به هیچ وجه وقت نداره بره کلاس چجوری میتونه یادگیریشو شروع کنه بدون‌معلم و بصورت خود آموز؟؟
کسی تابحال بدون معلم تونسته زبانی یاد بگیره اصلا؟؟

نمیدونم این حرفی که مطرح کردم جاش تو این تاپیکه یا نه؟؟لطف کنید جواب بدید ولی((((:

 

[esfrwms]

دوستان کسی که رو زبان انگلیسی مسلطه و قصد داره یک زبان دوم(آلمانی)شروع کنه و فعلا به هیچ وجه وقت نداره بره کلاس چجوری میتونه یادگیریشو شروع کنه بدون‌معلم و بصورت خود آموز؟؟
کسی تابحال بدون معلم تونسته زبانی یاد بگیره اصلا؟؟

نمیدونم این حرفی که مطرح کردم جاش تو این تاپیکه یا نه؟؟لطف کنید جواب بدید ولی((((:

من بجز انگلیسی باقی زبان‌هایی که بلدم رو بدون رفتن کلاس خودم یادم گرفتم...از طریق منابع مختلف... فیلم، کتاب، سایت و... البته جاهایی که مشکل داشتم رو تو آلمانی از پویا کمک می‌گرفتم و همچنان می‌گیرم
پویا که چند ساله تدریس می‌کنه می‌گه می‌شه خودآموز یادبگیری ولی به شرطی که منبعی هم که برای خودآموز انتخاب می‌کنی خوب باشه...
حقیقتا برای یادگیری زبان‌ها منابع زیادی وجود داره که یسری خیلی خوبن یسری هم بدرد نمی‌خورن...

 

[Porsa]

دوستان کسی که رو زبان انگلیسی مسلطه و قصد داره یک زبان دوم(آلمانی)شروع کنه و فعلا به هیچ وجه وقت نداره بره کلاس چجوری میتونه یادگیریشو شروع کنه بدون‌معلم و بصورت خود آموز؟؟
کسی تابحال بدون معلم تونسته زبانی یاد بگیره اصلا؟؟

نمیدونم این حرفی که مطرح کردم جاش تو این تاپیکه یا نه؟؟لطف کنید جواب بدید ولی((((:

https://b-amooz.com/آموزش-زبان-آلمانی/برای-نوآموزان/
Duolingo هم برای شروع خوبه

 

[esfrwms]

https://b-amooz.com/آموزش-زبان-آلمانی/برای-نوآموزان/
Duolingo هم برای شروع خوبه

ولی Duolingo فقط و فقط برای یادگیری لغات می‌تونه کمی خوب باشه.
در کل وقتی آدم گرامر بلد نباشه لغات خالی که بدرد نمی‌خوره.
کلا هر زبانی نه فقط آلمانی بدون گرامر مثل نماز بدون وضو می‌مونه.

 

[پهلوی]

https://b-amooz.com/آموزش-زبان-آلمانی/برای-نوآموزان/
Duolingo هم برای شروع خوبه

من برای روسی پیشنهادم اینه که شما با سایت بیاموز قواعد و کلمات ابتدایی شروع کنید
با اپلیکیشن memrise کلمات پیشرفته رو یاد بگیرید
با کتاب های معتبر انتشارات دانشگاه هم قواعد رو یاد بگیرید
بعد هم فقط تمرین، تکرار، تکرار و تکرار
Duolingo اصلا اصولی نیست
من همینطوری بدون کلاس یاد گرفتم
تا پارسال انیمیشن روسی می‌دیدم، تبلیغات روسیو نگاه می‌کردم، متن‌های کوتاه روسی می‌خوندم و... و تاحدود زیادی متوجه می‌شدم
همون باعث شد کم‌کم با افراد روس هم مکالمه داشته باشم، دست و پاشکسته مقصودمو می‌رسوندم به هر حال (البته توی پادیاژ همیشه ضعیف بودم٬ در دوره ای شروع کردم که حافظه‌م رو به تضعیف بود و زود پادیاژ ها رو یادم می‌رفت)
ولی تکرار نکردم، با یکی از دوستان همینجا که خیلی خوب مسلط بود صحبت می‌کردم و یه وقتایی یه کلماتی می‌گفت، می‌دیدم آشناست، یادم نمی‌اومد چیه، بعدا که اون واسم ترجمه می‌کرد یادم می‌اومد هزار بار قبل از اون خوندم!
یا یه سوال می‌پرسیدم بعدا می‌رفتم می‌دیدم سه ماه قبلش توی چت‌هام با خودش به وفور از اون کلمه استفاده کردم!
هر جور یاد گرفتید فقط تکرار رو فراموش نکنید، معلم نیاز نیست

 

[esfrwms]

من برای روسی پیشنهادم اینه که شما با سایت بیاموز قواعد و کلمات ابتدایی شروع کنید
با اپلیکیشن memrise کلمات پیشرفته رو یاد بگیرید
با کتاب های معتبر انتشارات دانشگاه هم قواعد رو یاد بگیرید
بعد هم فقط تمرین، تکرار، تکرار و تکرار
Duolingo اصلا اصولی نیست
من همینطوری بدون کلاس یاد گرفتم
تا پارسال انیمیشن روسی می‌دیدم، تبلیغات روسیو نگاه می‌کردم، متن‌های کوتاه روسی می‌خوندم و... و تاحدود زیادی متوجه می‌شدم
همون باعث شد کم‌کم با افراد روس هم مکالمه داشته باشم، دست و پاشکسته مقصودمو می‌رسوندم به هر حال (البته توی پادیاژ همیشه ضعیف بودم٬ در دوره ای شروع کردم که حافظه‌م رو به تضعیف بود و زود پادیاژ ها رو یادم می‌رفت)
ولی تکرار نکردم، با یکی از دوستان همینجا که خیلی خوب مسلط بود صحبت می‌کردم و یه وقتایی یه کلماتی می‌گفت، می‌دیدم آشناست، یادم نمی‌اومد چیه، بعدا که اون واسم ترجمه می‌کرد یادم می‌اومد هزار بار قبل از اون خوندم!
یا یه سوال می‌پرسیدم بعدا می‌رفتم می‌دیدم سه ماه قبلش توی چت‌هام با خودش به وفور از اون کلمه استفاده کردم!
هر جور یاد گرفتید فقط تکرار رو فراموش نکنید، معلم نیاز نیست

من یه چیز بگم memrise خیلی خوبه ولی تهش می‌بینی هیچی یاد نگرفتی که به دردت بخوره ))
کلا ولی به قول پویا با اپ نمی‌شه چیز خاصی یاد گرفت. من به شدت توصیه می‌کنم که اصلا سمت اپ‌های آموزشی نرید. هزار تا دلیل براتون میشمریم که خوب نیس)
منابع خیلی بهتری وجود داره برای همه زبان‌ها

 

[پهلوی]

من یه چیز بگم memrise خیلی خوبه ولی تهش می‌بینی هیچی یاد نگرفتی که به دردت بخوره ))
کلا ولی به قول پویا با اپ نمی‌شه چیز خاصی یاد گرفت. من به شدت توصیه می‌کنم که اصلا سمت اپ‌های آموزشی نرید. هزار تا دلیل براتون میشمریم که خوب نیس)
منابع خیلی بهتری وجود داره برای همه زبان‌ها

نه گفتم برای کلمات فقط
پایه ی زبان قواعدشه دیگه
شما به عنوان یکی که بلدید بفرمایید کتاب دانشگاهی بده؟
من دارم با اون یاد می‌گیرم
اپ هم فقط از memrise استفاده کردم
بقیه رو فقط سیستمشو دیدم یا از بقیه شنیدم
مشتاقم اگه راه به درد بخوری غیر از اینا و دیدن فیلم و خوندن کتاب هست معرفی کنید

 

[m0rvarid]

البته ممرایز یه مقدار جمله هم داره که اگه گرامر رو جدا خونده باشید، اون گرامرا دوره میشن براتون

 

[esfrwms]

نه گفتم برای کلمات فقط
پایه ی زبان قواعدشه دیگه
شما به عنوان یکی که بلدید بفرمایید کتاب دانشگاهی بده؟
من دارم با اون یاد می‌گیرم
اپ هم فقط از memrise استفاده کردم
بقیه رو فقط سیستمشو دیدم یا از بقیه شنیدم
مشتاقم اگه راه به درد بخوری غیر از اینا و دیدن فیلم و خوندن کتاب هست معرفی کنید

من اپ‌های زیادی رو تست کردم با هیچ‌کدوم به نتیجه خاصی نرسیدم..
ولی در کل برای روسی قواعد دکتر لسانی و کتاب راه روسیه و لینگافن اگه بشه پیدا کرد..
+
تلویزیون شبکه‌های RTRو THT
اینا شبکه‌های روسی هستن
حتی اونایی که روسی دارن تازه شروع می‌کنن راحت می‌تونن خط سیرلیکو از این شبکه‌ها یاد بگیرن...

هرچی گشتم تاپیک مربوط به روسی پیدا نکردم انتقال بدم :-‌<

 

[شانا]

من بجز انگلیسی باقی زبان‌هایی که بلدم رو بدون رفتن کلاس خودم یادم گرفتم...از طریق منابع مختلف... فیلم، کتاب، سایت و... البته جاهایی که مشکل داشتم رو تو آلمانی از پویا کمک می‌گرفتم و همچنان می‌گیرم
پویا که چند ساله تدریس می‌کنه می‌گه می‌شه خودآموز یادبگیری ولی به شرطی که منبعی هم که برای خودآموز انتخاب می‌کنی خوب باشه...
حقیقتا برای یادگیری زبان‌ها منابع زیادی وجود داره که یسری خیلی خوبن یسری هم بدرد نمی‌خورن...

خوب من میخوام بصورت خود آموز آلمانیو یاد بگیرم و متاسفانه هچکس مثل پویارو هم در اطرافم ندارم که ازش یاد بگیرم :/
الان اگر از اپ استفاده نکنم یعنی با کتاب شروع کنم؟؟گرامرو جطور شروع کنم؟؟
اپ Doulingo رو دیدم ..ففط ِلغت بود و به نظرم جالب نبود..
از چه کتابی استفاده کنم برای خود آموز؟؟

 

[esfrwms]

خوب من میخوام بصورت خود آموز آلمانیو یاد بگیرم و متاسفانه هچکس مثل پویارو هم در اطرافم ندارم که ازش یاد بگیرم :/
الان اگر از اپ استفاده نکنم یعنی با کتاب شروع کنم؟؟گرامرو جطور شروع کنم؟؟
اپ Doulingo رو دیدم ..ففط ِلغت بود و به نظرم جالب نبود..
از چه کتابی استفاده کنم برای خود آموز؟؟

برای آلمانی فیلم‌های آمورشی استاد فرهمند +کتاب schritte

 

[شانا]

برای آلمانی فیلم‌های آمورشی استاد فرهمند +کتاب schritte

این برای شروع هستش یا میتونم با همین ها مثلا تا سطح متوسط پیش برم؟؟
و اینکه شما که خودتون زبان آلمانیو به صورت خودآموز شروع کردی الان یعنی میتونی آلمانی صحبت کنی و فیلم ببینی؟؟
دقیقا میخوام بدونم با خود آموز تا کجا میشه پیش رفت((((:؟؟؟

 

[esfrwms]

این برای شروع هستش یا میتونم با همین ها مثلا تا سطح متوسط پیش برم؟؟
و اینکه شما که خودتون زبان آلمانیو به صورت خودآموز شروع کردی الان یعنی میتونی آلمانی صحبت کنی و فیلم ببینی؟؟
دقیقا میخوام بدونم با خود آموز تا کجا میشه پیش رفت((((:؟؟؟

گرفتن مدرک زبان آلمانی
+ فیلم‌های استاد فرهمند این کتاب رو آمورش می‌ده که قشنگ سطح بندی داره از سطح A1 تا C1

‌+فیلم‌های اشکان هم بد نیستن خیلیا با اشکان شروع می‌کنن ولی من پیشنهادم فرهمنده

 

[شانا]

گرفتن مدرک زبان آلمانی
+ فیلم‌های استاد فرهمند این کتاب رو آمورش می‌ده که قشنگ سطح بندی داره از سطح A1 تا C1

‌+فیلم‌های اشکان هم بد نیستن خیلیا با اشکان شروع می‌کنن ولی من پیشنهادم فرهمنده

پس یعنی من با این کتاب ها و فیلم های استاد فرهمند میتونم بدون کلاس پیش برم و مدرک بگیرم حتی؟؟
حالا مدرکش زیاد هم برام اهمیت نداره بیشتر علاقمندم زبان جدیدو در سطح خوب و قابل قبولی یاد بگیرم و بتونم صحبت کنم..
فیلم ها بصورت آنلاین هستن یا باید پکشو بخرم؟؟
ببخشید انقدر سوالام زیاده واقعا تابحال خودآموز کار نکردم چون..